And the most important system of open procedure is the system of open trial.
而程序公开中最重要的制度之一就是公开审判制度。
The open trial system should include open object, open procedure and open case.
公开审判制度应当包括公开的对象、公开的环节、公开的案件三个方面的涵义。
The decision to convert to an open procedure is strictly based on patient safety.
如果决定了进行开放式的手术，那是严格地基于病人的安全需要的。
In the inquisition of the case, we need implement open procedure principle to make the right to know come true.
在案件审理中，要想实现公众知情权就要实行程序公开。
A traditional, open procedure using a larger incision may be required to safely remove the infected appendix in these patients.
在这种情况下，大切口的传统开腹手术可能会更加安全的切除受感染的阑尾。
There's no OPEN procedure within RPC; instead, the client simply checks to see if the directory and file exist within the mounted file system.
在RPC内没有OPEN程序；反之，客户端仅检查目录和文件是否存在于所加载的文件系统中。
A traditional open procedure, called a laparotomy, also may be used. In this procedure, the surgery is performed through a large incision made in your belly (abdomen).
也可以用传统手术开刀即剖腹手术，但要在腹部切开大切口。
Switch to the stored procedure editor ASSOC_PROC and pass the code between the cursor declaration and the cursor "OPEN" statement.
切换到存储过程编辑器 ASSOC_PROC 并传递进指针声明和指针 “OPEN”语句之间的那些代码。
This is an open source stored procedure logger.
这是一个开放源码的存储过程日志器。
Answer: This is an open source framework for DB2 stored procedure logging.
解答：这是一个提供DB 2存储过程日志功能的开放源码框架。
Open the cursor in the SQL procedure.
在SQL过程中打开游标。
Open a Windows command prompt and navigate to the COBOL stored procedure samples folder.
打开一个Windows命令提示，进入COBOL存储过程的samples文件夹。
The Sybase Open Client has been configured to connect to the Sybase ase server that has the stored procedure we wish to access.
SybaseOpenClient已经配置为连接到我们要访问的存储过程所在的Sybasease服务器。
If the designer is not already open, you can open it in the alter mode using the context menu option open Definition, available on the stored procedure object.
如果尚未打开设计器，可使用在存储过程对象上可用的上下文菜单选项openDefinition以更改模式打开它。
In Visual Studio 2003, when a CLR application is open in the Solutions Explorer, you can invoke the CLR stored procedure wizard from the procedures node in the IBM Explorer.
在VisualStudio 2003中，在SolutionsExplorer中打开CLR应用程序时，可以从ibm Explorer中的过程节点调用CLR存储过程向导。
Merely fulfilling the complex application procedure to open up on its own could take a bank five years, Mr Wu says. This deal should close by the end of 2007.
Wu先生说，如果新设一银行，单单是繁杂的申请程序就得花去一间银行五年的时间（而在当地收购就会将此过程大大简化）。
Whether you use an open source, commercial, or custom compensation framework, you still must provide the method, SQL, or stored procedure to invoke to reverse the database update operations.
无论使用开源、商业还是自定义补偿框架，您都必须提供可以调用的方法、SQL或存储过程来反转数据库更新操作。
When the surgeon feels that it is safest to convert the laparoscopic procedure to an open one, this is not a complication, but rather soundsurgical judgment.
当你的外科医生觉得不用腹腔镜而改用开腹是安全的时候，这种手术决定的改变不属于手术中的合并症。
If they're still symptomatic, then there is a surgical procedure to alleviate the problem: Make a slit and open the tunnel so the nerve has more breathing space.
如果症状依然明显的话，就要采取外科手术来缓解病情了：切开一个小口并打开肘管，以便让神经获得更多的喘息空间。
Only 25.0% of them could manage an open fracture and 41.7% could perform an emergency procedure for an obstructed airway.
仅其中的25.0%能够治疗开放性骨折，仅41.7%能够进行呼吸道阻塞急救处理。
The procedure has a high success rate, but because it requires open-heart surgery, it's usually reserved for people who don't respond to other treatments.
这种手术成功率高，但需要开胸操作，所以往往只适合于那些其他治疗无效的患者。
The decision to convert to an open (conventional) procedure is based on patient safety.
在决定做出手术方式改成（传统的）开腹手术的的时候一定要保证病人的安全。
Open Ch. 1 and repeat the procedure for all other channels.
开路通道1，对其它所有通道重复以上步骤。
The value of open trial is that it create the condition of social supervision and make contribution to the justice of trial procedure and judgment.
文章认为，审判公开原则的基本意义在于创造了社会监督的条件，促进了审判程序公正和裁判结果公正。
Finally, to ensure a fair procedure, the process must be transparent and open.
最后，为了保证程序的公平，审判过程必须透明、公开。
If you know the name of the artifact that you are seeking and are interested only in opening it the editor, you can follow the procedure described in the open Document dialog section.
如果您知道正在寻找的工件的名字，并且只对在编辑器中将其打开感兴趣，那么您可以按照TheOpenDocument dialog小节中描述的规程来操作。
OK? Open agency what to procedure require additionally?
可以吗？另外开办事处需什么手续？
OK? Open agency what to procedure require additionally?
可以吗？另外开办事处需什么手续？
应用推荐