I do yoga to keep my body open and flexible and I have practised different forms of meditation.
我做瑜伽以使我的身体打开并且灵活，我也练习过几种不同形式的冥想。
The distribution system constructed by the field intelligent communication equipment is open and flexible.
通过该现场智能通信装置构成的配电网系统具有开放性、灵活性。
The studies we have performed showed that CCNC theory bring a new method for the development of CNC system with open and flexible architecture.
经过研究表明计算机组态数控系统理论将促进柔性化和开放化数控系统的开发。
But he said the situation in Iraq remains fluid and fragile, and under such circumstances the United States must keep its future options open and flexible.
但是，他说，伊拉克的局势仍然不够稳定，还很脆弱。在这种情况下，美国必须确保未来有作出各种选择的灵活性。
This and other developments are driving mainframe application development to adopt some of the more flexible, open practices used in the development of distributed applications.
它与其他方面的原因使得开发团队不得不采用一些分布式程序中所使用的更灵活的开放式实践方式。
The resulting design models are more flexible, leaving more options open and more readily accommodating changes in technology.
产生的设计模型更加灵活，它使更多选项公开并且在技术方面更容易进行更改。
Simple, flexible framework that is completely free and easily integrated with other frameworks, but may have support issues related to being open source.
简单、灵活的框架，完全免费且易于与其他框架集成，但由于是开源的，因而可能有支持问题。
The Simple cloud API is an important tool for keeping the cloud open and your applications flexible.
对于保持云的开放性和您的应用程序到灵活性来说，SimpleCloudAPI是一个很重要的工具。
However, if you can do without these limitations and are interested in an open source, fast, flexible, and embeddable database engine, you should give SQLite some serious consideration.
如果您可以解除这些限制问题，并且对快速灵活的嵌入式开源数据库引擎很感兴趣，则应重点考虑使用SQLite。
The current approach, called the Open Virtualization Format (OVF) is a VM construction that is flexible, efficient, and portable.
目前的这种方式称为OpenVirtualizationFormat (ovf)，它是一种VM结构，灵活、高效且可移植。
Being open minded, being flexible and not taking yourself and others too seriously are important attitudes in all areas of life, and no more so than when dealing with difficult people.
保持开明的思想，灵活变通，不要对自己和他人太过计较，这种态度在生活的各个领域都非常重要，尤其是和难相处的人打交道时。
This approach, using open source software, is far more cost effective and flexible than creating (and testing and debugging) these plug-ins from scratch.
该方法，利用开源软件，比从头创建(并测试及调试)这些插件要节省成本并灵活。
Many open source tools are available to perform these conversions, but this article focuses on the three that I've found to provide the most useful and most flexible solutions.
很多开源工具都可用来进行这些转换，但本文中，我只重点介绍我发现的能提供最有用和最灵活解决方案的三种工具。
Regardless of where the child starts on the spectrum, researchers agree that the training is critical early in life, when the brain is more flexible and open to change.
无论孩子从谱群何处开始，研究人员们一致认为，关键在于人生初期的训练，那个阶段大脑更灵活更易于改变。
Amazon was early in the market, and has leveraged Internet standards and open source platforms to create a very flexible platform.
Amazon是市场的先行者，并利用因特网标准与开源平台打造了一个十分灵活的平台。
Search for new and better information, remain flexible, open and creative .
搜寻一些新的、更好的信息，保持灵活性、开放性和创造性。
We are looking for flexible, careful and open minded people who likes to communicate and coordinate.
我们希望可以找到灵活，细心，具有创造性思维，且愿意从事沟通、协调的员工。
Not knowing what's right allows you to stay open-minded and flexible.
不知道什么是正确的让你保持思想开明，思维灵活。
A four - wheeled open carriage with the seat or seats attached to a flexible board running between the front and rear axles.
平板马车一种轻便的四轮马车，车身为一有弹性的平板，上设座椅，无顶盖。
For the cultural centre, a hybrid wood and steel construction will allow for a flexible, open-plan space, able to host all of the different facilities.
木材和钢筋混合建造的文化中心打造一个灵活、开放式的空间，能够举办所有不同种类的活动。
Products with strong and durable, beautiful and novel, safe and reliable, stable performance, open and close flexible, low noise characteristics.
产品具有坚固耐用、美观新颖、安全可靠、性能稳定、开闭灵活、噪音低等特点。
This research confirms that people place more value on open, collaborative and flexible ways of working every day than one-off team-building exercises.
这项研究证实，人们认为公开、协作、灵活的日常工作方式比一次性的团队活动更有价值。
Water supply fittings of sanitary appliance should be complete with no damage, tight joint and be flexible to open and close.
卫生器具的给水配件应完好无损伤，接口严密，启闭部分灵活；
A four-wheeled open carriage with the seat or seats attached to a flexible board running between the front and rear axles.
平板马车一种轻便的四轮马车，车身为一有弹性的平板，上设座椅，无顶盖。
The greatest joys in life are often the unexpected surprises that arrive when you are flexible and open to life's twists and turns.
生活中最大的快乐，莫过于当你适应了生活中的曲折时那不期而遇的惊喜。
It's okay to follow a schedule, but it can be helpful to keep it flexible and open.
制定一个计划，没有问题，但是，保持灵活性和可变性更加有利。
The completed field tests show that the new type flexible disc also can open quickly, discharge stably, and reseat timely and effective under medium pressure comparing with the rigid disc.
所完成的现场试验表明，与刚性阀瓣相比，新型柔性阀瓣在介质压力作用下同样能迅速开启、稳定排放介质和及时有效的回座。
Open, flexible adjustment for ventilation and air, compact structure, reliable performance.
开启灵活，便于通风和调节气流，结构紧凑，性能可靠。
Of course we are still exploring the death-penalty system and will be flexible in keeping our options open for future changes.
当然我们仍在探索死亡惩罚系统，未来有所改变时会灵活地公开我们的选择。
The concept of the open plan had noble beginnings in architecture and promised natural light, flexible space, and freedom from oppressive walls and rooms.
开放式设计的理念在建筑上华丽崛起，期望从压迫性墙壁与房间中获得自然光、弹性空间以及自由。
应用推荐