Kuat Drive Yards developed the All Terrain Open Transport as a basic overland troop carrier.
夸特动力船坞把全地形开放式步行机设计为基本的陆上运兵工具。
The build-up of troops may have caused short-term delays in aid deliveries, but will pay off if they quickly open transport routes without which nothing would reach the needy anyway.
美国大兵的不断涌入也许在短期内会造成的救援物资分发的困难，但如果他们能够很快打通运输线的话就足以获得补偿。
Functions like transport, policing, supermarkets and hospitals will stay open but otherwise the country will largely come to a standstill.
类似交通，警察，超市和医院等功能仍旧开发，但是国家的大部分将进入停滞。
The city still has some open Spaces that could be artfully filled in if public transport and the water supply were improved, along with the planting of indigenous trees and grasses.
城市仍然还有一些空地，如果城市运输和水的供应有所改进的话，可以进行艺术性的规划，种植本地的树木与草坪。
We could compare expenditure on public transport, or the area of open space, or unemployment.
我们可以比较公共交通支出、空地面积或是失业率。
Cranes are generally open to transport, so the installation unit should be installed in various parts.
起重机一般是开运输的，所以安装单位应把各部分安装起来。
Internet web services are enterprise web services that MUST only use open application messaging or transport protocols.
InternetWeb服务是必须仅仅使用公开的应用程序消息或传输协议的企业Web服务。
The administration of international road transport shall be fair, impartial, open and convenient.
国际道路运输管理应当公平、公正、公开和便民。
It will be another six years before the line is open, but today's breakthrough is, the Swiss say, a crucial step to improving Europe's transport network and protecting the alpine environment.
这条铁路开通还需要六年的时间，但是，瑞士表示，今天的突破是完善欧洲运输网络关键的一步，可以保护阿尔卑斯山的环境。
Take advantage of the city's efficient public transport system. Get your shopping fix at Chapel Street in Prahran. In January watch the tennis live at the Australian Open.
好好利用这个城市高效的公共交通系统，你可以把购物安排在普拉兰的雅皮街，一月份可以去现场看澳大利亚网球公开赛。
The transport used may terminate the HTTP response after delivery of M1 or use techniques to leave the response open and stream additional messages to the client.
所使用的传输方式在M1发送后可能中断HTTP响应，或者使用技术保持响应打开并传递到客户端的其他消息。
I believe that once the car prices, according to the needs of cars, an antidote against the disease "garbage transport vehicle market will open its doors."
相信一旦车企“对症下药”，按需造车，垃圾运输用车市场的大门定会为其敞开。
The research result showed that the average transport work content of ore and rock in open-pit decreases as bench height increasing.
研究结果表明，随着台阶高度的增加，采出矿岩平均运输功含量呈下降趋势。
L single girder gantry crane is a bridge type, suitable for open storage for general cargo railway transport loading and unloading and lifting operations.
型单梁门式起重机属桥架型的一种，适用于露天仓库货铁路沿线进行一般的装卸及起重搬运作业。
Conclusion: Critically ill children after open heart surgery exist serious abnormality of cellular calcium transport, which is related to organ dysfunction and death.
结论：心内直视手术后危重病儿存在严重的细胞钙转运异常，与器官功能衰竭及死亡有关。
The paper presents the functional relationship between transport work of ore and rock handling and bench height in open-pits.
文章给出了露天矿采出矿岩运输功与台阶高度的函数关系。
The author adopts the idea of the dynamic programming, and put forward a new optimization model of the transport cost of the open port.
作者采用动态规划的思想，提出了一种港口运输费用最优化的新模型。
The existing bus terminus will remain in service until MOS Rail and the new Public Transport Interchange open.
而现时的巴士总站会维持运作直至马铁及新的公共交通交汇处启用为止。
In chapter two we study the transport property of open elliptic quantum dot, and discuss the effect of finite length lead on the conductance.
第二章我们研究了开口椭圆量子点的传输特性，并讨论了有限长导线对量子点电导曲线的影响。
This hoist crane is suitable in the open-air materials yard carries on general loading and unloading and lifts heavy objects the transport work.
本起重机适用于露天料场的进行一般的装卸及起重运输工作。
At present, very large deep water open caisson is main structural form of large hydroelectric engineering, water transport engineering and deep foundation works of bridge.
超型深水沉井是当代大型水电、水运、桥梁深基础工程的主要结构型式。
Once your game higher number of operations, cash flow is large, external hackers think it is worth doing, and because the game is open source, plug-in should be very easy for transport and health.
一旦您的游戏运营人数较多，货币流通量较大，黑客认为值得做外挂，又因游戏源码是公开的，外挂应很容易因运而生。
Mining transport system is one of the most important production links in open-pit mining process.
矿山运输系统是露天矿开采工艺中非常重要的生产环节。
After abandoning the diggers, which are often stolen, criminals usually transport the ATMs by truck to quiet areas where they can spring them open and get at the money inside.
罪犯通常用卡车把柜员机搬到僻静的地方，将之撬开后席卷一空。
Let's join hands and work together to open up a new prospect for China-ASEAN cooperation on transport.
让我们携起手来，共创中国-东盟交通运输合作新局面。
According to the Third, "Chen will be" cross-strait air transport signed a supplemental agreement, the two sides agreed to open a second southbound lane and northbound lane two-way direct air route.
根据三次“陈江会”签订的海峡两岸空运补充协议，双方同意开通南线和第二条北线双向直达航路。
TCP P functions at the Open Systems Interconnection(OSI)transport layer, or Layer 4.
TCP完成开放系统互连（OSI）模型中传输层，即第四层的功能。
TCP P functions at the Open Systems Interconnection(OSI)transport layer, or Layer 4.
TCP完成开放系统互连（OSI）模型中传输层，即第四层的功能。
应用推荐