The open square was bathed in light.
宽阔的广场（square）淋浴在阳光中。
This long narrow street bays out at the other end into an open square.
这条狭窄的长街在尽头伸展开来，形成一个开阔的广场。
The open square and unrestrained, many European countries to follow suit.
这个广场开阔奔放，欧洲许多国家争相仿效。
The down through channel of station open square use for the bus and taxi, which along with a convenient drop off area.
站前广场开辟公交与出租车下穿通道，沿线设有便利的落客区。
The main entrance is placed through the open square in the east of the site, where the landscape is well harmonized with the water.
主要的入口位于场地东边的开阔广场处，这里的景观与水元素和谐共生。
You pass from the heat and glare of a big, open square into a cool, dark cavern which extends as far as the eye can see, losing itself in the shadowy distance.
你将从该热和眩光的一大、露天广场为一个冷静、深岩洞，扩大的眼睛可以看到，失去本身在阴影笼罩距离。
"Sitting in the very heart of Venice, Piazza San Marco is arguably the loveliest public space in the world -a huge open square fronted by the magnificent St. Mark's Basilica," Hughes says.
休斯说：“位于威尼斯心脏地带的圣马可广场，无疑是这世界最为可爱的公共空间——一个面朝宏伟的圣马可教堂的巨大的露天广场。”
A numerical study is carried out for the combined heat transfer of turbulent natural convection and surface radiation in an two-dimensional open square cavity with only one heated wall.
对具有单个加热壁的二维方形开口空腔内的湍流自然对流与表面辐射的耦合传热进行了数值研究。
For example, Dam Square attracts daytime sightseers to its festivals, open markets, concerts and other events.
例如，大坝广场的节日、开放市场、音乐会和其他活动吸引了白天的观光客。
For example, No.38 Middle School in Hefei, set up a 500 square meter farm on an open platform (露天平台) of their teaching building.
例如，合肥的第三十八中学在教学楼的开放露天平台设立了一个500平米的农场。
In some cases the specific change triggers a signal - the folded or square position may activate some other enzyme, or open a channel in a cell.
在某些情况下特别的变化能触发一个信号——折叠的或方形的状态将激活一些其他的酶，或在细胞中打开一个通道。
Open-cast mines like this are planned for some 3,000 square kilometres of the surrounding area, and subterranean ones beneath a further 35,000 square kilometres.
在周边地区像这样的露天煤矿总共有约3，000平方千米，而周边的地下煤矿则有约35，000平方千米。
His next project, a 16-acre development with a large public square, apartments and lots more fountains, will open in 2008 next to the Glendale Galleria.
他的下一个工程是一个16英亩的开发区，开发区近邻格伦达风雨商业街廊，内设一个大型的开方式广场，众多公寓住宅和好多喷泉，准备于2008年开业。
The 900 square foot home is open and spacious, with an abundance of natural light.
900平方英尺（83.6平方米）的家显得开敞而且空间宽阔，并有大量的自然采光。
The wing-shaped, cantilevered roof over the square at height of the stone frames, reinforces the open transition from square to building and removes any doubts about the whereabouts of the entrance.
翼状悬臂式的屋顶有着石头框架的高度，位于广场的上方，加强了从广场到建筑的开放式过渡，并消除了关于入口去向的任何疑问。
Set inside a square, semi-open frame, the round shaped chapel alludes to the infinite nature of the connections made inside this place.
安置于正方形半敞开的外部框架内，圆形的礼堂似乎暗示着空间内与无尽自然之间的联系和纽带。
Efficient guest room design with an open bathroom concept in a 25 square meter room with 12 square meter of window exposure.
准客房是开放式的卫浴空间设计概念，共25平米的房间。
Open the header of the email message and look for lines that say “Received: from” followed by an IP address in square brackets.
打开电子邮件信息的头部，查找以“Received:from”后接加方括号的IP地址 开头的一行。
The three buildings, including the new restaurant on the ground foor, open today on a new mineral square, which generates light.
这三个建筑中包含了一个新的底层餐厅，它将于今天晚上开业，届时会有绚烂的灯光。
This one big open space, Red Square.
这一个大的公开隔开，红色的广场。
The larger one, which encompasses 640 square feet (59.5 square metres) is for the owners, and includes an open-plan kitchen and dining space.
较大的立方体是为业主设计的，面积有640平方英尺(59.5平方米)，并包含一个开放式厨房和餐厅。
On the one hand it is a covered-opened shed functioning as a gate-motif, on the other hand it is an events square being able to be differentially open and closed with the other spaces.
一方面作为一个围护结构，另一方面通过开启或关闭将集会广场与其他空间分开。
As the sun sets, chefs set up food stalls, and the square transforms into a huge open-air restaurant.
当太阳西斜之时，厨师们则支起他们食物的摊档，此时，广场就变为一个硕大的露天餐馆。
Zhengzhou Beihuan auto Jushi square, the unit type design stores, open shop layout, is a new shopping mall car service supermarket.
郑州北环汽配车饰广场，采用单元式卖场设计，开敞式店场布局，是一种新型的商场式汽车服务超市。
The open space system, which is composed of pedestrian mall and square, is the fundamental elements to analyse and evaluate the urban space environment.
商业步行街区与广场构成的开敞空间体系是分析评判城市空间环境的主要基点和单元。
Its actual function is an outdoor covered-open loft ladder, however its main role is to form the facade of the Health-house towards the events square and the Danube.
它的实际功能是户外的阁楼爬梯，主要作用是组成朝向集会广场和多瑙河的疗养中心立面。
Its actual function is an outdoor covered-open loft ladder, however its main role is to form the facade of the Health-house towards the events square and the Danube.
它的实际功能是户外的阁楼爬梯，主要作用是组成朝向集会广场和多瑙河的疗养中心立面。
应用推荐