However, Internet analysts see only commercial goals, such as users-advertisers matching, as a reason behind this move.
然而，网络分析人士却从这一举动中只看到他们的商业目的，比如广告商用户匹配等。
While it may be too late for Federer to take such drastic action, the only reason Nadal, a natural right-hander, plays left-handed is because of his uncle and coach Toni's foresight.
费德勒采取如此激烈的行动可能为时已晚，右撇子纳达尔用左手打球的唯一原因是他叔叔兼教练Toni的远见。
You should only stay away from school if you have a legitimate reason, such as illness.
你必须有正当理由，如生病，才可以不上学。
The only reason to keep such a process around is as a cache to improve startup time the next time a component of its application needs to run.
保持这样一个进程的唯一理由是在下一次一个应用程序的组件需要运行时作为缓存来加快启动速度。
If the process also applies to people, genes such as BRCA1 and BRCA2, which are linked with breast cancer, may not be the only reason why a family history of breast cancer puts a woman at risk.
如果这一过程同样适用于人类的话，则与乳腺癌相关的诸如brca1和BRCA2等基因可能不是乳腺癌家族史内使妇女处于罹患乳腺癌危险之中的唯一原因。
This paper presents a new segmentation method for CT images with multiple liver regions for the reason that most existing methods may only obtain single liver area within such images.
已有的算法一般只能分割出多区域肝脏CT图像中某一区域，针对这一问题，提出了一种新的多区域肝脏CT图像分割方法。
The only reason to buy such bonds in any quantity is to gamble on a 1930s-style depression and world-wide deflation.
购买这类债券的唯一理由只能是押注经济会重现上世纪30年代那样的大萧条，而且会出现全球性的通货紧缩。
Then, why is there such a huge difference in selling prices?The only reason rests with the brand propaganda and marketing strategies of manufacturers.
缘何售价差如此之大，无非是品牌宣传和厂家销售策略不同而已。
Of course, the reason why there was such a great motive is not only confined to a small bowl of noodles, but from the deep affection for her own hometown.
当然，之所以会有如此动力，不仅止于那碗小小汤面，而是源于故乡的深厚情感。
Of course, the reason why there was such a great motive is not only confined to a small bowl of noodles, but from the deep affection for her own hometown.
当然，之所以会有如此动力，不仅止于那碗小小汤面，而是源于故乡的深厚情感。
应用推荐