One solution based on the IEEE 802.15.4 standard is ZigBee - an internationally recognized open protocol.
基于IEEE802.15.4标准的一个解决方案是ZigBee，一个国际公认的开放式通信协议。
But there is still an open question mentioned in the section "Introduction into the Two-Phase-Commit protocol". What to do, if "Phase 2" failed for a transaction branch?
但是“两阶段提交协议简介”小节中提到仍然存在一个问题，那就是如果第2阶段中一个事务分支发生故障，该怎么办呢？
The Internet is built on open technical standards, from Internet protocol to move packets of data around to hypertext mark-up language to define the appearance of web pages.
互联网在开放式的技术标准上建立，从用来传输数据包的互联网协议到定义网页外观的超文本链接语言都是如此。
LibraryThing USES Amazon and libraries that provide open access to their collections with the Z39.50 protocol.
它从亚马逊网站和提供馆藏查寻并使用Z 39.50协议的图书馆获得信息。
The most efficient way is to use the 1.1 version of the HTTP protocol to hold the connection open and to have the server send out updates to the client when moves are made.
最有效的方式是使用HTTP协议的 1.1版本保持连接打开，并在走出步着时让服务器把更新发送给客户端。
The security mechanism behind the two pairs of keys is called the Open Authentication (OAuth) protocol (see Resources).
两对密钥背后的安全机制被称为开放式验证（OAuth）协议（见 参考资料）。
For some reason, this view isn't shown by default, so you may need to open it by selecting Window > Show View > Other, and then, in the Show View window, selecting Test > WS Protocol Data.
出于某个原因，该视图默认不显示出来，因此您可能需要选择Window >ShowView >Other,，并在 Show View窗口中，选择Test >WSProtocolData来打开它。
These 3 parameters are used to open a socket on the operating system and if success, it means that the protocol supported field is set to TRUE.
这三个参数用于在操作系统上打开套接字，如果成功，就意味着协议支持字段被设置为TRUE。
In this case, you can see that the Network file System (NFS) protocol is in the first file but not the second, while both the mysql and VNC ports have been open during the latter scan.
在这个示例中，您可以看到，在第一个文件中出现了网络文件系统(NFS)协议，在第二个文件中则没有出现，而在后面一次扫描期间，mysql和vnc端口都处于打开状态。
It's important to note, though, that WebFinger is an open and free protocol, so any email service and identity provider can implement it.
WebFinger是一种开发免费协议，任何email和身份提供商都可以使用。
The application server also must be an open system, using standard protocol to make it easy to add or change services, add or change devices, and apply customizations.
应用程序服务器还必须是开放系统，使用标准协议，以便于可以添加或更改服务、添加或更改设备以及应用定制。
Working with a small test network, we wanted to demonstrate various load-balancing scenarios with Routing Information Protocol (RIP) and Open Shortest Path First (OSPF).
在一个小型的测试环境下，我们想演示在使用路由信息协议(rip)和开放式最短路径优先协议(OSPF)时各种不同的负载平衡情形。
"Web services is aiming to be an open-wire protocol," said James, "whereas MOMs tended to own each end of the wire."
“Web服务的目标是成为一种开放式连接协议，”James说，“而 MOM 通常对连接的每一端都进行控制。”
Tsung is an open source, multi-protocol, distributed load testing tool.
Tsung是一个开源、多协议、分布式的负载测试工具。
Another key is the protocol decoding, each database has its own private agreement, each database vendor is not open to domestic manufacturers.
另外一个重点就是协议解码，各个数据库都有自己的私有协议，各家数据库厂商未向国内厂商公开。
They are also open sourcing the AMF protocol specification.
Adobe还开源了AMF协议规范。
I predict that Google's search results (including product search) will soon start displaying recommendations based on data available about you in the Open Graph protocol.
据预测，Google的搜索结果(包括产品搜索)将会显示基于OpenGraph通讯协定的数据的评论。
Other IP Multicast protocols rely on certain routing protocols, such as routing Information protocol or Open Shortest Path First.
其他的ip多播协议都依靠某些路由协议，如路由信息协议或开放式最短路径先行协议等。
MQTT is a messaging protocol developed by IBM, previously available in WebSphere Message Broker, and donated by IBM to the open-source community.
MQTT是由IBM开发的信息传递协议，以前可用于WebSphereMessageBroker并由IBM捐献给开源社区。
The security code for use in emergency was supposed to stay in a sealed envelope for the cosmonaut to open only if necessary, but Ivanovsky was too nervous to stick with protocol.
紧急条件使用的安全密码放在一个密封信封中，宇航员只有在必要情到况下使用，Ivanovsky过于紧张没有按照预定的程序执行。
The analysis results show that the protocol can enhance the concurrency of cooperative design transaction and is suitable for open cooperative design environment.
分析表明，该协议可有效提高协作设计事务的并发度，比较适合于开放式的协同设计环境。
Generalized Multi-Protocol Label Switching (GMPLS) is used as the control protocol for ASON, of which the routing part is mainly governed by the Open Shortest Path First (OSPF) protocol.
自动交换光网络(ason)控制协议采用通用多协议标签交换(GMPLS)控制协议族，其路由部分主要为开放式最短路径优先(OSPF)协议。
Proposes the frame of the open media player, which may enable the player to support new media format and new transmit protocol, the player can also play the media locally and distantly.
提出了一种开放式媒体播放器的体系结构，基于该结构的播放器可支持新的媒体类型以及新的数据传输协议，并支持多种流媒体数据的本地回放与在线点播。
OSPF (open shortest path first) is a widely used dynamic routing protocol in IP networks.
开放式最短路径优先(OSPF)协议是一个广泛使用的动态路由协议。
This paper presents a serial communication protocol structure based on open system interconnection reference model. The function and realization method of every layer is discussed.
文章提出一种基于开放系统互联模型的串行通信协议结构，讨论了各层协议的功能和实现方法。
But there is still an open question mentioned in the section "Introduction into the Two-Phase - Commit protocol". What to do, if "Phase 2" failed for a transaction branch?
但是“两阶段提交协议简介”小节中提到仍然存在一个问题，那就是如果第2阶段中一个事务分支发生故障，该怎么办呢？
The Reference Model of Open Systems Interconnection and TCP/IP Protocol System are also analyzed in this paper, which prove the feasibility of this method.
对开放系统互联参考模型和TCP/IP协议分层体系结构进行了分析，论证了所采用方法的可行性。
The attack refers to the peculiarity that the identity of every participant in the open-ended protocol is unlimited, then the protocol cannot resist the finite coordinated attack.
一种攻击是指基于“开端”协议参与主体的未限制的特殊性，它不能抵制服务器的有限协同攻击；一个缺陷是指协议消息主体身份不确定性而导致协议不能正常进行。
The attack refers to the peculiarity that the identity of every participant in the open-ended protocol is unlimited, then the protocol cannot resist the finite coordinated attack.
一种攻击是指基于“开端”协议参与主体的未限制的特殊性，它不能抵制服务器的有限协同攻击；一个缺陷是指协议消息主体身份不确定性而导致协议不能正常进行。
应用推荐