To guarantee that the header is processed only once in a given source file, we start by testing the #ifndef.
为了保证头文件在给定的源文件中只处理过一次，我们首先检测 #ifndef。
The file only contains the header with the encoding setting from the user preference.
这个文件只包含带有根据用户首选设置的编码设置的标题。
The DICOM files include not only the image data but also the medical information in the file header.
DICOM文件不仅包含了图像本身的信息，同时还携带了大量的医疗相关信息。
The first time the development environment reads a resource file created by another application, it marks all included header files as read-only.
开发环境第一次读取另一个应用程序所建立的资源档时，会将所有包含的标头档标记为唯读。
There are few things more frustrating than trying to change a style without result, only to find the designer put the overriding style in the header of the actual file.
没有什么事情，比更改毫无结果的样式，更让人感到灰心丧气了，只会发现设计人员将最重要的样式放在真正的文件的标头上。
These types can be used only inside the kernel, in code that is never revealed to user-space (say, inside a user-visible structure in a header file).
上述的这些类型只能在内核中使用，不可以在用户空间中出现。
The software can not only repair the file header, but also analyze the current data structure and repair attempt to repair them.
该软件不仅可以修复文件头，还分析目前的数据结构并且修复尝试修复它们。
The software can not only repair the file header, but also analyze the current data structure and repair attempt to repair them.
该软件不仅可以修复文件头，还分析目前的数据结构并且修复尝试修复它们。
应用推荐