Only women make their ear lobes longer.
只有女人会拉长她们的耳垂。
But it's not only women who are affected by this pressure to look good.
但不仅女性受到外表好看的压力的影响。
Only women and girls wear dresses.
只有妇女和女孩子才穿连衣裙。
只有妇女才哭。
Only women that kill their husbands marry again.
只有杀死她们丈夫的女人才会再嫁。
Talk about jobs that only men usually do and jobs that only women do.
说到男人通常会做的工作以及只有女人会做的工作。
Only women understand the need for′guest towels′ and the′ good china′.
只有女人知道为什么“客用毛巾”和“好瓷器”是必要的。
Only women understand the need for "guest towels' and the" good China '.
只有女人知道为什么客用毛巾和好瓷器是必要的。
There are no ugly women; there are only women who not know how to look pretty.
世上没有丑陋的女人，只有不知该如何使自己显得漂亮的女人。
Both men and women ate more protein-rich foods on short sleep, but only women ate more fat.
在睡眠很少的情况下，男人和女人都会吃更多的食物，但是仅仅女人吃更多的脂肪。
The only women represented were female members of groups like The Pixies and Massive Attack.
代表女性入选的仅有“精灵”和“大举进攻”等乐队中的女性成员。
American men don't cry because it is considered not characteristic of men to do so. Only women cry.
美国男人不哭，因为人们认为哭不是男子汉的特征，只有女人才哭。
Dr. Neitz, who conducts his research with his wife Maureen, said only women have the potential for super color vision.
奈茨博士和他的妻子莫林共同进行这项研究，他说，只有女人才有可能拥有有超颜色视觉。
Alba, Knowles and 25-year-old Jessica Biel - who came joint ninth - were the only women in their 20s to make the top 40.
艾尔芭、诺里斯和与其他人并列第九、25岁的杰西卡·贝尔是前四十名中仅有的几位只有20多岁的女星。
This would be the first time that only women would carry the Olympic flag. Five women, representing five continents, and three Olympic gold medal winners.
其实，我只是不太确定在没有拐杖的帮助下我是否能够绕场走一圈 (笑声) 他们告诉我这并非玩笑 这将会是第一次仅仅由女性举着奥林匹克旗，五位女性代表了五个大陆，另外还有三位奥林匹克金牌获得者相当自然地，我的第一个问题是，那我穿什么好呢？
The average age of the women interviewed was only 21.5.
受访女性的平均年龄只有21.5岁。
Some benefits apply only to men, much to the indignation of working women.
让职业女性大为不平的是有些福利只提供给男性。
Women are only asking to be given equal status with men.
妇女只是要求得到和男人平等的地位。
Only you don't kill the women.
只不过你不能杀女人。
Gender matters more for them because check-kissing often only happens between women or a man and a woman but not two men.
性别对他们来说更为重要，因为亲吻脸颊通常只发生在女性之间，或者一男一女之间，而不是两个男性之间。
The emotional labor women do is noticed only when it is not done.
女性做的情绪劳动只有在没有做的时候才会被注意到。
Discrimination against women in the workplace would only prevent companies from high efficiency.
职场上歧视女性的行为只会妨碍公司取得高效率。
Several studies suggest that men feel the need to appear competent in all realms, while women worry only about the skills in which they've invested heavily.
多项研究表明，男性认为有必要在所有领域都表现出自己的能力，而女性只担心耗费她们大量精力的技能。
Within the United States prior to 1920, for example, only less urbanized states had granted women suffrage.
例如，在1920年之前的美国，只有城市化程度较低的州才给予妇女选举权。
Within the United States prior to 1920, for example, only less urbanized states had granted women suffrage.
例如，在1920年之前的美国，只有城市化程度较低的州才给予妇女选举权。
应用推荐