You need to sign in to reserve an open room and sign out the video you need.
你需要登录，然后预订一个可供使用的单间，然后租借你所需要的视频。
During the current visit, both sides will also sign a joint statement on establishing comprehensive strategic partnership, which will open wider space for bilateral cooperation.
此次访问期间，双方又将签署关于建立全面战略伙伴关系的联合声明，这将为两国合作开辟更为广阔的空间。
At the first meeting the four individuals sign a participation agreement where you agree to be open, to negotiate in good faith and to put the children first.
在初次开会调解时四方都要签署一份参与协议，即把孩子放在首位，真诚地敞开心扉接受调解。
Western donors had hoped that international cyclone relief would crack open the door to broader co-operation on aid, and perhaps a dash of glasnost. There is little sign that it did.
西方的捐赠者希望，国际上对热带风暴的救灾物资能使得救援方面的合作更为广阔，或许能使社会问题得以公开讨论，但事与愿违。
"These findings open a new educational perspective on autism that can be compared to sign language for deaf people," says Mottron.
“这些发现对自闭症打开了一道崭新的教育前景，这可以与聋人的手语媲美，”莫特龙说。
After you open a collection, to upload documents, click the icon that looks like a bent piece of paper with a plus sign next to it.
打开一个集合后，要上载文档，可单击看起来有点像一张弯曲的纸、旁边有一个加号的图标。
Put up a sign in a language they don't understand and they are sure to open it just to see what's inside.
用他们不懂的语言立一块告示，他们肯定会为了看看里面是什么而把它打开。
Before you can open the box, you must sign a slip of paper.
你在开箱之前，必须在纸上签名。
When you open the Sign Up New User application, the Browser request Handler in the Presentation Layer handles the request from a Web interface.
当您打开SignUpNewUser应用程序时，表示层中的浏览器请求处理程序将处理来自web界面的请求。
How do I sign up to become a developer of the Geronimo open source project?
我怎么成为Geronimo开放源码项目的开发人员？
The sign runs: Federal Security Service; box 140a; Do not open.
这个标志显示：联邦安全局；140a盒；不要打开。
If you click the plus sign next to a closed model, the model will open without opening the main diagram or the model editor.
如果您点击一个封闭模型旁边的加号，在不打开主图或者这个模型编辑器的情况下就可以打开这个模型。
Public computing clouds are open to anyone who wants to sign up and use them.
公共计算云面向任何希望登录到其中并使用它们的用户。
Perhaps, then, an open mouth is more a sign of some impending change of state rather than a statement of tiredness itself; awake to asleep or vice versa.
如此说来，也许张嘴打哈欠只是一种即将改变状态的信号，而不是疲倦本身的表现；由醒到睡，反之亦然。
With the Workplace forms Viewer, users can open forms, enter information into them, approve and sign them, and submit them for further processing.
有了WorkplaceFormsViewer，用户就可以打开表单、在表单中输入信息、批准和签名并发送表单进行进一步处理。
To open the blog application from the Web, you must first edit the ACL and sign the application's agents with an ID that had rights to run agents on the server.
要从Web上打开blog应用程序，您必须首先编辑ACL，并使用一个可以在服务器上运行代理的ID对应用程序的代理进行签名。
The telltale sign that a watermelon is ready to be sliced open is the spot.
判断西瓜是否可以切开，一个迹象就是瓜上的斑点。
The dream job with the friendly boss who has an open-door policy might turn into a nightmare as soon as you sign the offer letter.
一份拥有采取开放政策的好上司的理想工作也许在你签下合同后就成了一场噩梦。
James also says it would make no sense to sign an extension now, that keeping his options open is what he had in mind when he did his last contract.
詹姆斯还表示，现在续约将没有任何意义，能在签署最后的合同还能保持清晰的头脑。
Upon receiving the bid documents, the bid inviter shall sign for and safe-keep them but may not open them.
招标人收到投标文件后，应当签收保存，不得开启。
Maybe I'll sign for it, tear it open.
我可能会签收。撕开它。
Oddly open, but is sign stunned speechless.
奇怪地打开，却是立时怔住。
India maintained its position that it would not sign to any new treaty, but Brazil said the options were still open to make progress towards a deal at Durban.
印度坚持原有立场，拒绝签订任何新的协定。但是巴西表达了其愿意在德班取得进展的立场。
India maintained its position that it would not sign to any new treaty, but Brazil said the options were still open to make progress towards a deal at Durban.
印度坚持原有立场，拒绝签订任何新的协定。但是巴西表达了其愿意在德班取得进展的立场。
应用推荐