When our ancestors drew humans, they would often draw them as stick figures, but if they drew a face, then the eyes were almost always very prominent—very open and wide.
我们的祖先在描绘人类形象时，通常会把人画成粗线条的简笔画；但假如要画人的面部，几乎所有的眼睛都是非常突出的，睁得又大又圆。
In a nutshell, you open the XML schema file, establish a database connection, and then use the mouse to draw connections from XML elements and attributes to relational columns.
概括起来，就是打开XML模式文件，建立一个数据库连接，然后用鼠标画出从xml元素和属性到关系列之间的连接。
As the advocates of open source draw new users into our community, we free software activists must shoulder the task of bringing the issue of freedom to their attention.
开源的提倡者将用户带到我们的社区，我们自由软件的积极分子应当挑起重任将自由这个议题带到他们的关注点中。
Better still, in an SVG editor, you can draw both the areas (an area is a closed path), the open eye and the closed eye, keeping the latter transparent.
更妙的是，在一个SVG编辑器中，可以同时画两个区域(一个区域就是一个封闭路径)：睁眼和闭眼，并让后者透明。
Gauguin, the more forceful personality, wanted to draw in the studio, van Gogh to paint in the open air.
具有更强势个性的高更希望可以在画室里面进行创作而让梵高到户外去创作。
Along the way, open air spaces draw in air for natural ventilation.
沿着这个斜梯，露天空间可以吸收新鲜的空气实现自然通风。
With a huge group of volunteer translators to draw upon, open-source programmers ought to be able to make software in other languages far more widely available.
依靠数量众多的志愿翻译者，开源软件程序员应该能以更多更广的语言提供软件。
But in the interview itself, you can draw out examples of how the person's track record demonstrates the capacity to accomplish what you need in the open position.
但在面试过程中，面试官可以让求职者用自己以往的经历来证明自己能够达到面试官的要求。
When Gisela Dulko and doubles partner Flavia Pennetta saw the draw for the Sony Ericsson Open, their hearts sank.
当杜尔科和她的双打搭档佩内塔看到索尼爱立信公开赛的签表时，她们的心情也许会很糟糕。
The main draw for the 2009 China Open has been announced with Marin Cilic, Marat Safin and Marcos Baghdatis receiving the 3wild cards.
2009年中国网球公开赛组委会公布，西里奇、萨芬和巴格达蒂斯获得3张外卡。
Dbstats.py program USES open source library JFreeChart to draw charts from statistics results.
py程序使用开源库J FreeChart为统计结果绘制图表。
One which I really want to draw to light is that Coverity found the overall quality and security of open source software is improving.
这里我非常想说的就是Coverity发现开源软件的总体质量和安全性在持续的改进。
When people tell you something about themselves, follow up with open-ended questions to draw them out even more.
当别人跟你倾诉他自己的事情的时候，多提出开放式的问题让对方给你更多信息。
If the couple love break with tradition, then draw up an open up a fresh outlook for his speech!
如果新婚夫妇喜欢打破传统，那么为自己拟订一份别开生面的讲词吧！
TWO SIREN BLASTS draw their attention to the main gate. It swings open, revealing a prison bus waiting outside.
两声急促的笛声把他们的注意力转移到监狱大门，大门摇晃着打开，显现出在外面等着的囚车。
Yes. I'd like to open an account that enables me to draw money easily.
是的。我想开一个账户，让我取钱可以容易点。
Defines open and closed curves and how to draw and fill them.
定义开放式和封闭式曲线，并说明如何绘制及填满这类曲线。
Open, which was a tough draw for me back then. So he said, 'If you win, you have to do something special because it's a special match for us.
于是他对我说到，“如果你赢第一轮赢了，你一定要做一些特别的事情，因为这对我们来说是一场特别的比赛。”
Procedures prepared Bezier curves like to complete the Bezier curve drawing, and is able to draw the curve data preservation and open.
程序中编写了Bezier曲线类来完成Bezier曲线的绘制，并能对绘制的曲线数据进行保存与打开。
Draw will open up a whole new world of position for you and you may even find, like a lot of good players, that you prefer to use it on the majority of shots.
拉杆将为你开启一个走位的新世界，你会发现，想更多优秀的球员一样，你更喜欢使用拉杆来走位。
The open system of organization can draw negative entropy from exterior environment on one hand, but more important, the organization in the era of knowledge economy can accumulate and co...
组织系统的开放性一方面可以使组织系统从外部环境中吸收负熵，但更为重要的来自另一方面，知识经济时代的组织可以通过组织的学习来积聚和复合知识和信息。
The valve is used with electric hydraulic or electric draw stem to form a complete set to realize open-close operation It is the ideal equipment of switching seal.
配用电液推杆或电动推杆，可实现启闭操作，是切换密闭的理想设备。
England Under 19s, with two Chelsea players in the starting line-up, kept the door to the European Championship semi-finals narrowly open with a 0-0 draw against Italy.
在英格兰19岁以下青年队0比0战平意大利的比赛中，2名切尔西球员获得首发位置，为19岁以下青年队出线保留了最后的希望。
Connect the Dewchecker suction tubing to the gas outlet point of the Lambda probe and open the relative cock, switch on the Dewchecker suction pump and draw off the gas for 5 minutes.
连接露点检测机吸管与氧气传感器出气口后，打开相关旋钮，打开露点检测器的抽气泵，抽气5分钟。
Square the Ru draw firm of a heartstring rise loose open, Adidas Jeremy Scott Wings, long long of cozy tone, a long time just the way of startle, "born a small young main?"
方耶茹紧绷的一根心弦登时松开，长长的舒了口气，半晌才惊喜的道，“生了个小少爷？
The Queen Mother lived through the whole of the 20th century without once having to open or draw her bedroom curtainsherself.
王太后一生经历了整个20世纪，却从来没有自己挂过一次卧室窗帘。
The Queen Mother lived through the whole of the 20th century without once having to open or draw her bedroom curtainsherself.
王太后一生经历了整个20世纪，却从来没有自己挂过一次卧室窗帘。
应用推荐