Mr Kouchner took the job with his eyes open, and has tried to make his own way over Rwanda, Lebanon and Darfur.
只要还活在世上,库什内先生就坚持这项工作,并且努力让卢旺达、黎巴嫩、达尔富尔等国也如此。
Busying ineffectively, but no one opened their eyes and open their own thinking.
庸庸碌碌的忙乎,却没有一个睁开的眼睛和打开自己的思维。
Keep your eyes and ears open, and use your own judgement.
留心看与听,使用你的判断能力。
Every day we can open our eyes naturally, and put on clothes in our own style without warring about teachers 'rigid control.
每天我们可以打开我们的眼睛,自然,和穿衣服的风格没有交战约teachers'rigid控制。
With your notebook open, write down all the thoughts that come to you. These thoughts do not have to be planned out or organized. They are for no one's eyes but your own-unless you choose otherwise.
打开笔记簿,写下你的想法,这些想法不必经过计划和安排,除了你自己,没有人会看——除非你选择与人分享。
All I could do was open and close my eyes and I watched with intense interest the recording of my own cardiogram.
我唯一能做的就是睁眼、闭眼;我密切关注着自己的心电图记录。
First, we have to open our own eyes and find them before they find us.
首先,我们必须擦亮眼睛,在他们找到我们之前先找到他们。
If you open your eyes to the world outside of your own small bubble, you will see that there are miracles everywhere.
如果你睁开双眼去洞悉在你自身小宇宙之外的这个世界,你将会看到奇迹无处不在。
And everyone was looking at the Buddha pleading that he call back all his manifested bodies to be able to open the door for them to see with their own eyes the Buddha within.
每个人都凝视着佛陀,恳请他召回分身诸佛,以便为他们打开塔门,亲眼目睹里面的多宝佛。
Open Your Eyes He who has much looked on at the childish satisfaction of other people in their hobbies, will regard his own with only a very ironical indulgence.
你能看到一切 罗伯特· 路易斯· 斯蒂文森一个人如果常常观察别人对于个人兴趣爱好所流露出的孩子气般的满足, 那他也会以 一种幽默的宽容态度来对待自己的兴趣爱好。
Open Your Eyes He who has much looked on at the childish satisfaction of other people in their hobbies, will regard his own with only a very ironical indulgence.
你能看到一切 罗伯特· 路易斯· 斯蒂文森一个人如果常常观察别人对于个人兴趣爱好所流露出的孩子气般的满足, 那他也会以 一种幽默的宽容态度来对待自己的兴趣爱好。
应用推荐