For simplicity, use only one attachment for our test.
为方便起见，我们的测试仅使用一个附件。
Also note that in this window, you can specify multiple tables, but for simplicity, only choose one table.
同时注意，在此窗口中，您可以指定多个表，但为了简单起见只选择了一个表。
For the sake of simplicity, the following examples show you how to store only the username and password.
为简单起见，下面的例子将只向您展示如何保存用户名和密码。
Also, for simplicity, we have detailed only a subset of the cloud management operations available in our system.
另外，为了简单起见，我们只阐述我们的系统中可用的云管理操作中的一部分。
Note that the examples discussed in this article only handles one verb (POST) for simplicity.
注意，为了保持简单，本文讨论的例子仅处理一个动词(POST)。
Note: For the sake of simplicity, most of the screen captures in this article show only those fields and options that are relevant to the discussion.
注意：为了简单起见，本文中的大多数屏幕截图仅显示与讨论主题相关的那些字段和选项。
For simplicity, I show only two FC connections in Figure 2; each one is connected to the same set of switches as the host.
为简单起见，我在图2中只显示2个FC连接，每个连接被连接到与主机对应的一组交换机。
This simplicity was criticised in the Economist's briefing, as though the EMH applied only to these hypothetical cases.
此简单性在《经济学人》精粹一栏中受到了批评，好像“有效市场假设”只适用于假设的情形。
This sample project is for illustration purposes only; several elements that would be necessary for actual use have been omitted for simplicity.
此示例项目仅用于演示目的；为简单起见，忽略了实际应用中必需的多个元素。
For the purposes of simplicity, we'll only be putting together the homepage design.
出于简洁的考虑，我们将只讲解主页的设计。
I chose differing node entry names for illustrative purposes only; they could be the same name and likely should be for client setup simplicity.
我选择使用不同的节点条目名只是为了便于说明。实际上它们可以是相同的名称，而且为了客户机设置的简单性，通常应该使用相同的名称。
Despite the many merits of the $1-a-day measure—not least its simplicity—some argue that looking only at income risks impoverishing the debate about poverty.
尽管每天1美金的衡量标准有诸多优点--尤其简单明了--但是一些人认为只看重收入会使对贫困的争论变得狭隘。
I chose this method for its simplicity and because I was considering developing only a Web application, which is deployed in a.war file.
选择此方法是看中了它的简单性，并且我只需要考虑开发一个已在.war文件中部署的Web应用程序即可。
The other Web Service Performance reports available won't really make much sense in this context, given the simplicity of these test examples and given that these tests are based on only one user.
另一个可用的WebServicePerformance报告在此环境中没有多大意义，因为这些测试实例很简单，并且这些测试只基于一个用户。
The Rational solution has a positive impact on many of the other parameters as well, but for the sake of simplicity, this model only deals with this subset.
Rational解决方案也对很多其它参数有正的影响，但为了简单化，模型仅仅处理这个子集。
For simplicity, the BANK database consists only of two tables, account and auditlog.
出于简单性，BANK数据库只包含了两个表，account和auditlog。
For simplicity, it includes only four methods: List.add, list.get.
为简单起见，它包括四种方法：List . add、List . get、List . clear和List .size。
TaxInfo contains static information about state tax rates (for simplicity, this example only defines the tax rates of New York, Connecticut, and New Jersey).
TaxInfo包含有关各州税率(为简单起见，本示例只定义纽约州、康涅狄格州和新泽西州的税率)的静态信息。
The advantage of this approach is simplicity: the JRE developers need only write the code to handle each type of bytecode.
这种方法的优点是其简单性：JRE开发人员只需编写代码来处理每种字节码即可。
For simplicity, I'm showing productions only.
为简便起见，我只显示了结果。
Note: for simplicity sake, only one sales data feed is considered for this example.
注意：为简单起见，这个例子只考虑一个销售数据提要。
My views are near to those of Spinoza: admiration for the beauty of and belief in the logical simplicity of the order and harmony which we can grasp humbly and only imperfectly.
我的看法与斯宾诺莎的接近：确信宇宙是有秩序的与和谐的合乎朴素的逻辑而且我们可以欣赏它的美妙谦卑地理解它的一小部分。
We also established that we would use only a single value per key since currently our schema does not require more and we're aiming for simplicity.
我们还确定将对每个键使用一个单一值，因为目前的模式不需要使用多个值，并且我们希望保持简单性。
That’s it as far as the app goes for looks; simplicity is the key word here, and that theme continues with the settings which are bound to only one screen.
这款应用程序的外观方面就是如此；简单化在此是关键词，这种风格延续到绑定在同一屏幕上的设置界面中。
For simplicity, only use this ACL for all the objects (for example: workbaskets and so on) used in the workflow builder throughout the entire example.
为了简便起见，对于工作流生成器中使用的所有对象(如工作篮等)，整个例子中使用的都是这个ACL。
For simplicity, the queue is configured in a way that this user is the only one allowed to put messages onto it.
出于简洁性考虑，队列被配置为只允许该用户将消息放到队列中。
Given the simplicity of the UI it seems only right that the phone itself should be simple too.
它被赋予了简洁的界面，好像它天生就该是简单的一样。
Given the simplicity of the UI it seems only right that the phone itself should be simple too.
它被赋予了简洁的界面，好像它天生就该是简单的一样。
应用推荐