It sounds really obvious, but the people who make friends most easily are the ones who are friendly, open and positive.
听起来像是明摆的事，可我们需要清楚，容易交友的人，往往是那些态度友好、心胸开阔、积极向上的人。
He was a very open and positive person despite the fact he was living in poor conditions in a kind of Polish community centre, seemingly homeless.
他是一个非常开朗而乐观的人，尽管事实证明，他的生活状态很糟，看上去无家可归，不得不住在波兰的一个救济中心。
When positive emotions open us up to new possibilities, we are more able to learn and build on our skills.
当积极的情绪为我们带来新的可能性时，我们更有能力去学习和培养我们的技能。
Getting out in the sunshine and breathing some fresh air can open your mind and begin to let in positive thoughts.
出去吸收一些阳光，呼吸一些新鲜空气，可以帮你打开心扉，并开始让你积极思考。
Always maintain a positive, tolerant attitude and keep an open line of communication to those around you.
对你周围的人们保持积极、宽容的态度并让他们能方便地联系你。
I think the main point is to reframe the questions you ask yourself into positive questions that open up - instead of closes - the door to opportunities and possibilities.
我想要点就在于换种积极的角度提问，让自己对未来的一切机遇和可能敞开心灵之门。
Positive emotionality influences how others respond to a person, perhaps making that individual more open and likely to seek out situations conducive to a lasting, happy marriage.
积极的性格影响别人如何对待自己，也许会使这人更加开朗，从而可能摸索出有利于维持长久、幸福婚姻关系的方法。
Ellen Degeneres has made significant strides in bringing LGBT issues out in the open, and being a positive role model for young people.
EllenDegeneres极大的促进了LGBT问题公开化，并给年轻人做出了积极的榜样。
An open source mood-tracking tool called OpenFinder sorts tweets into positive and negative bins based on emotionally charged words.
一款称为OpenFinder开源情绪追踪软件可基于情感用语将推分为积极推和消极推。
"If you're confident in yourself and positive about the world and open to new solutions, you'll find it easier to be resilient to stressful situations," Moselle says.
Moselle说：“如果你对自己有信心，并且有积极的世界观，愿意接受新的解决方法，你会发现自己更容易适应高压的环境。”
Given first-line treatment for this disorder-use of continuous positive airway pressure (CPAP) to keep his airway open in sleep-the man's mood and cognition improved, along with his breathing.
对这种混乱状态给予一线治疗——运用持续气道正压通气使他的气道在睡眠时保持敞开——患者的情绪和认识能力，包括呼吸功能都得到了改善。
Saying, instead, "I'm really concerned about our finances," is much less threatening and can open a positive discussion without pointing a finger of blame.
相反的，说“我真的关心我们的财务状况，”就减少了很多威胁性并能在没有指责的情况下展开讨论。
It sounds trite, but boys are rarely open with their feelings and getting them to open up can have positive results.
这听上去似乎老生常谈，但男生的确很少愿意表达他们的情绪，而让他们敞开心扉很有好处。
And if they don't, doctors could use a continuous positive airway pressure device to help open up the miners' airways.
如果不行，医生可以气道正压仪器来帮助矿工扩充气道。
This is convincing evidence of the fully open internet in China. We encourage positive use of internet, and meanwhile manage the internet in accordance with law.
我们鼓励积极地使用互联网，但同时也对互联网依法进行管理。
Recommit yourself to doing all of the positive things you did to keep the lines of communication open and the relationships going.
把所有保持交流畅通，让感情继续的事情重新做一遍。
Surround yourself with people who are trustworthy, positive, encouraging and open-minded.
使你身边围绕着这样一群人：值得信赖的、积极主动地、鼓舞人心的以及心胸开阔的。
"We have an opportunity here to grow our business, to serve more customers, to open stores, and that is something we are positive about," Duke says.
“我们现在有机会扩张我们的生意，为更多的消费者服务，开商店，这正是我们的积极心态。”Duke说。
People with high EQs often have positive attitudes towards life and are open to different ideas, so they tend to be more creative in their thinking.
那些情商高的人通常对人生持积极的态度，而且易于接纳不同的意见，所以他们更容易产生创造性的思维活动。
This time, China's joint proposal with Angola and Senegal of holding an open debate on this issue got positive response from the international community with great attention.
此次中方同安哥拉及塞内加尔一道，共同倡议就该问题召开公开会，得到国际社会高度重视和积极响应。
I am positive thinking, honest, loyal, kind-hearted, open, imaginative and being a bit romantic.
我很积极，真诚，忠心，善良，坦率，富于想象，还有一些罗曼蒂克。
Those who join good promising organizations, have the patience to stick with them and work with open, positive mindset can expect to be suitably rewarded.
参加组织好有为、有耐心，与他们坚持公开、可以预期的积极心态加以适当奖励。
An open mouthed smile, where the lips are stretched and the teeth are on display, exudes confidence, warmth and a positive energy.
张开嘴的大笑，嘴唇向外扩张露出牙齿，这样的笑散发出自信，热情和积极的能量。
Firstly, open and honest communication is the key to building a positive and successful relationship.
首先，诚恳、公开的交流是构建成功、良好关系的关键。
Objective: To evaluate the effects of positive administration on keeping the tube open and recovering the eustachian tube function in children otitis media effusion (OME).
目的：探讨儿童分泌性中耳炎鼓膜置管后正压注药熏在保持管的通畅促进咽鼓管功能恢复方面的作用。
The seventh is the house of intimate one-to-one encounters, both positive ones such as partnerships and marriage, and negative ones such as open enmities.
第七宫代表亲密的一对一的邂逅，伙伴关系与婚姻都属于正面的邂逅，而公开的敌意则属于负面的邂逅。
The empirical results show that the volume has positive and the open interest has negative impact on volatility of returns respectively.
实证结果表明，交易量与期货价格收益之间具有正向关系，空盘量与期货价格收益之间具有负向关系。
Pray every morning for 30 seconds to conquer your fear and courageously face all your opportunities, keep your mind open in setting goals and keep your attitude positive.
每天早晨祈祷30秒，以克服恐惧，或是获得勇气去面对你的所有机会。在树立目标的时候保持心胸开阔，态度要积极。
Pray every morning for 30 seconds to conquer your fear and courageously face all your opportunities, keep your mind open in setting goals and keep your attitude positive.
每天早晨祈祷30秒，以克服恐惧，或是获得勇气去面对你的所有机会。在树立目标的时候保持心胸开阔，态度要积极。
应用推荐