My family and I will welcome you with open arms when you come to Beijing.
当你来北京时，我和我的家人会热情地欢迎你的。
Even little Rachel seems altered, though she smiles when she sees me, pushes the door open, and runs into my arms.
就连小拉舍尔也是一样。虽然小拉舍尔见了我微微笑，开了门，我把她抱了起来，吻了她一下，但我心里仍旧忐忑不平。
"I held her in my arms, but she didn't speak to me - didn't even open her eyes," he said.
“我把她抱在我的怀里，但是她不跟我说话，甚至连眼睛都不睁开”他说。
He welcomed new family members (like my husband) with open arms and an open heart.
他全心全意欢迎家庭的新成员(比如我的丈夫)。
I lifted Hareton in my arms, and walked off to the kitchen with him, leaving the door of communication open, for I was curious to watch how they would settle their disagreement.
我把哈里顿抱起来，带着他走到厨房去，却把进出的门开着，因为我很好奇，想看看他们怎么解决他们的不愉快。
My tears fell on the open book and smudged the ink while my arms wrinkled the corners of the once crisp and white pages.
眼泪落在了展开的书本上，上面的钢笔字变得一片模糊，而我的胳膊把以前崭新的白纸边压得皱皱巴巴的。
My arms will always be open for you, and they will never close, unless you're in them.
我的双臂一直向你敞开，不会闭合，除非你在我的怀抱之中。
我怎么双臂酸痛！
If I have the chance I welcome the move with open arms. If that is the case I will thank God and I will take my opportunity.
如果我有机会当然愿意转会。如果如愿以偿的话我会感谢上帝给我这个机会。
They grabbed my arms and carried me over to the open tailgate of a pickup. They slammed me down on the bed of the truck.
他们拽着我的胳膊，把我抬到辆敞着后门的小货车那，一把扔到车厢里。
You are my angel open your arms to me.
你是我的天使，请让我投入你的怀中吧。
My family received me with open arms when I came back from my trip to California.
很明显，这是说当你的朋友去加利福尼亚州后回家的时候，他家里的人都非常欢迎他。
My arms are wide open for you this New Year.
新年是喜庆的日子惶——因为不用上课。
If my arms are full of papers, boxes, books or supplies, don't open the door for me. I might need to learn how to function as a paraplegic in future and opening doors is good training.
如果我抱了一大堆纸，盒子，书或其它什么，不要帮我开门。也许我需要学习下如果有一天瘫患了，我应该如何应对，抱着这么多东西开门是一个不错的练习。
If my arms are full of papers, boxes, books or supplies, don't open the door for me. I might need to learn how to function as a paraplegic in future and opening doors is good training.
如果我抱了一大堆纸，盒子，书或其它什么，不要帮我开门。也许我需要学习下如果有一天瘫患了，我应该如何应对，抱着这么多东西开门是一个不错的练习。
应用推荐