They only wait for the chance.
他们只是在等待机会。
Now we can only wait for raining.
现在只有指望天下雨了。
我们只能拭目以待。
At present we can only wait and see.
目前我们只好等一等看。
只能耐心地等。
Now we can only wait for their answer.
现在我们只能等待他们的答复。
The old turtle know only wait for luck.
老海龟知道大事不好，只等着倒霉啦。
For now, though, Chinese filmgoers can only wait.
现在中国观众能做的只有翘首以待了。
我只能等待！
Victory will never come if we only wait for it.
如果我们光是等待，胜利永远不会到来。
He could only wait for the humiliating laughter to die away.
他只能等待着恼人的笑声自行平息。
And in the meantime, Bean could only wait, pinned down by his protectors.
与此同时，比恩只能在保护者的约束之下坐以待毙。
Have no choice, there is no difference, can only wait for the arrival of death.
没有选择，没有区别，只能等待着死亡的来临。
If a bud opens, gather it as you could lest you would only wait for an empty bough.
有花能摘的时候就只管去摘下它来，不要等到花没有了去折空空的树枝。
But if we only wait a few minutes, there will be no danger of our seeing them at all.
不过，我们只要再等几分钟，压根儿就不会再碰见他们。
Even if you love me so I can only wait so long, time has passed and I'm starting to forget.
即使你这样深爱着我，我也只能等这么久。光阴似箭，我终于开始学会忘却。
Here, we only wait in line for stuff that's important, like iPhones and "Grand Theft Auto 4.
在美国，咱们只为一些重要的东西排队，比如iphone和侠盗猎车手4.
Writers only wait for other writers if they attempt to update the same rows at the same time.
读取操作需要等待另外一个读取操作完成，仅当这两个操作尝试同时更新相同行。
Perhaps all of the story is not to cross a river, I can only wait and see far in the other side.
也许所有的故事是一条无法横渡的河，我只能在彼岸远远的观望。
The clay felt sure that, if it could only wait long enough, a wonderful reward was in store for it.
黏土坚决相信，只要它能耐心地等待下去，总有一天它将得到重酬。
But Hansel comforted her, as he had done before, by telling her they need only wait till the moon rose.
但是汉斯安慰她，像他上次一样，告诉她他们只需要等到月亮升起来。
Imagine the quiet night, if only we two people exist, whether to open your eyes at night and I only wait.
想象着这静谧的夜，是否只有我们两个人的存在，是否睁着眼睛在夜里等待的只有你和我。
Only wait for things, people will know miss; Always in our most don't understand, miss most things really.
只有等到物是人非之后，人才会懂得怀念；总是在我们最不懂的时候，错过最真的东西。
The ground controllers at the base wait. There is no radar. They can't help the men in the air. They can only wait.
在基地的地面控制员在等着。没有雷达。他们不能帮助在空中飞行的人。他们只能等。
The ground controllers at the base wait. There is no radar. They can't help the men in the air. They can only wait.
在基地的地面控制员在等着。没有雷达。他们不能帮助在空中飞行的人。他们只能等。
应用推荐