In the grand canyon state every license plate reminded us that water changes the face of the land splitting open rock desert like a peach leaving mile-deep gashes of infinite hue.
在“大峡谷州”（亚利桑那州的别称）每一个车牌都在提醒我们水改变了大地的面貌它像分开一个桃子似的把岩石荒漠分开留下各种各样深达数英里的裂缝。
In the Grand Canyon State, every license plate reminded us that water changes the face of the land, splitting open rock desert like a peach, leaving mile-deep gashes of infinite hue.
这个大峡谷之州每一个车牌照都提醒我们：水改变了世界面貌，像使桃子开裂一样水劈开了石漠，留下了若干个色彩各异的数英里深的裂缝。
Probing the rock pools of a local beach or practising French on a language exchange can fire children's passions, boost their skills and open their eyes to life's possibilities.
在当地海滩的岩石池中探险，或在语言交流中练习法语，都可以激发孩子们的热情，提高他们的技能，开阔他们的眼界，让他们看到生活的可能性。
Probing the rock pools of a local beach or practicing French on a language exchange can fire children's passions, boost their skills and open their eyes to life's possibilities.
探索当地海滩的岩石池塘，或者在语言交流中练习法语，这些都能激发孩子们的热情，提高他们的技能，并开阔他们的眼界，让他们看到生活的各种可能性。
We ran across open ground, then scrambled over broken rock that men had ejected from the mountain long before.
我们跑着穿过空地，然后攀登越过人们在很久以前从山上搬下来的碎石块。
The Station, a new grocery store about to open in Little Rock, will sell primarily local foods.
即将在小石城开业的新食品店“站点”将主要销售本地食品。
View from the very corner of the rock. Picturesque views open from the spot.
从岩石最里面的角落往外看到的景色。美丽的景色由这里延伸开去。
At one point, near to my house, the sea has actually composed an arched bridge of rock under which it roars into a deep open steep-sided enclosure beyond.
从靠近我的房子的某一处看过来，这海上已经形成了一道“石桥”，在桥下海浪嚎叫着冲过了一个深的，有陡峭边缘的礁石包围圈。
But with the tsunamis that head out to sea, some of the energy dissipates as the wave spreads outward across open ocean, like a ripple from a rock thrown into a pond.
但当海啸向海域进发，随着波浪向远洋扩散，能量也会逐渐消耗，这跟将一颗石块扔进池塘所引发的波纹是一样的道理。
The open pit areas are surrounded by an array of sculpted tailings ponds and mine dump areas; these receive mine waste rock for storage and later leaching for further recovery of metals.
露天矿坑周围是一些开挖尾料的堆弃池和废矿垃圾场。储存在这些地方的废弃矿石，稍后经过过滤可以深入提取其中的金属。
Giant excavators, rock handlers, conveyors, explosions and a lot more enjoyment in a limestone open pit.
在这个石灰岩露天矿场有巨型挖掘机、采石工人、传送带、爆破以及很多其他有意思的东西。
Rock stars are planning to open an unprecedented farewell concert, the site is scheduled for a a treasure 747 jet, the whole event in the air will also in an Internet channel live.
摇滚巨星计划开一个前所未有的告别演唱会，场地定于一架珍宝747客机内空中进行，整个盛事亦会在一条互联网频道现场直播。
If water gets into a crack in rock and freezes, the pressure of the ice can break the rock open.
如果水进入岩石裂缝，并发生冻结，冰产生的压力能够使岩石裂开。
Remains of Titanoboa cerrejonensis were found in a layer of rock at the cerrejon Coal mine, one of the largest open-pit mines in the world.
Titanoboacerrejonensis(蛇的名字)的遗骸是在cerrejon煤矿- - -世界上最大的露天煤矿之一的岩层中被发现的。
These canals are frequently excavated through rock, and require tunnels, flumes, syphons, aqueducts and open concrete-lined channels.
这些水渠往往要凿通岩石，并需要地道、引水沟、弯管、渡漕和混凝土水道。
The Open Pit Coal Mine truck optimal dispatching decision method is discussed in details in the article, the shortest route model, coal and rock goods current allocation model are built up.
本文详细讨论了露天矿卡车优化调度的决策方法，建立了最短路网络模型，煤岩货流分配模型。
Several children crowd around the open space in a more spacious play Rock paper Scissors, chips are firmly in the hands of the paper.
有几个孩子围成一堆，在一片较为宽敞的空地上玩剪刀石头布，筹码是紧握在手中的纸片。
With that, Felix said quietly, "Shut up and open the window, " and he leaped out, taking careful aim at the large jagged rock by the corner of the building.
随即，费利克斯沉着地说，“住口，打开窗户，”他跳了出去，准确无误地对准了楼角的一块突兀的石头。
Open type, whole section rock tunneler is mainly used in the construction of sounding rocks with relatively better geological stratum conditions.
敞开式全断面岩石掘进机主要用于围岩相对较好的地质地层的施工。
He fell on a rock and cut his head open.
他跌在了一块石头上，把头给跌破了。
Stewed pear rock candy: fresh pears, peeled, cut open to nuclear, joined the amount of crystal sugar, soft Geshui Zheng pot Add to eat.
冰糖炖梨：将新鲜的梨去皮，剖开去核，加入适量冰糖，放入锅中隔水蒸软即可食用。
The deformation of the Changting low-grade metamorphic rock series occurs mainly as kink structures and open fold except as tight folds possible in local segments.
长汀浅变质岩系除局部地段可能存在紧闭褶皱外，以膝折带构造及宽缓褶皱变形为主。
Days earlier, an undersea volcano had torn open the rock of the ocean bottom, 425 feet below the surface.
几天前，海面下的一座火山把水面下425英尺深处的洋底岩石撕裂开来。
The research result showed that the average transport work content of ore and rock in open-pit decreases as bench height increasing.
研究结果表明，随着台阶高度的增加，采出矿岩平均运输功含量呈下降趋势。
As the important raw mine or rock material, most of limestone is open - air to mine, and the large quantity ore digging result in the environment to the big influence.
石灰岩作为重要的矿物原料或石料，绝大部分为露天开采，大量的矿石开采给环境造成较大影响。
As the important raw mine or rock material, most of limestone is open - air to mine, and the large quantity ore digging result in the environment to the big influence.
石灰岩作为重要的矿物原料或石料，绝大部分为露天开采，大量的矿石开采给环境造成较大影响。
应用推荐