Open conference and meeting rooms allow transparency at the financial services company.
开放式会议室让这家金融服务公司变得透明。
At a press conference in Brussels Tuesday, EU foreign policy chief Javier Solana said the door for dialogue with Iran remained open.
欧盟外交政策主管索拉纳星期二在布鲁塞尔的一个记者会上说，与伊朗对话的大门依旧敞开著。
The Conference is open to the public and tickets can be obtained at the above link.
会议是公开的，可以在上面的连接处拿到票。
Nkosi was the keynote speaker at the 13th International AIDS Conference, where he encouraged AIDS victims to be open about the disease and to seek equal treatment.
恩科西是第13届国际艾滋病会议的主题发言人。在会上他鼓励艾滋病受害者公开病情并寻求平等的治疗。
"Happy meals are among the those things frequently requested, and the first thing they ask me to do is open the toy," Parham said in a press conference today.
“儿童套餐是孩子们经常要求的东西之一，而他们要我做的第一件事就是-打开玩具，”巴罕在今天的记者会上说到。
We suspected Facebook had plans to bring Credits to the real world since around the time of f8, the company's developer conference, when Facebook announced its ambitious Open Graph.
我们怀疑Facebook是否计划从aroundthetimeof f8后把信用卡带入现实世界，那是公司的开发者大会，当时Facebook宣布了它在Open Graph方面的野心。
The browser and open data tracks added a great deal of energy to the proceedings, as did organizer Edd Dumbill's creative work in building an atmosphere of collaboration around the conference.
浏览器和开放式数据专题讨论会为整个会议注入了很大活力，组织者EddDumbill为了营造团结协作的大会氛围所做的创造性工作也增强了大会的吸引力。
"Maybe the Earth is trying to tell us something," added McGuire, who is one of the organisers of UCL's Climate Forcing of Geological Hazards conference, which will open on 15 September.
“也许地球在试图告诉我们什么，”麦圭尔补充道，他是“气候导致地质危害”(ClimateForcingof Geological Hazards)会议的组织者之一，该会议由伦敦大学学院主办，将于9月15日开幕。
As we open this World Conference, much hangs in the balance.
在我们召开本次世界大会之际，仍有许多不稳因素。
Try to find a quiet room. If you work in an open office or cubicle environment go to a quiet place such as a small conference room and work alone.
找一个安静的房间，如果你的办工环境是开放式的，那就独自去会议室工作。
In a conference room down the hall from his office in Building 44 on the Google campus, Andy Rubin flips open his laptop and punches a few keys.
在他位于Google园区44号楼的办公室大堂下面的一间会议室里，安迪·鲁宾打开他的笔记本电脑，按了几个键。
Conference guests to be left after the closure of air conditioning, open the Windows and doors of the meeting room for ventilation.
待会议客人全部离去后，关闭空调，打开会议室的门窗通风换气。
Last April I was on a Microsoft interoperability and Open Source conference in Ecuador (South America).
去年四月我在Ecuador(位于南美)参加过一场微软的互通与开源会事。
It is with great pride that I now declare the XVI International AIDS Conference officially open.
我非常自豪地宣布第十六届国际艾滋病大会正式开幕。
I'll check on the availability of the conference room for that day and if that time slot is open, I'll reserve it.
我去查一下那天会议室的使用情况，外教英语口语培训如果那个时间档会议室闲着，我就预定下来。
The question will be discussed at the conference shortly to open in Beijing.
这个问题将在不久于北京召开的会议上讨论。
On this conference Microsoft spread the word that they support Open Source Software and they do have an OSS strategy.
会上微软扬言道他们支持开源软件，并且真有一个OSS（开源策略）。
Woodford's account and the hostile Olympus news conference provide a rare example of conflict spilling into the open in Japan's typically closed and consensus-driven corporate culture .
伍德福德的说法和充满敌意的奥林巴斯新闻发布会让我们看到了一个少见的例子：日本通常封闭的、遵从少数服从多数原则的公司文化中存在的冲突暴露在公众眼前。
'I turn on the TV, open the newspapers - and I see stories of chaos, chaos,' Trump complained in his first solo press conference since taking over the Oval Office.
川普在上任以来的首次个人记者会上说，“我打开电视或翻开报纸，我看到的都是混乱的报道，全是混乱。”
All the people present were already seated, waiting for the conference to open.
所有到场的人都已入座，等着会议开始。
I was delighted when I was asked to help open today's conference.
很高兴受邀参加今天的开幕仪式。
Open-ended feedback doesn't help you make fancy charts. But do you really need more fancy charts to cover the walls of the conference room?
可自由回答的反馈信息无法帮你画出奇妙的图表挂在会议室的墙上。
A major international conference on Afghanistan's future is due to open in the German city of Bonn on Monday.
德国城市波恩周一将要举行一场决定阿富汗未来的国际会议。
The ground floor, which functions as a central circulation space, also includes a conference hall, cafeteria, periodicals-reading room with an open-air terrace.
底层为中央循环空间，包括会议厅、食堂、期刊阅览室和一个露天阳台。
The ground floor, which functions as a central circulation space, also includes a conference hall, cafeteria, periodicals-reading room with an open-air terrace.
底层为中央循环空间，包括会议厅、食堂、期刊阅览室和一个露天阳台。
应用推荐