Only this point will make every generation of American to remember him.
仅这一点，就足以让美国的后代都记住他了。
Although at this point, I have to confess that I only know a small percentage of people when we look at it from a global perspective.
尽管在这一点上，我不得不承认，从全球的角度来看，我只认识一小部分人。
In this game, you only have one starting point, one destination, and one competitor.
在这个游戏中，你只有一个起点、一个终点和一位竞争对手。
I think at this point in life, getting in shape is only going to get harder.
我认为，在人生的这个阶段，保持体形只会变得越来越难。
This only goes to show the point.
这仅有助于说明这一点。
This hierarchical display includes only the objects in your verification point.
这一分级显示只包含你的验证点内的对象。
It's only at this point - once we take those future benefits for granted - that the bonds of trust between the players began to form.
只有到了这个点——只有我们把这些未来的好处认为必然会发生——参与者之间的信任契约才开始形成。
It's only at this point -once we take those future benefits for granted -that the bonds of trust between the players began to form.
只有到了这个点——只有我们把这些未来的好处认为必然会发生——参与者之间的信任契约才开始形成。
And, at this point, traces of industrialization can only be found in sediments in Europe.
而在这一点上，工业化的痕迹只在欧洲的沉积物中找到。
Sperber and Mercier, however, point out that this is true only if the point of reasoning is to draw true conclusions.
然而，斯珀博与默斯尔指出，这说法只有在推理的目的为追求真实结论时才成立。
This is the only point, I flatter myself, on which we do not agree.
我们两个人总算只有在这一点上看法不同。
It is enough at this point to only specify that a Customer class has an address attribute.
在当前这一步中，我们只需要表明顾客类具有一个叫做地址的属性就足够了。
The only information given about the service at this point is its name.
此处，仅有的关于服务的信息就是它的名称。
At this point, we only need this level of detail to start identifying potential sources for the corresponding data.
这里，我们只需要这样的详细级别，以开始确定相应数据的可能来源。
At this point only something with huge traction and momentum would stand a chance.
从这点上说，只有巨大的动力才会有机会。
But in this game you only have one starting point, one destination and one competitor.
但是在这个游戏中你只有一个起点，一个终点和一位竞争对手。
One very important point about this: You only need to learn one language.
有关这点的一个非常重要之处在于：您只需学习一种语言。
Only at this point can you safely access its content through the exposed object model, if any.
唯有在此时，你才可以通过对象模型暴露的接口（如果存在的话）存取文档内容。
So both of these stories involve floating point values, but only in this case am I actually allocating memory.
所以这两个故事都涉及到浮点类型，但是只有那样我们才能真正地分配到内存。
If the two don't match at this point, the certificate is only suspect, not invalid.
如果这两个实体在此处不能匹配，那么就只能怀疑这个证书是无效的。
In this talk, I can only point to this possibility, which for many will be literally unbelievable.
本文中，我只能指出这种可能性，从字面来看对很多人来说无法相信。
Evaluate. This is the same as the first point only this time you are evaluating the advice not the person giving it.
再次评估这与第一点是相同的，只是这次你正在评估的不是准备给你的建议。
To be fair on this point, I've only considered problems experienced directly in the course of these articles.
公平地说在这一点上，我只考虑在这些文章中直接遇到的问题。
At this point we are only strengthening the resolve and the ranks of our enemies.
从这点看来，我们仅仅在加强我们敌人的决心和力量。
The simple role concept introduced in this article can obviously only be a starting point.
本文中提到的这些简单的角色概念可以作为一个出发点。
My apologies if this seems stupidly simple; I point it out only to show how easy all this is.
我很抱歉如果这看起来简单得有点愚蠢，我把它指出来只是为了显示所有的一切是多么容易。
Now not only Aristotelian science very unsatisfactory from this point of view.
这样一来不仅是亚里士多德体系对此观点极为不满。
Remember, only the installation tasks run at this point.
请记住，安装任务只在此时运行。
Remember, only the installation tasks run at this point.
请记住，安装任务只在此时运行。
应用推荐