The troops will only engage in a ground battle when all the odds are in their favour.
该部队只会在完全可能取胜的情况下进行一场地面战斗。
The only west African state with the military beef to lead an intervention is generally in favour of dispatching peace-making troops but is preoccupied with its own elections this month.
这个唯一有军事力量引导调停的西非国家一般会赞成派遣维和部队但是却专注于它这个月的选举。
The au mission has an authorized force of 8, 000 but to date only 2, 600 troops from Uganda and Burundi have been deployed, and the mission has had little success in stemming the conflict.
非洲联盟维和部队获得的授权是维持8000人的兵力，但是到目前为止只部署了来自乌干达和布隆迪的2600人，而且维和部队在制止冲突方面收效甚微。
The agreement would not involve increasing the number of American personnel in the country (capped by law at 800 troops and 600 civilian contractors, although only 250 are currently there).
协议也不会增加美军在哥国的人员数目(哥国法律限制美军驻哥人员上限为800名士兵和600名文职人员，而现在哥伦比亚只驻有250名美军)。
She obtained an American passport only last summer to visit Alaskan troops in Germany and Kuwait.
直到去年夏天她才得到护照去访问驻德国和科威特的阿拉斯加美军。
Armenia is the only country bordering Turkey, a NATO member, in which the Russians have troops and a base.
亚美尼亚是与土耳其这个北约成员接壤的唯一一个驻有俄军并建有军事基地的国家。
Only a few years ago, the strategy for U.S. troops in Afghanistan and Iraq focused on targeting insurgents.
仅在几年前，驻阿富汗美军和驻伊美军还在实施以锁定打击武装分子为中心的策略。
Only a few years ago, the strategy for U. s. troops in Afghanistan and Iraq focused on targeting insurgents.
仅在几年前，驻阿富汗美军和驻伊美军还在实施以锁定打击武装分子为中心的策略。
Troops of Decken's sifakas, found only in western Madagascar, cruise the tops of the tsingy searching for food and evading predators.
一群仅发现于马达加斯加西部的德肯的狐猴，巡游在黥基的顶部寻找食物和躲避掠食者。
The AU mission has an authorized force of 8,000 but to date only 2,600 troops from Uganda and Burundi have been deployed, and the mission has had little success in stemming the conflict.
非洲联盟维和部队获得的授权是维持8000人的兵力，但是到目前为止只部署了来自乌干达和布隆迪的2600人，而且维和部队在制止冲突方面收效甚微。
And there are only 1,400 American troops left in Kosovo.
如今在科索沃只剩下1400名美军士兵。
Then Hou Ying advised Lord Xinling： "If only you had the Commander's Seal , which is bestowed only by the king himself , you could take Jin Bi's place and lead his troops to the help of Zhao."
侯嬴给信陵君出主意说：“只要派人偷取大王的兵符，便可假传命令，要晋鄙出兵了。”
There are signs that Japan might be willing to pay or do more, but many experts contend that American troops are defending not only Japan but also America's own interests in Asia.
多个迹象表明，日本也许愿意出更多的钱或更多的力，但很多专家认为，美国保卫的不仅是日本，还有美国自己在亚洲的利益。
Enhance the training of employee's troops and talented person to promote, this is not only the governor's work but also an executive required topic.
强化员工队伍的培训和人才晋升，这不仅是管理者的工作，更是经营者必修的课题。
A cabaret only educates a vigor booming, staff's employee's troops of the never lose a battle, business will be make rapid progress, on first a long distance.
一家酒店只有造就一支朝气蓬勃，战无不胜的干部员工队伍，生意就会蒸蒸日上，一日千里。
In order to simulate the surprise and confusion faced by the German troops, it is necessary to give the German player only half of his historical force.
为使战役本身的突袭性得到诠释，我们只给德军配置历史数据一半的兵力。
Only in this way can we wipe out the enemy troops.
只有这样我们才能消灭敌军。
They arrived in front of Jiangsu and Zhejiang in 1842, scheduled to arrive at the location early, only to be ambushed British troops.
他们于1842年抵达江浙前线，先期到达预定地点，不料受到英军伏击。
The enemy troops in the Northeast have been entirely wiped out, those in northern China will soon be entirely wiped out, and in eastern China and the Central Plains only a few enemy forces are left.
东北的敌人已经完全消灭，华北的敌人即将完全消灭，华东和中原的敌人只剩下少数。
Despite the large number of troops who were worried about their mental health, only about one-third of the Iraq veterans who sought help were actually diagnosed with a mental health condition.
尽管有大量士兵担心自己的精神有问题，但只有大约三分之一的求医伊拉克士兵被诊断出有精神问题。
Only in this way can we wipe out the enemy troops.
只有用这样的方法咱们才华覆灭敌军。
Whilst poorly armoured, these troops are only expected to shoot at an enemy from the safety of their own walls.
他们盔甲简陋，只适合在城墙内对敌军进行远程杀伤。
The patrol path along the land administrative line is only for the use of the armed troops of the People's Police Force and relevant inspection and administrative personnel.
陆地管理线的巡逻路，只供人民武装警察部队巡逻和有关检查管理人员执勤使用。
These enemy troops are now mainly on the defensive and only a small part is available for mobile operations.
这些敌军现在大体均取守势，能机动作战的兵力只有一小部分。
These enemy troops are now mainly on the defensive and only a small part is available for mobile operations.
这些敌军现在大体均取守势，能机动作战的兵力只有一小部分。
应用推荐