Only traffic turning right may enter the box.
只允许右拐的车辆进入交叉路口黄格区。
I swear, this was the only traffic light we ever passed in Xinyang.
我发誓,这是唯一的交通灯都过去了,我们在信阳。
Only traffic that conforms to the token bucket is guaranteed low latency.
只有符合令牌桶的流量才能保证低延迟。
We go to the hotel, and there was a pedestrian crossing outside my hotel window - it was the only traffic light in Greenland.
格陵兰貌似真是只有一条(有交通信号灯的)过街人行道!
The switchport (external ports) will allow only traffic from 373 and 383, in this case, to route through to and from the IVM's VEAs.
在这里,switchport(外部端口)只允许来自373和383的通信流,这些通信流来自或路由到ivm的VEA。
The length design of the acceleration lane depends on not only traffic speed but also traffic volume of the main line and ramp of expressway interchanges.
高速公路加速车道的设置长度不仅取决于主路及匝道的设计速度,还与主路及匝道的交通量有关。
As we have the test flat roof, we can begin with the researching work of not only traffic engineering, but also action of driver and man-machine engineering.
有了这样一个试验平台,我们不但可以进行上述的交通工程方面的研究工作,而且还可以进行驾驶员行为方面的研究和汽车人机工程方面的研究。
Authorities said the measures caused significant improvements in air quality and cut emissions by 5,815 tons, but many residents said only traffic flow improved markedly during the period.
当时有关部门表示,该措施显著改善了空气质量,并且减排5,815吨,不过很多居民表示当时只是交通得到了显著的改善。
Authorities said the measures caused significant improvements in air quality and cut emissions by 5, 815 tons, but many residents said only traffic flow improved markedly during the period.
当时有关部门表示,该措施显著改善了空气质量,并且减排5,815吨,不过很多居民表示当时只是交通得到了显著的改善。
NAT only translates traffic which travel between the inside and outside network and is specified to be translated.
NAT仅转换在内部和外部网络之间被指定需要被转换的流量。
The only bridge over the channel separating Burland from the mainland is congested, and trucks typically spend hours in traffic.
海峡上唯一连接伯兰和大陆的桥梁拥堵不堪,卡车通常要在路上堵上几个小时。
There is not only less crime in the countryside, but also fewer traffic accidents.
农村不仅犯罪率低,而且交通事故也少。
Riding bicycles can ease traffic jams, thus saving time not only for ourselves but also for others.
骑自行车可以缓解交通堵塞,这样不仅为我们自己也为别人节省了时间。
It not only helps solve the traffic problems, but also will help to make more use of space in cities.
这不仅有助于解决交通问题,而且有助于更充分地利用城市空间。
Only when everybody thinks traffic safety is everybody's business can we be safe driving on roads and walking on sidewalks.
唯有当每个人皆认为交通安全是众人的事时,我们在路上开车、在行人道上走路才安全。
The rain only lasted half an hour, but caused traffic jams and havoc for pedestrians and commuters.
这场雨只持续了半个小时,但却造成了交通阻塞、瘫痪,影响了行人和通勤者。
But today such applications account for only a small fraction of Internet traffic.
但是今天这样的应用只不过占因特网流量的很小一部分。
They might also want to restrict the network traffic in and out of their system, so that only the traffic from trusted sources can enter their system and only authorized traffic can go out.
他们可能还想限制进出其系统的网络流量,以便只有来自可信源的流量才可以进入其系统,以及只有授权的流量才可以出去。
If you intend to collect any information from users (even only usernames or traffic logs), please let them know what you intend to do with that information.
一旦想要收集用户信息(即使只有用户名或流量日志),就要告知用户您打算如何处理这些信息。
You can make your own rules that suit your specific needs to allow only the network traffic you want into your system.
您可以定制自己的规则来满足您的特定需求,从而只允许您想要的网络流量进入系统。
Typically you'll have servers dedicated to a single or a few of these services, hence you'll want to ensure that you only allow traffic for the services you provide.
一般来说,您的服务器只提供其中一项或几项服务,因此您可能想只允许您所提供的服务的流量。
Manila's new railway carries only 8% of the traffic; Bangkok's smart new sky train and metro only 3%; and Kolkata's metro even less.
马尼拉的新铁路只运送了8%的交通量,曼谷轻便的高架铁路和地铁也只承担了3%,加尔各答的地铁运送的更少。
For example, you can specify to only display traffic to a given host using either of the following shown in Listing 7.
例如,您可以使用清单7所示的命令之一,规定只显示特定主机的流量。
To allow all traffic by default and deny only what you want to restrict.
默认允许所有流量,只拒绝您限制的。
To deny all traffic by default and allow only what you want to be permitted.
默认拒绝所有流量,只允许您许可的。
Just as traffic backs up at some intersections only in heavy traffic, data can back up in your system in critical areas only when under heavy load.
正如繁忙交叉点处的流量需要备份一样,系统关键区域的数据也只会在负载量大时才会备份。
The information will be used internally only for web site traffic analysis.
信息仅内部使用,用于网站流量分析。
Prof. Han Yusheng, Renmin Univ. of China, Beijing, said, "Currently, people are only punished if a traffic offence occurs.
北京中国人民大学Han Yusheng教授说:“如今,只有当人们违反交通规则时才会受到处罚。
So they only create network traffic for no good reason.
因此他们只创建网络通信没有充分的理由。
So they only create network traffic for no good reason.
因此他们只创建网络通信没有充分的理由。
应用推荐