Open heart surgery long pre-dates the often mistakenly credited animal experiments.
长期以来，心内直视手术被错误的归功于动物活体解剖实验。
Just encourage folks to try small scale experiments, not bet the future of the firm on open source.
可以鼓励人们先进行小范围的开源尝试，不要一上来就拿公司的未来作为赌注。
The open infrastructure is the lab protocols that allow experiments to be replicated.
这种开放性的模式是一种允许进行试验和进行仿效的协议。
GBD - is the most modern and open space experiments.
GBD是最具当代性和开放性的空间实验。
In December 2003, after a lengthy review of the evidence, it said it was open to receiving proposals for new cold fusion experiments.
2003年12月，一份很长的证明数据评价报告的后面这样写道：报告为新的冷聚变实验提出了一些容易令人们接受的建议。
The feasibility of this formula is proved through a series of experiments in a model space open on the top and the sides.
在一座顶部和端部开敞的模型空间中，通过一系列实验证明了这种方法的可行性。
The present paper introduces the experiments of open rudders carried out at the ship model towing tank of Shanghai Jiao Tong University.
本文介绍在我校拖曳水池所做的舵的比测试验、沉深试验、展弦比系列试验和厚度比系列试验。
A lot of experiments for open loop control and closed loop control have been made according to the polygon voltage vector control. The experiment result shows that the new scheme is feasible.
对于采用多边形电压矢量新方案，我们分别进行了大量的开环及速度闭环实验，实验结果表明本控制方案是可行的。
The prototyping system developed with this design can meet the requirements of the basic experiments. It is open, widely applicable and has certain intelligence.
使用本设计方案开发的原型系统，能够满足基础实验的要求，具有良好的开放性、通用性以及一定的智能性。
To test the validity of the principle and the method of the open EIT and the performance of the corresponding measurement system, the physical model and primary clinical experiments were operated.
为验证开放式EIT原理、方法的正确性以及实验样机的性能，开展了物理模型实验和临床实验。
Running experiments and testing experiments of open intelligent CNC system proves that the system model and the hardware design is reasonable.
开放式智能数控系统的运行实验和测试实验证明了系统模型与硬件设计的合理性。
It is discovered through experiments that there is bad effect in the movement when it opens wide the air throttle recirculation thus controls circulates the gate to open again below 30%;
试验发现运行中开大再循环风门的不良影响从而控制再循环门开度在30%以下；
Aiming at the college major students in computer science and technology of the necessity and comprehensive experiments open way exploring.
本文针对高校计算机科学与技术专业开设综合性实验的必要性及开设方式进行了深入探索。
Experiments were performed on 18 anesthetized open-chest dogs to observe the changes in platelet aggregation and coronary collateral circulation during the early phase of acute myocardial ischemia.
本实验在18只麻醉开胸犬观察了急性心肌缺血早期血小板聚集功能和冠脉侧支循环功能的变化。
We confirm that sample is the Fe-Co alloy ultrafine powders that have been reported by experiments, and this may open a new way to synthesize other iron-based alloy powders using sonochemistry method.
证实实验所制备的样品是铁钴合金纳米微粒，这也许可为制备新的纳米材料开辟一条新的途径。
This paper introduced the experiments on the large grain size and high heap gold leaching of stripped lean ore from open pit mining of gaolong co.
介绍了高龙公司利用露采剥离贫矿进行大粒度、大堆高的堆浸提金试验。
Experiments were carried out with a view to ascertaining the most suitabledeoxidation process for basic open-hearth smelting of rail-steel in Anshan works.
本文结合生产，对鞍钢大型碱性平炉冶炼重轨钢的脱氧问题进行了试验。
Finally, relative experiments of 3-phase ac motor SVPWM open-loop control are achieved using this experiment platform, the testing result of system comes to the request designed.
最后，在该实验平台上实现了三相交流电动机SVPWM算法的开环控制实验，实验结果表明系统达到了设计要求。
Experiments on the test pool and open sea have proved that this simulator could not only transmit acoustic signals like CW and LFM, but also generate ship radiated noise with specific characteristics.
通过水池联调和海上实测验证，表明：模拟器除了能够发射CW、LFM等常用的水声信号外，还能够模拟产生具有特定特征的舰船辐射噪声。
Experiments on the test pool and open sea have proved that this simulator could not only transmit acoustic signals like CW and LFM, but also generate ship radiated noise with specific characteristics.
通过水池联调和海上实测验证，表明：模拟器除了能够发射CW、LFM等常用的水声信号外，还能够模拟产生具有特定特征的舰船辐射噪声。
应用推荐