An effective and mandatory program sponsored by the high school is the only solution to this serious problem.
由高中主办的的有效的强制性项目是解决这一严重问题的唯一办法。
The practical conclusion is that if global warming is a potential disaster, the only solution is new technology.
切实可行的结论是，如果全球变暖是一个潜在的灾难，那么唯一的解决办法就是新技术。
The only solution was to go back into the R&R database, and manually change the reservation request.
唯一的解决方案就是记得返回R&R数据库，并手工地更改预订请求。
Then, the only solution is the trivial one.
只有一个解的是平凡解。
Of course, XML is not the only solution.
当然，XML不是唯一的解决方案。
唯一的解决办法就是？
And the only solution seems to be a language chip.
唯一的解决办法似乎就是语言芯片。
Tasks only solution - no integration requirements.
纯任务解决方案-没有集成需求。
the only solution was to ask Jesus for forgiveness.
唯一的解决之道是向上帝寻求宽恕
HTTP is not the only solution for binding SOAP messages.
HTTP不是唯一绑定SOAP消息的解决方案。
The only solution is to pick one boat and start paddling.
问题的唯一解决之道就是选一条船然后开始划桨。
The only solution? “We should set up a museum,” they laughed.
他们开玩笑地说：“唯一的办法就是建立一个博物馆。”
The only solution? “We should set up a museum, ” they laughed.
他们开玩笑地说：“唯一的办法就是建立一个博物馆。”
And suddenly the only solution that made sense for her. Escape.
忽然间对她来说，唯一合理的解决办法就是，逃跑。
The HTML-only solution is very straightforward (see Listing 8).
只使用HTML的解决方案非常简单(见清单8)。
The only solution is to encode data to a safe set of characters.
惟一可行的解决方案是将数据编码为一组安全的字符。
Often, the only solution is surgical removal of the small intestine.
通常治疗方法就是通过手术切除小肠。
My throat always felt dry, and the only solution was to drink water.
我嗓子眼感觉干渴，没办法我只好猛喝水。
The only solution to his problem is to start taking action right now.
唯一的解决办法就是立即行动起来。
The only solution we can think of now is to produce high-end products.
现在我们所能想到的唯一解决方法就是生产高端产品。
Waiting for the bad moments to go away seemed to be the only solution.
等待坏时光过去，似乎是在那时唯一能做的事情。
"The only solution we can think of now is to produce high-end products."
“现在我们所能想到的唯一解决方法就是生产高端产品。”
It will be as if it never happened. It's the only solution to this mess.
就像从来没有发生怀孕这种事一样，人工流产是解决这种糟乱局面的唯一途径。
It's over for Qaddafi. The only solution is for him to leave the country.
卡扎菲的统治结束了，他的唯一出路就是离开这个国家。
Faced with this situation, it can seem as if fresh code is the only solution.
面对这种情况，似乎重新编码是惟一的办法。
The only solution is to remove the bad command binary and copy the new binary.
唯一的解决办法是删除坏的命令二进制并复制新的二进制。
People have come to understand that hybrid technology is not the only solution.
人们已经开始明白，混合技术并不是唯一的解决方案。
And as a victim of his repression, I can say reconciliation is the only solution.
而作为被他压制的受害者之一，我可以说和解才是唯一的解决途径。
The only solution is to change what your mind associates as painful and pleasurable.
唯一的解决方法就是改变你大脑里面原有的思想。
The only solution is to change what your mind associates as painful and pleasurable.
唯一的解决方法就是改变你大脑里面原有的思想。
应用推荐