Hegel's syllogism and Rodin's art theory shows that Greek sculpture opened a new era of art and occupied an important position in art history.
黑格尔在《美学》中关于艺术的三段论和罗丹的艺术论都说明：希腊雕塑艺术是承前启后，开辟一个崭新时代的艺术，在艺术史上占有重要地位。
The establishment of the World Leisure EXPO Brand in 2006 by Hangzhou and the World Leisure Organization has opened the Leisure Era of China, and been endowed with a new connotation and fashion.
进入2006年，杭州与世界休闲组织一道创立了“世界休闲博览会”的品牌，开启了中国的休闲元年，休闲被赋予了新的含义，成为了时代的潮流。
Genomics studies have opened up a new biological era, and for agriculture in particular.
基因组学研究开创了一个新的生物学世纪，特别是在农业领域。
In 2003, the sale's records of domestic films had surpassed the foreign films for the first time, opened a whole new era.
2003年，国产电影票房首次超过进口电影的票房，打开了国产电影票房的新局面。
In 2003, the sale's records of domestic films had surpassed the foreign films for the first time, opened a whole new era.
2003年，国产电影票房首次超过进口电影的票房，打开了国产电影票房的新局面。
应用推荐