Their results offer ammunition for fans of more open borders.
他们的结果为那些主张更多开放边境的人提供了支持。
When did the country open its borders?
这个国家是何时开放边界的？
Until then, open up your mind and your toolbox. Keep crossing borders.
在这之前，您可以放飞思维、大量实践，继续跨越边界。
Until then, open your mind and keep crossing borders.
届时请敞开心灵继续跨越边界。
You are very, very happy to have that, you open your borders.
你们非常非常的高兴有这个，你打开你的边界。
Japan was never formally colonised, but it, too, felt the west's dominance, at least since the 1850s, when American ships laden with heavy guns forced the country to open its borders on western terms.
虽说日本从来就没有从形式上沦为殖民地，但是，至少从19世纪50年代起，当载满枪炮的美国轮船逼迫这个国家按西方的条件敞开本国大门开始，日本也对西方的强权有了深刻的体会。
When we collaborate across borders on international service projects, we show the world what is possible if people will only listen to each other with open hearts and open minds.
当我们跨越国界推动国际服务计划，便在向世人证明如果我们敞开心胸倾听彼此，很多事都是可能的。
Sweden was a top destination for refugees because of its long-standing open borders policy.
瑞典长期实行边境开放政策，因而成为难民首选目的地之一。
Frontex, a Warsaw-based agency created in 2004 to manage the eu's external borders, will open a pilot office in the Greek port of Piraeus in October.
2004年成立的管理欧盟外部边界问题的华沙机构Frontex将在十月于希腊港口城市Piraeus开设试点办事处。
Frontex, a Warsaw-based agency created in 2004 to manage the eu's external borders, will open a pilot office in the Greek port of Piraeus in October.
2004年成立的管理欧盟外部边界问题的华沙机构Frontex将在十月于希腊港口城市Piraeus开设试点办事处。
应用推荐