The new catalog of synaptic proteins “should open a major new window in mental disease, ” said Jeffrey Noebels, an expert on the genetics of epilepsy at the Baylor College of Medicine.
新突触蛋白目录“将在精神疾病领域打开一片重要的新视野。”
The company wants to open 200 stores in the U.S. alone within the next decade and plans to hire dozens of U.S. college grads this year and send them to Japan for management training.
迅销公司计划在未来10年在美国开设200家店，在今年雇用几十个美国大学毕业生，把他们送到日本培训。
Are some job fairs that have value. Ryan, a former human resources executive, points to company-specific open hours and college placement job fairs.
Ryan以前是一位人力资源经理，他指出要参加的话就去那种指定公司指定时间的、或大学里举行的招聘会。
What does it mean to be open-minded in today’s world, especially in college?
当今世界，尤其是在当今的大学里，到底什么叫心胸开阔呢？
What does it mean to be open-minded in today's world, especially in college?
当今世界，尤其是在当今的大学里，到底什么叫心胸开阔呢？
The wise thing is to intern early while in college. Keep your eyes open for opportunities.
比较聪明的做法是在学校期间就开始实习，随时留意身边的机会。
Luo started working as a receptionist in the company three years ago, after graduating as a junior college student from Guangzhou Open University.
三年前从广州广播电视大学毕业大专后，罗依妮的第一份工作是在一家公司里做接待员。
The exhibits were in a wide open area like a big gym, and they were lined up in the same way they line up booths at college job fairs.
展厅位于像大体育馆一样的宽阔区域，就像大学招聘展厅那样排列着。
College students, mothers and even businesses are hosting swap events to raise awareness and critical funds for these shelters. These events do a lot to help shelters keep their doors open.
大学学子们，母亲们，甚至商人正在发起这些交换活动以唤起意识，为这些庇护。
Nanotechnology may open a new door on the treatment of liver cancer, according to a team of Penn State College of Medicine researchers.
宾州州立大学医学院的研究人员称，纳米技术也许将为肝癌的治疗打开了一扇新的大门。
Second, the classes open in the college is less than before, if students skip classes, what else they can learn.
第二，大学开设的课程比以前少，如果学生旷课，他们可以学习什么呢。
I rented an old house on College Avenue, which was kept open mostly by college students, and often on weekends by my cousin Roy’s fifteen-year-old daughter, Marie Clinton, alone.
我在学院大街上租了一所旧房子，作为总部，那里在大学生的帮助下基本上都是运行中的，即使在周末也有人，我的堂兄罗伊15岁的女儿玛丽.克林顿单独守在那里。
I work for the unit needs, is now facing the national college graduates in 2017 open recruitment.
我单位因工作需要，现面向全国高校2017年应届毕业生公开招聘。
Throughout my college days and early career, I did a lot of work in C, C++, PHP, and Perl on Linux, which is probably part of the reason why I'm such a big proponent of open source today.
在我的大学时代和早期职业生涯中，我做过C、C++、PHP以及在Linux下Perl的开发，这正是我坚定支持开源的一大主因。
The full implementation of college the principal official rank system, take the competition for posts, open recruitment, disabled college and principal administrative levels.
全面实行高校校长职级制度，采取竞争上岗、公开招考，停用高校及校长行政级别。
Still, Yale would be largely responsible for hiring 100 professors to teach about 1,000 students at the college, which is scheduled to open in 2013.
然而，预计在2013年，耶鲁将负责招聘100名教授来教授1000名在校学生。
The degree you earn from the college will open doors into whatever future you plan for yourself.
你从大学获得的学位将为你给自己设计的前途打开大门。
In college, we will have some elective courses, some students think these courses are distracting and time-consuming, so it is not necessary to open the elective courses.
在大学里，我们会有一些选修课，学生们认为这些课会分散人的注意力，也会花费很多时间，因此没必要开选修课。
Secondly, according to open questionnaires and discussion, designed College Students 'time Management Disposition Scale.
其次，根据开放式问卷，通过讨论，初步设计了大学生时间管理倾向量表。
The completely open network college education is a brand new teaching mode based on computer network.
完全开放型网络大学教育模式是在计算机网络中实现的新型教育模式。
As college Party affairs workers, we must put our back to improving Party lecture in teaching, study the open questions in new situations and wrest from the new avenues and new ways positively.
作为高校的党务工作者，要在提高党课效果上下功夫，认真研究新形势下党课教育中存在的问题，积极探索提高党课效果的新途径、新方法。
The stern education of my mother only drove me into expected track of entering college, but it didn't give me a key to open the door of happiness.
我想母亲对我的苛刻严格的教育只是没有让我偏离她预设的进入大学之门的轨道，但是并没有给我一把打开幸福之门的钥匙。
For example, earlier this year Bryn Mawr College in Pennsylvania suspended its plans to open a campus in Abu Dhabi.
例如，宾夕法尼亚州的布林莫尔学院取消了在阿布扎比设立学院的计划。
Based on the current community needs of comprehensive ability of college graduates, many universities have been carried out the open experimental education.
基于目前社会对高校毕业生综合能力的需求，很多高校已经开展了开放式实验教学。
Based on the current community needs of comprehensive ability of college graduates, many universities have been carried out the open experimental education.
基于目前社会对高校毕业生综合能力的需求，很多高校已经开展了开放式实验教学。
应用推荐