Methods Bacterial cultures were made on venipuncture needle, the puncture needle head of liquid bottle and the open site of rubber plug in intravenous transfusion.
方法对输液过程中液体瓶塞开启处、输液管瓶端针头和静脉穿刺针分别进行细菌培养。
This trick can save you microseconds or fractions of seconds with every page you open. When you visit a site that’s not on that “most popular” list, though, you may wait a bit.
这种小伎俩能在你每次打开页面的时候节省几毫秒的时间，但是当你访问的网站不属于这个“最火”列表时，你可能就要耐心等待一下了。
A new Horn of Africa data website will be accessible through the Climate Change Knowledge Portal and the Open data site.
人们将可以通过“气候变化知识门户”和“公开数据网站”进入非洲之角数据网站。
This trick can save you microseconds or fractions of seconds with every page you open. When you visit a site that's not on that "most popular" list, though, you may wait a bit.
这种小伎俩能在你每次打开页面的时候节省几毫秒的时间，但是当你访问的网站不属于这个“最火”列表时，你可能就要耐心等待一下了。
Then, open the public site to display your changes.
因此，打开此公用站点，显示出您的修改信息。
They can't have anonymous or orphaned contributions or it would potentially ruin the crowdsourced and open nature of the site.
他们不希望看到匿名的或无来源的内容，或者这样做会损害该网站的众包性和开源性。
They can't have anonymous or orphaned contributions, or it would potentially ruin the crowdsourced and open nature of the site.
他们不希望看到匿名的或无来源的内容，或者这样做会损害该网站的众包性和开源性。
The Open Dialogue was closed, according to the site, on June 26.
网站表示，开放化对话已于6月26日结束。
Still, the site does open a window into a poorly known period of American prehistory.
不过，这一地点依然开启了一扇窗，让人们能够了解所知甚少的美洲史前状况。
Open your browser and go to your WordPress site.
打开你的浏览器开始浏览你的WordPress站点。
Once registered on the site Open for questions, it looks like you can search for questions, vote on questions that are already listed, and submit your own.
用户在这个站点(OpenforQuestions)注册后，他们可以搜索搜索提问内容，投票推选已经那些已经提交的提问，也可以提交自己的新问题。
A smaller and less polished, but still useful, site is Open photo, which only includes CC licensed photos.
一个规模较小、尚不精致，但仍十分有用的站点是OpenPhoto，它只包含经CC许可的照片。
Open up the site in a Web browser.
使用Web浏览器打开站点。
Button to open a New Update Site pop-up window.
按钮，这会打开NewUpdateSite弹出窗口。
Open the IBM Software Support Toolbar site in your browser (Figure 1).
在浏览器中打开IBM SoftwareSupportToolbar站点(见图1)。
This series of articles documents the end-to-end process of developing an open source, collaborative Web site.
这个文章系列记录了开发一个开放源码的协作型Web站点的全过程。
When I open the site in my browser and type apple in the address bar, I find a recipe for apple cobbler, as shown in Figure 2.
当在浏览器中打开该站点并在地址栏中输入apple的时候，我找到了苹果馅饼的做法，如图2所示。
It's designed to cover your Web site with a translucent overlay, and then open another Web site on top.
它能够使用一种半透明的覆盖层(overlay)覆盖Web站点，然后在顶端打开另一个Web站点。
But if each Web page on that site USES Ajax to refresh itself every second, and the average person leaves the page open for ten minutes, suddenly the site gets 600,000 page requests a day.
但是如果该站点的每个Web页面每秒钟使用Ajax刷新一次，平均每个用户打开该页面10分钟，那么该站点每天的页面请求将暴增到600,000次。
Last month there was an uproar over hosting Sandcastle, a closed-source tool, on the open source site CodePlex.
上一个月，在Sand castle的托管问题上出现一些吵闹，这是源于这样的一个闭源工具，却放在开源网站CodePlex上。
Open the Web site in design mode using the View Designer context menu for the default.aspx file that has been created for the Web site.
在为Web站点创建的default. aspx文件中，使用ViewDesigner上下文菜单在设计模式下打开Web站点。
In fact, more than 50 open source licenses are listed on the open source Initiative (OSI) Web site.
实际上，OpenSourceInitiative (osi)Web站点上列出了50多个开放源码许可。
BuiltWith is an extension that will open up a profile of the site you are currently viewing, as analyzed by the BuiltWith service.
BuiltWith是一款通过BuiltWith服务分析并展示你当前浏览的网站概况的插件。
Discover how to add a fast, capable, open source, and free search engine to a PHP site.
通过本文了解如何向php站点中添加一个快速、高效、开源和免费的搜索引擎。
Note that you'll be able to find the demonstration projects themselves as open-source projects on the companion site to the column (see Resources).
请注意，您可以在本专栏伙伴站点上找到作为开放源码项目的演示项目本身(请参阅参考资料)。
For this test, you'll open the Web site, search for a specific book, add the book to your basket, and verify that the basket loads with your item and all the correct information.
在这个测试中，你将打开网站，搜索一本特定的书，把书加入你的购物栏，并检验篮子加载了你的货物以及正确信息。
For example, if the plug-in is an open source project, this can be a URL to the open source hosting site.
例如，如果插件是一个开放源码项目，那这可能是一个链接到开放源码主站的URL。
For this test, you'll open the Web site and simply perform a verification on the entire contents of the menu.
在这个测试中，你将打开网页，然后简单地在整个菜单的内容上完成一次检验。
When building a new site I almost always use pre-existing open source code.
当我要写一个网站的时候，我总是采用已经存在了的开源程序。
When building a new site I almost always use pre-existing open source code.
当我要写一个网站的时候，我总是采用已经存在了的开源程序。
应用推荐