The Claimed Identifier can then be used to locate the OP through a process called discovery, after which the OP will authenticate the user.
然后可使用声明的标识符通过一个名为discovery的进程定位OP，之后OP验证该用户身份。
The user's browser (the "User Agent") will be redirected to the OP so that the user can provide his or her password and be authenticated.
用户的浏览器（“用户代理”）将被重定向到OP，这样用户便可以提供其密码并得到身份验证。
Adam will tell us later — this is in Book Eight when Adam recounts for us the creation of Eve — that God: op 'n'd up my left side, and took he Rib he form'd and fashion'd with his hands.
亚当稍后会告诉我们，在第八册书当亚当让我们想起，夏娃的诞生，上帝说：，打开我的左侧身体，…，他用双手塑造那根肋骨。
Likewise, "lsusb" will identify most webcams. Telling the OP how to run the command, and suggesting that he search the forums using that information, will often help him get the solution.
告诉发帖者如何运行这些命令，建议他去从论坛寻找相关信息，经常会帮助他找到解决方法。
The RP then takes the user's identifier and redirects the user to the OP, where he will be required to prove his claim to that id.
然后RP采用用户标识符并将用户重定向到OP，此时op会要求用户证明其ID请求。
The focus of this article is authentication, so if the user is authenticated by the OpenID Provider (OP), the sample application will grant access to the protected resource.
本文的重点是身份验证，所以如果OpenID提供者 (OP)验证了用户的身份，示例应用程序就会授予对受保护资源的访问权。
ConsumerManager is asked to build a special object called AuthRequest that will be used by the OP to process the authentication request.
ConsumerManager需要建立一个称作AuthRequest的特殊对象，OP会使用该对象处理身份验证请求。
Just make sure to keep them because you will need them if your RP implementation chooses to form an association with the OP (as the sample application does).
一定要保留这些对象，因为当您的RP实现选择构建与OP的关联时，要用到它们(如示例应用程序)。
If you want to circulate detailed information, you will probably have to do it through newsletters, op-ed page features, projects with schools, conferences, workshops, and websites.
如果你想不断反复的传播细节信息，你可能不得不通过通讯，海报，学校项目，会议，专题研讨会以及网站上来实现。
In a unique photo op, the departing crew will photograph Endeavour parked at the space station.
在一次特别的拍照行动中，离开的船员们将会在为停留在空间站的奋进号照相。
If he can't resolve the problem, we will notify our OP to cancel it.
如果他也解决不了这个问题的话，我们会通知你们的操作把它退关了。
If he can't deal with it, we will notify our OP to cancel it.
如果他也解决不了的话，我们会通知你们的操作把它退关。
We do not have any objects that need to be cleaned up so we can have a no-op implementation of dispose , and the compose (...) method is where we will do the pixel manipulation.
我们没有任何需要清除的对象，所以可以有一个dispose的不进行任何操作的实现，compose(…)方法则是我们对像素进行操作的地方。
More broadly, politicians will have to move away from the photo op and grand initiative method of improving society.
更广泛地说，政客们将不得不舍弃过去“后期处理”和宏大的开场等完善社会的方式。
"We think this will be a very popular photo op," he said.
“我们认为这组壁画会成为非常受欢迎的拍照背景，”他说。
In the texts of electrical circuits and electronics they will also show how to build simple filter circuits using Op-Amp.
在电路和电子技术的文献中可以找到如何用运算放大器构造简单的滤波器。
I am old OP mobilization, strong wind and big waves thousands on thousands of passed, will turn the boat?
我是老运动员，大风大浪千千万万都经过了，还会翻了船？
The transistor amplifiers, which are the building blocks from which Op-Amp integrated circuit are constructed, will be discussed.
我们将对构成运算放大器的基本部件：晶体管放大器进行讨论。
OP: you may lose your faith in us, but never in yourselves. From here, the fight will be your own.
擎天柱：你们可以对我们失去信心，但决不要对自己失去信心。从现在起，这是你们的战斗了。
Modified the op code reading functions in C68K. I hope it could improve the compatibility of hack roms. If it not, I will change it back in the next release.
修改C68 K内存读取部分，希望能提高兼容性，但是会影响一点点性能。如果兼容性没有提升，下个版本会把它改回来。
In the following videos discussing noise, we will learn how to use the op amp noise model to predict the total peak-to-peak output noise for different amplifier configurations.
在接下来的噪声视频中，我们将会学习如何使用运放噪声模型来估计在不同的运放配置下总的输出峰峰值噪声。
The co-op is a amazing opportunity for anyone, and will definitely help with this economy.
带薪实习项目对于每个人来说是一个机会，还可以帮助解决现在的经济问题。
I have a dream that in 2010 Hawick's fans will create more Op. for him, no matter the articles, poems, photos or videos.
我有一个梦想——2010年我们所有粉丝能为恺威创作出更多的原创作品，无论是文章、诗歌、图片还是视频。
Though play time will vary, expect the single-player and co-op to take roughly 10 – 12 hours. Afterward, unless you want to relive the story, there isn't a huge incentive to replay.
虽然游戏带给玩家从单人到多人合作总共长达10-12小时的惊人体验，但之后除非你想再回味故事，不推荐重破。
Though play time will vary, expect the single-player and co-op to take roughly 10 – 12 hours. Afterward, unless you want to relive the story, there isn't a huge incentive to replay.
虽然游戏带给玩家从单人到多人合作总共长达10-12小时的惊人体验，但之后除非你想再回味故事，不推荐重破。
应用推荐