Do to the open bridge and take off the compass cover.
到露天驾驶台把罗盘罩取下。
This is a bifoliate aluminium makes open bridge, by the bicycle, on foot with motor vehicle 3 kinds of driveway are comprised, have a bridge tower that is as high as 60m.
这是一座双叶的铝制开启桥,由自行车、步行和机动车三种车道组成,并有一座高达60m的桥塔。
我宣布大桥正式启用。
The bridge is now open to two-way traffic.
这座桥现在可以双向行驶。
If you are lucky enough to see the bridge with its two arms open high in the air, you will never forget it.
如果你有幸看到这座桥张开双臂高举在空中,你将永远不会忘记它。
You take the open road, and I'll cross the log bridge — you go your way, and I'll go mine.
你走你的阳关道,我过我的独木桥。
All open source tools, such as listdlls, process explorer, and task handler, can be considered to provide support inside Eclipse CDT, which can bridge this gap to a certain extent.
所有的开放源码工具,例如listdlls、进程管理器和任务处理器,都可用来在EclipseCDT内部提供支持,这就能在一定程度上缩短这种距离。
At one point, near to my house, the sea has actually composed an arched bridge of rock under which it roars into a deep open steep-sided enclosure beyond.
从靠近我的房子的某一处看过来,这海上已经形成了一道“石桥”,在桥下海浪嚎叫着冲过了一个深的,有陡峭边缘的礁石包围圈。
This is where some custom glue code can bridge the gap between the open source tools.
这就是使用一些定制的中间代码在开源工具之间建立联系的地方。
Claire: Hey, Mom, I can see Tower Bridge. It's open!
克莱尔:嘿,妈妈,我能看见塔桥。它是开着的!
Within the vicinity of the hotel is the convention centre, Songdo Convensia, and the Jack Nicklaus Golf Club which is expected to open in 2010, as well as the Incheon Grand Bridge.
仁川喜来登酒店附近有国际会议中心---Songdo Convensia(松岛国际会议中心)、预期在2010年开业的Jack Nicklaus高尔夫球俱乐部和仁川大桥。
Shanghai announced that the Changjiang tunnel-bridge expressway complex, which cost nearly RMB12.6b to build, will open to traffic on October 31.
上海市日前宣布,耗资近126亿的上海长江隧桥将于本月31号全面通车。
At the far end of the bridge the walls of the city towered high above them and the brazen gates stood open in the gateway which was really wide but looked narrow because it was so very high.
大桥另一头的桥堍上,高高矗立着城墙,城门洞里的黄铜城门打开着,城门洞确实很大很阔,但因为它很高,倒显得狭窄了。
When we open the TV, we can find that a hot show called Chinese Bridge, it is a competition for the foreign students to show their Chinese.
当我们打开电视,可以发现一档热门的节目叫“汉语桥”,这是给外国学生展示汉语的竞赛节目。
Kindness is the bridge between the soul, is the sweetener of life, is human's treasures, is a kind of open mind.
善良是灵魂间的桥梁,是生活的甜料,是人类的珍品,是一种心灵的坦诚。
We can say that it is Zhaozhou bridge that marks the advent of the open-spandrel bridge.
我们完全可以说,赶州桥首开了敞肩拱式桥型的先河。
Sir Alex Ferguson wondered yesterday whether "the birds at Stamford Bridge wake up coughing" as his relationship with Jose Mourinho descended into open resentment.
弗格森爵士昨天质疑“斯坦福桥的小鸟叫得太欢了”,这表明他们的关系已经公开的恶化。
Suppose standing on the bridge next to the fat man, I didn't have to push him, suppose he was standing over a trap door that I could open by turning a steering wheel like that.
假设我站在桥上,旁边有个胖子,我没有去推他,假设他站在一个活动门上,我只要转动转盘,就像这样。
It's a dynamic space occupied by open stairs, random bridge links and lounges for informal encounters, with circulation along its edges.
动态的空间里包括开敞楼梯,随机桥梁和非正式休息室,在其边缘循环。
Trust is the key to open your heart and sincere is the gap between the bridge of the mind.
信任是开启心扉的钥匙,诚挚是架通心灵的桥梁。
Indisputably, the application of open spandrel design makes the bridge more exquisite.
确实,敲肩拱的应用,不但使桥形变得更加优美。
When will this transoceanic bridge open to traffic?
这座跨海大桥什么时候能通车呀?
L single girder gantry crane is a bridge type, suitable for open storage for general cargo railway transport loading and unloading and lifting operations.
型单梁门式起重机属桥架型的一种,适用于露天仓库货铁路沿线进行一般的装卸及起重搬运作业。
To me, the open tower bridge is this kind of sceneries.
对我来说,打开的塔桥就是其中一种。
A new suspension bridge is being constructed across the Huangpu River and will be completed and open to traffic next year.
一座新的悬浮式大桥正在跨江(黄浦江)而建,并将于明年完工通车。
Is the largest span in the world today, the ancient construction of the first open-shoulder stone arch bridge.
是当今世界上跨径最大、建造最早的古代敞肩型石拱桥。
Bridge turning construction is a common kind of bridge construction technique. But the open thin-walled boxes technology is a new kind of arch bridge construction technology recently.
桥梁的转体施工技术是一种比较常用的技术,但开口薄壁箱拱桥转体施工则是近年来出现的一种新的拱桥转体施工技术。
Large-span arch truss steel bridge is a common superstructure of trestle bridge on open sea.
大跨度拱桁式钢引桥是外海开敞式深水码头栈桥常用的上部结构型式之一。
Large-span arch truss steel bridge is a common superstructure of trestle bridge on open sea.
大跨度拱桁式钢引桥是外海开敞式深水码头栈桥常用的上部结构型式之一。
应用推荐