For now, though, Chinese filmgoers can only wait.
现在中国观众能做的只有翘首以待了。
Victory will never come if we only wait for it.
如果我们光是等待，胜利永远不会到来。
But Hansel comforted her, as he had done before, by telling her they need only wait till the moon rose.
但是汉斯安慰她，像他上次一样，告诉她他们只需要等到月亮升起来。
When they awoke it was quite dark, and poor little Grethel was afraid; but Hansel comforted her, as he had done before, by telling her they need only wait till the moon rose.
当他们醒来时已经非常黑了，可怜的小格雷特非常害怕；但是汉斯安慰她，像他上次一样，告诉她他们只需要等到月亮升起来。
They only wait for the chance.
他们只是在等待机会。
我们只能拭目以待。
At present we can only wait and see.
目前我们只好等一等看。
只能耐心地等。
Now we can only wait for their answer.
现在我们只能等待他们的答复。
也许我只能等待。
我只能等待！
If a bud opens, gather it as you could lest you would only wait for an empty bough.
有花能摘的时候就只管去摘下它来，不要等到花没有了去折空空的树枝。
But if we only wait a few minutes, there will be no danger of our seeing them at all.
不过，我们只要再等几分钟，压根儿就不会再碰见他们。
The clay felt sure that, if it could only wait long enough, a wonderful reward was in store for it.
黏土坚决相信，只要它能耐心地等待下去，总有一天它将得到重酬。
The ground controllers at the base wait. There is no radar. They can't help the men in the air. They can only wait.
在基地的地面控制员在等着。没有雷达。他们不能帮助在空中飞行的人。他们只能等。
The ground controllers at the base wait. There is no radar. They can't help the men in the air. They can only wait.
在基地的地面控制员在等着。没有雷达。他们不能帮助在空中飞行的人。他们只能等。
应用推荐