只批发，不零售。
They are only doing what is necessary to prevent wholesale destruction of vegetation.
他们只是在做为防止植被遭大规模破坏而必须做的事情。
Only the strongest banks have access to wholesale markets, and at high cost.
只有实力最雄厚的银行才能进入批发市场而且成本很高。
Only the retail, wholesale and distribution sector suffered a comparable rise in fraud over the past year.
在过去几年内，只有零售、批发和分销业的欺诈案件的数量相对增加了。
Stronger banks and cajashave also been able to borrow from the wholesale markets, even if only at highrates and, in some cases, using state guarantees.
更为强势的银行和信用社已经能够从批发市场举债了，即使面临着高利率，并且在有些情况下还需要国家的担保。
Only licensed stores can buy wholesale goods.
只有有执照的商店才能购买批发货物。
Enforced cuts in a country's wholesale prices serve only to put its operators at a disadvantage to their foreign rivals.
国家批发价格的强制减让只会让本国运营商让利于外国竞争者。
In recent years American supervisors have stopped short of granting full approval for Chinese firms, instead allowing them only to provide wholesale services to companies.
近年来美国监管者已经停止了对中国公司完整授权许可的短缺控制，取而代之的是仅仅允许他们为其他公司提供大规模金融批发服务。
That's because employees — from a front-end cashier at Costco Wholesale to a GAP sales associate — are often a consumer's first and only interaction with a brand.
这是因为员工——从仓储式会员制连锁零售店好市多(CostcoWholesale)的前台收银员到服装连锁零售店盖璞(gap)的销售助理——往往就是消费者与品牌之间首要也是唯一的互动对象。
Broader wholesale businesses selling to registered retailers have also been allowed, though Metro of Germany is the only company to have used this route so far.
面向注册零售商的更广泛批发业务也被允许，虽然目前为止德国的麦德龙是唯一一家走这条路的公司。
They are permitted to own only up to 51% of shops selling single-brand products, or to sell to others on a wholesale basis.
最多只有51%商店可以供外资公司直接销售单一品牌的商品，或者以批发的形式销售给其它商店。
The truth is, the only reason shopping malls are full is because U.S. retailers have not been passing on their wholesale price increases to consumers.
事实是，购物中心人潮汹涌的唯一原因是美国的零售商没有把批发价的上涨加在消费者身上。
The truth is, the only reason shopping malls are full is because U. s. retailers have not been passing on their wholesale price increases to consumers.
事实是，购物中心人潮汹涌的唯一原因是美国的零售商没有把批发价的上涨加在消费者身上。
Miss, do you sale them only by wholesale?
小姐，你只有通过出售他们的批发？
Friends, only to the wholesale calling CARDS as telecommunications, opening, Netcom, and other business to Office?
朋友，批发电话卡只能到电信，铁通，网通等营业厅去？
Our company deals only in wholesale; if you want to buy our product you can get it at a retail store.
我们公司只经营批发业务；要是你想购买我们的产品，可以到零售商店去买。
My company under the corporate Kaili China Tea Bo Foshan City is the only one tea wholesale market.
我公司属下企业南海凯民茶博城是佛山市唯一一个茶叶专业批发市场。
Australian wine exports to China are second only to France in terms of volume as well as value. A large share of Australian wine exports to China is sold wholesale, under private label.
澳大利亚向中国出口的葡萄酒无论在数量还是市值上都仅次于法国，其中大部分是以自有品牌批发的形式销往中国。
In wholesale competition power markets, not only generation companies but distribution companies take part in market competition.
在批发竞争的电力市场中，不仅发电公司要竞价上网，而且供电公司也要竞价购电。
But since the nation itself functions by means of the wholesale and systematic betrayal of those ideals, the only way Wiesler and Georg can express their loyalty is by committing treason.
不过，既然这个国家本身的运作方式就是大规模而又系统性的背叛这些理念，魏斯勒和格奥尔格所能表达自己忠诚于这些的理念的唯一方式就只有背叛。
Wholesale customers can order specific styles. If there is no ready-made samples, you only to provide the products' description. We will supply on time.
批发客户可订购专款，如店铺里没有样品，只需提供型号款式，本店都能按时供货。
We are not hapless beings caught in the grip of forces we can do little about, and wholesale damnations of our society only lend a further mystique to organisation.
我们并不是被动不幸地被命运摆布得动弹不得，对社会的无休止的诅咒只能使组织变得更加神秘。
We're only charging you at our wholesale price.
我们只是接受批发价格的。
After you register you will see the price (we only have one price, it's wholesale price) and you can order online now.
用户注册后便可成为批发会员，能看到批发价格并以批发价下单！
But only he can do it, do you know how many years and how much does he learn the skills? How much does he wholesale these materials?
问题是只有他才能搞定！你知道吗？他学习这个技艺要多少年？多少钱？他把这些材料批发回来，要多少钱？
"The shoppers are still few now, if in a few more days, the business is very affirmative the fire explode", "not only have retail, but also does someone wholesale."
“现在顾客还不多，要是再过几天，生意肯定很火爆”，“不但有零售，还有人批发呢。”
"The shoppers are still few now, if in a few more days, the business is very affirmative the fire explode", "not only have retail, but also does someone wholesale."
“现在顾客还不多，要是再过几天，生意肯定很火爆”，“不但有零售，还有人批发呢。”
应用推荐