These are the only two files you need.
我们只需要这两个文件。
The sample project for this article is fairly simple and contains only two files.
本文的项目示例相当简单，仅包含两个文件。
It only changed two files, right?
它只修改两个文件，不是吗？
The latest 2.0.0 RC1 version, which delivers more integrated functionality, consists of only 93 lines of code across two artifacts, a 50% reduction with 4 less files to maintain.
在最新的2.0.0RC1版本中，其集成了更多功能，流程相关代码只有93行，分布在2个部件中，代码量减少了约50%，需维护的文件数减少了4个。
The rsync tool is ideally suited for this, since it can efficiently copy only the files that have changed between two directories.
rsync工具非常适合完成这个任务，因为它只复制两个目录之间有差异的文件，效率很高。
The complete feed files are very verbose, so the next two listings show only the first entry of the feed (from my own Twitter account). Listing 4 contains the XML snippet.
完整的feed文件相当冗长，下面两个清单只显示feed的第一项(来自我的Twitter帐户)。
XML Namespaces stipulates that prefixes are inconsequential, and so two files that vary only in choice of namespace prefixes should be treated as the same.
XMLNamespaces规定前缀是无关紧要的，因此只有名称空间前缀不同的两个文件应视作同一文件。
The jobtracker daemon requests that the datanode perform the MapReduce job, which results in a considerable amount of output (smaller here, because you're only processing two files).
jobtracker守护进程请求datanode执行MapReduce作业，这会产生相当多的输出(这里的输出比较少是因为只处理两个文件)。
The example in Listing 3 has two collections, one that accepts only Atom Entry Documents and one that only accepts image files (such as PNG, GIF, JPEG, and others).
清单3中所示的例子有两个集合，一个只接受AtomEntryDocuments，另一个只接受图像文件(如png、GIF、JPEG等)。
For example, if you want to add only a sentence to the ODF text document, two file streams, content.xml and META-INF/manifest.xml, need to be modified, so only these two files are loaded on demand.
例如，如果只希望在ODF文本文档中添加一个句子，就需要修改两个文件流content.xml和META-INF/manifest.xml，所以只需装载这两个文件。
QUnit is very easy to get started with, as you only need to include two files in a HTML page, no need to install and build anything.
QUnit很容易学习，你只需在html页面中包含两个文件，不需要安装或者构建任何其他东西。
In the read-only snapshot, you see only the two files that existed at the time of the snapshot (see Listing 5).
在只读快照中，只能看到两个文件，这两个文件是创建快照时存在的两个文件(如清单5所示)。
The data file really only needs two files in it.
数据文件事实上只需包含两个文件。
In Listing 4 and Listing 5, the services are mocked up using two read-only files containing JSON structures.
在清单4和清单5中，使用两个含有JSON结构的只读文件对服务进行模拟。
It takes only two parameters: the source directory, where the XML files reside; and the target directory which will be created by XM.
它只使用两个参数：XML文件所在的源目录；以及将由XM创建的目标目录。
The cluster consisted of two active Domino servers replicating their mail files to one standby server for failover purposes only (no load balancing).
这个集群有两个活动Domino服务器，仅在出现故障时将它们的邮件文件复制到一个备用服务器（没有负载平衡）。
Our servers only accept files under 20 megs [megabytes]. Could you divide it into two separate files?
我们的服务器只接受20兆以内的文件。你能把它分成两个[单独的]文件吗？
This leaves the cryptanalyst with a file that contains only the two original files XORed against each other.
这就只剩下了一个文件，只包含对彼此异或两个原始文件密码分析。
For our simple structure, we only need to include two other template files: the header and the footer.
对于简单的结构，我们只要包括两个其它的模板文件：标题和页脚。
The extended example in this topic shows how to edit the wizard-created files to create a simple read-only provider that reads a set of two strings from a text file.
本主题中的扩展示例演示如何编辑向导创建的文件，以创建从文本文件读取一组两个字符串的简单只读提供程序。
Not only are there two copies of all data files in the current model, but when they are running, there are two copies of all applications.
文档，甚至应用软件，在由计算机使用时都同时存在于两个位置，即硬盘和内存。
This software not only could convert the log data easily, but also could accurately analysis and get the two-dimensional wave curves from the WIS files.
此软件不但可以轻松地对测井数据进行转换，而且能够正确的解析出WIS文件中的二维波形测井曲线。
The only drawback is that the two methods need to traverse files, so more time-consuming.
唯一的缺点是，方法2需要遍历文件，因此耗时较多。
The only drawback is that the two methods need to traverse files, so more time-consuming.
唯一的缺点是，方法2需要遍历文件，因此耗时较多。
应用推荐