Officials were clustered at every open office door, talking excitedly.
官员们聚集在每一个门面大开的办公室前，兴奋地谈论着。
After all, coworking spaces also typically use an open office layout.
毕竟，公用办公空间也通常使用一个开放式的办公室布局。
Annoyed by the level of distraction in his open office, he said, "That's why I have a membership at the coworking space across the street—so I can focus".
他总是因开放式办公室所带来的干扰而烦心，他说：“这就是为什么我在街对面的公共办公空间办了会员，这样我就能专心了。”
You can learn more about, and download Open Office here.
想了解更多？ 请移步到这里下载试用之。
Use free spreadsheet software from Open Office, Zoho or Google.
使用办公软件，Zoho或Google的免费电子表格软件。
Schubert's computer came with Open Office, a word processing software package that is compatible with Microsoft word.
舒伯特的计算机配有open Office，一种兼容微软Office的字处理软件包。
Areas adjacent to glass curtain wall were dedicated to open office environments with low proportioned workstations with glass dividers.
靠近玻璃幕墙的区域都用于由玻璃隔断的低密度工作站组成的开放式办公环境。
This can also be critical for a lot of people, so take the time to check out whether there's an open door policy, or an open office concept.
这对许多人来说同样重要，因此，花点时间去了解清楚是否有开门政策，或者开放式办公的概念。
Try to find a quiet room. If you work in an open office or cubicle environment go to a quiet place such as a small conference room and work alone.
找一个安静的房间，如果你的办工环境是开放式的，那就独自去会议室工作。
I don't know if the open office make Huawei more productive, but certainly this solution makes ideas and communication travel fast among employees.
我不晓得开放式的办公室是否会使华为提高效率，但是这种方式无疑加强了员工之间的交流。
But that is perfectly adequate to run the customised version of Linux that comes pre-installed on it, along with a suite of software, including Open Office.
但运行预装的Linux定制版本，连同一套包括Open Office在内的软件却完全胜任。
Proponents of open office Spaces point to benefits like increased collaboration between workers, more friendly relationships and a faster spread of information.
开放式办公场所的支持者指出了增强员工协作、增进友谊、提高信息扩散速度等好处。
Like the general open office decoration pattern space by a number of employees and managers to use, open the way the staff office on the surface of the irregular layout.
像一般的开放式办公室装修格局空间由若干员工及管理人员共同使用，开方式员工办公室的平面布局表面上呈不规则状态。
She already uses Open Office (word-processing) (see Resources) to edit her poems, so perhaps she can use Open Office (spreadsheet) to track them. Figure 1 shows what that might look like
她已经使用Open Office（字处理）（参见参考资料）来编辑诗稿，所以她可以使用 Open Office（电子表格）来跟踪信息。
Numerous companies have embraced the open office — about 70% of US offices are open concept — and by most accounts, very few have moved back into traditional spaces with offices and doors.
很多公司都在拥抱开放式办公室——70%的美国办公室是开放式概念——在大多数情况下，很少有公司搬回传统的有门的办公室。
In April 2015, about three years after moving into the open office, Nagele moved the company into a 10,000-square foot office where everyone now has their own space - complete with closing doors.
大约在搬入开放式办公室三年后，克里斯于2015年4月将公司搬进了一个1000平方英尺的办公室，现在，每个人关起门来都有自己的空间。
There's confusion and resentment, and it's almost never expressed out in the open. Take this office, for example.
混乱和怨恨是存在的，而几乎从没人公开表露出来过。就以这个办公室为例。
He glanced up and saw an open fanlight leading to the locked office next door.
他向上一瞥，看到一扇开着的气窗，通向锁着的隔壁办公室。
We are open during normal office hours.
在正常上班时间内，我们都开放。
Our telephone lines are open during normal office hours.
我们的电话在正常办公时间一直开通。
The firm's top managers share the same open-plan office.
公司的高层管理者们共用同一个没有隔间的办公室。
They'd pulled the registrar's office down which then left an open space.
他们拆除了教务主任的办公室，于是就留出了一块空地。
He decided to open his own detective office after he left the police station.
他离开警察局后，决定开一家他自己的侦探所。
The lost property office is open Monday to Friday 7:30am to 5:00pm and is located at Roma Street station.
失物招领处位于罗马街站，于周一至周五的早上7:00到下午5:00开放。
Yet even with the Windows open, my home office feels like a prison.
然而，就算是窗户开着，我感觉家里的办公室仍然像一个监狱。
Each side pledged to open a liaison office in the other's capital.
双方同意在两国首都互设联络办公室。
Most important, however, I predict zero adoptions of Office Open XML by any other office program.
但更重要的是，我预料其他任何办公程序不会采用 Office OpenXML。
To enable the Out of Office agent, open your mail database, click Tools, and select Out of Office.
要启用离开办公室代理，请打开您的邮件数据库，单击Tools，然后选择OutofOffice。
To enable the Out of Office agent, open your mail database, click Tools, and select Out of Office.
要启用离开办公室代理，请打开您的邮件数据库，单击Tools，然后选择OutofOffice。
应用推荐