"Will you let me open it?"—"Pardon?"—"Can I open it?"
“让我来打开它，好吗？”——“对不起，你说什么？”——“我能打开它吗？”
Sadly when the lid of the boot sprang open, it was empty.
可惜，当后备箱盖弹开时，里面是空的。
你可以把它打开，苏。
Very well, this time you shall open it.
很好，这次你得把它打开了。
She kicked at the door with her foot, and the pressure was enough to open it.
她用脚踢门，其产生的压力足以把门打开。
I was afraid to open it until I found I was outside.
我害怕打开它，直到我发现自己在（不及格名单）之外。
He picked the Cola up, tried to open it, and walked over.
他拿起可乐，试着打开，走了过去。
But I was afraid to open it until I found I was outside.
但我害怕打开它，直到我发现自己在（不及格名单）之外。
When I get a gift, could I open it right now?
如果我收到礼物，我能立刻打开吗？
There two rich brothers, Oliver and Roderick, gave him a letter and told him not to open it until two o'clock of the day.
在那里，两个富有的兄弟，奥利弗和罗德里克，给了他一封信，并告诉他在当天两点之前不要打开它。
Someone who receives a red packet on Chinese New Year or on his or her birthday should not open it in front of the giver.
在中国新年或生日时收到红包的人不应该当着送红包的人的面打开它。
您能打开它吗？
Thank you, shall I open it now?
谢谢你，我现在可以打开它吗？
请把它打开。
This should create the file in the location you defined, and open it in the BPWS4J editor.
这应该会在您定义的位置中创建该文件并在BPWS4J编辑器中打开它。
Sit down in a quiet place, open it, and deal with your work worries.
在一个安静的地方坐下，打开它，处理你工作上的忧虑。
Once the page shows in the list, you can click the page name to open it.
一旦该页面显示在列表中，您可以单击该页面名称以将其打开。
When you tried to open it, you got an error.
当试图打开这条记录时，将产生一个错误。
Why did he say, "Do not open it '?"
他为什么说，‘不能打开它？’
They just open it up, and they just start working.
他们只是打开它，就直接开始做。
Second, double-clicking the closed model will open it.
接下来，双击这个封闭模型将它打开。
By default, if you pop this open, it immediately launches a little interactive chat program.
默认情况下，如果通过弹出将其打开，它会立即启动一个小型的交互式聊天程序。
打开它吧，我们看看是什么。
Users can ignore the message, open it, or slide it off the screen.
用户可以忽略它、打开它，或者把它滑出屏幕。
If the documents view is not open, open it.
如果文档视图没打开，就打开它。
My father stared at it without touching it. "Should I open it now?" he asked.
爸爸看着请柬，没有拿起它，“我该现在打开看吗？”他问。
Double-click on one of the views to open it in the Page Designer.
双击其中一个视图在页面设计中打开它。
When you have saved the form, open it in a browser.
在保存表单后，在浏览器中打开该表单。
And then we're going to open it up.
然后我们将把它打开。
There's no way to know until you open it-it could still be delicious.
这个问题直到你打开葡萄酒之前都没办法得知——也许它依然很美味呢。
应用推荐