It's a complex issue, but he only sees it in black and white.
那是个复杂的问题,但他却只看到对与错的分别。
She only sees her parents once every six months.
她每半年才探望一次父母。
He only sees the negative side.
他只看到消极的一面。
上帝不仅看到,他关心!
He only sees her at Christmas and Easter.
他只有在圣诞节和复活节时才能见到她。
Love isn't blind, it just only sees what matters.
爱情并不盲目,它只看想看的。
The rest only sees the mask that I wear to hide my true self.
其馀的只看到我戴的面具来掩盖自己真实的自我。
It 's a complex issue, but he only sees it in black and white.
这是个很复杂的问题,但是他只是非黑即白地来看它。
He never reads individual user profiles; he only sees data in the aggregate.
他从来不阅读单个用户的个人资料;他仅仅整体研究这些数据。
The hill remains the same. The small boy only sees it from another angle as he grows up.
就好比一个小男孩站在内布拉斯加平原上看山,山没有变,只是随着男孩的长大,他看山的角度发生了变化。
Each connection using the CGTT has its own copy of the CGTT and only sees the data in its copy.
使用CGTT的每个连接拥有自己的CGTT拷贝,而且只能看到自己拷贝中的数据。
To provide you with some comfort, keep in mind the caller on the other side only sees you from the waist up.
不过为了让你不会感到拘谨,应当注意的是,坐在电脑前的对方只能看到你腰部以上的位置。
The creator hoped to make a dent in the universe but only sees his material land in the recycle bin of history.
创作者希望他们作品能在世间留下点痕迹,结果只能眼睁睁的看著他那一大片创作天地没入历史的回收桶里面。
The end user only sees a simple interface where they can enter in the items they're shopping for and then find the best prices.
终端用户看到的只是一个界面,输入商品,然后找到最好的价格。
Even when you are that close, he only sees your shoulders and not the middle of your body - and even that much is distorted.
甚至当你与它那么贴近时,它也只看到你的肩膀,而不是你身体的正中——甚至连肩膀都不一定能看到。
By the time it gets to Gran Sasso the beam has fanned out, and big though it is, Opera only sees neutrinos from part of the beam.
当它到达格兰·萨索的时候粒子束已经发散了,尽管Opera很大,它也只能看见部分粒子束产生的中微子。
The technique removes the entire background from the robot's vision so it only sees the clothing object needed to be folded.
这项技术消除了由机器人的视觉整个背景,因此只能看到服装对象需要被折叠。
But the city council only sees the subtractive element when it comes to cities. Take away from the city and give to the suburbs.
当涉及到城市时,市议会只看到减法原理:拿走城市的去贴补郊区。
God alone can judge our intentions. God not only sees what we do but also knows what we think and what leads us to do what we do.
惟有神才能鉴察我们的动机,神不但看见我们的行为,祂更看透我们的心思和我们行事背后的动机。
In this way, Volkswagen only sees it as a stepping stone towards what seems like an eventual future where nobody will be doing any driving.
这样。大众只把这项科技看成是研发全自动汽车的奠基石,到那时,没有人会自己亲自驾驶汽车。
Notice that the Developer user only sees the WebSphere cluster (development) pattern, since that is the only pattern to which the user has access.
注意,Developer用户只能看到WebSphere集群(开发)模式,因为这是该类用户唯一可以访问的模式。
It signifies the hidden depth of culture, and how a superficial gaze only reveals a surface, or only sees the mask that is put on as a disguise.
画作的象征着文化隐藏的深度,以及肤浅的观察所看到的表象,或者只能看到作为伪装的面具。
He not only sees the universality of difficulty in the life, but also dares to walk forward in the misery, and melts himself into the changes of the whole eternal life.
史铁生在《我与地坛》中不断地探寻生命的价值和意义,不仅看到生命中难以承受苦难的普遍性,也敢于在苦难中不吝前行,更把自己融入到生命整体的永恒流变中。
In this scenario, we'd think that only one possibility happened because we'd be stuck on one of the branches, in a version of ourselves that only sees one possibility happen.
在这种情况下,我们缨认为只有一种情况发生了,因为我们最终停在了一个分支上,也就是说我们仅仅看到一种可能性成为现实。
When the user is typing a command on the command line-that is, the shell he or she is using-the user only sees stdin, or standard in-that is, input that the user or a program provides.
当用户在命令行(即用户正在使用的shell)中键入命令时,用户只能看到stdin(即标准输入),这是用户或程序提供的输入。
Why the interest rate clears — it's a mysterious phenomenon, because it's a market phenomenon and each person only sees his or her own contribution to the market and not the whole market.
为什么这个利率能让市场出清…,这是个不可思议的市场现象,每个人只能看到自己在市场中的行为,而不了解整体市场情况?
The most hopeful remark is from a railroad employee who not only sees the coal being mined and transported but sees it being consumed. In this larger awareness, a vision of tomorrow glimmers.
最有希望的观点来自铁路工人,他们不仅看到采煤和运煤,还看到了消耗煤。
The most hopeful remark is from a railroad employee who not only sees the coal being mined and transported but sees it being consumed. In this larger awareness, a vision of tomorrow glimmers.
最有希望的观点来自铁路工人,他们不仅看到采煤和运煤,还看到了消耗煤。
应用推荐