The studies discussed so far exposed people to noise for only short periods and only transient effects were studied.
"到目前为止所讨论的研究中,人们只是短时间的暴露在噪音中,而且研究的只是短暂的影响。
Steve has worked at this company for only short time.
史蒂夫在这家公司工作只有很短的时间。
Without reinforcement learning is only short term and easily lost.
没有巩固的学习只能是短期的,很快遗忘的。
Pakistan's main military academy—the country’s Sandhurst or West Point—is only short distance away on foot.
巴基斯坦的主要军事学院——该国的“桑德霍斯特”或“西点军校”——离25号走路也没多远。
Moreover, those benefits are only short-term advantages, and man will also suffer the negative effects of his activity in the future.
而且,那些益处是短暂的,将来人类还是会因自己的行为所造成的负面影响而受害。
Old rules of thumb which said that countries should keep enough reserves to cover only short-term foreign debt now look hopelessly out of date.
过去粗浅的经验——国家应该维持足够的外汇储备来应付仅仅是短期的外债——现在看来绝望又过时。
Must never use unknown protective agent, in order to avoid not only short of protection, which increases landscape stone maintenance problems.
决不可使用来路不明的防护剂,以免不但达不到防护效果,反而增加了景观石保养的困扰。
So the Fed is shifting from its usual policy of buying only short-term debt, and is now buying long-term debt — a policy generally referred to as “quantitative easing.
所以,从通常的只购买短期债券美联储转为现在的购买长期债券——这种政策通常被称为“量化宽松”。
Such waves occur most frequently at stormy latitudes, where the storms tend to come in groups traveling in the same direction, with only short periods separating them.
在那里风暴常常是成群出现的,它们沿着同一方向运动,彼此间相隔时间很短暂。
The increase will, however, be only short-lived since defence - like every other department - will feel the squeeze from the spending restraint deemed necessary to reduce the budget deficit.
但是这个增长是短命的,因为国防部——和其他各部一样——感受到必须撙节费用以降低预算赤字的压力。
Only a short campaign took place in Puerto Rico, but after the war Spain ceded the island to America.
波多黎各岛仅经历了一场短暂的战斗,但大战后西班牙把该岛割让给了美国。
The concert only lasted an hour, so we felt we were getting short measure.
音乐会仅仅持续了一个小时,让我们有一种缺斤少两的感觉。
Only during the short lag between onset of global temperature change and sea level response can warm-adapted species migrate from the equator toward higher latitudes.
只有在全球气温变化开始和海平面反应之间的短暂滞后期间,适应气候变化的物种才能从赤道向高纬度地区迁移。
In forests, visual signals can be seen only at short distances, where they are not obstructed by trees.
在森林中,视觉信号只能在没有树木遮挡的地方在短距离内被看到。
Summer hours were long, winter ones short; only at the spring and autumn equinoxes were the hours of daylight and darkness equal.
夏天的时间长,冬天的时间短;只有在春秋分点,白天和黑夜的时间才相等。
Lasting only ten months before Spain resumed control, Britain's rule was of short duration.
在西班牙重新掌权之前,英国的统治只持续了10个月,执政时间很短。
Keeping things short and sweet not only shows people that you are concise and don't waffle, but that you also know what you want.
亲切简洁的语言不仅彰显了你简明的个性,不会被误认为是在胡扯,还让对方知道你是一个知道自己想要什么的人。
The New York fire brigade's ladders only reached the sixth storey, 30 feet (9 metres) short of the burning floors.
纽约消防队的消防梯只能到达六楼,离发生火灾的楼层还有30英尺(9米)远。
The hotel is only a short step from the beach.
旅馆离海滩只有几步路。
Her last throw was only three centimetres short of the world record.
她的最后一掷距世界纪录只差三厘米。
The only flaw in his character seems to be a short temper.
他性格中唯一的缺点似乎就是脾气急躁。
Our camp is only a short haul from here.
我们的营地离这里很近。
The restaurant is only a short distance away.
那个饭店就在不远处。
I have only a short commute to work.
我上班的路程很近。
It's only a short walk to the beach.
步行到海滩没多远。
UK researchers found moving to a green space had a sustained positive effect, unlike pay rises or promotions, which only provided a short-term boost.
英国研究人员发现,搬迁至绿地能带来长期的积极影响,而不像加薪或升职,只提供了短期的促进作用。
UK researchers found moving to a green space had a sustained positive effect, unlike pay rises or promotions, which only provided a short-term boost.
英国研究人员发现,搬迁至绿地能带来长期的积极影响,而不像加薪或升职,只提供了短期的促进作用。
应用推荐