Because I have the tasks to be done again next, and finally no time only push in a hurry it.
因为我把要完成的任务一再往后推，最后没时间只能匆匆应付一下。
People can also cause a blockage when they try to clean out their ears, but only push the wax deeper inside.
人们试图清洁他们的耳朵时也可能造成阻碍，但这只发生于他们将耳垢推入耳朵更深处时。
This is a form of emotional manipulation based on guilt and shame and tends to only push your partner further away.
这是一种形式的情绪操纵的基础上罪恶感和耻辱，而且往往只会把你的伴侣，更加远离。
They would only push the South away from the Union. Then Webster spoke about the things the North and South had done to make each other angry.
然后，韦伯斯特谈到了南北方的一些所作所为，这些事情都激起对方的愤怒。
The set up of a perfect higher vocational education system can not only push the graduates to the employment market, but also let them further their study.
完善的高等职业教育体系的建立，使职业学校毕业生既可以就业，也可以继续深造。
He now needs the guidance of a mentor who can not only push his game to a higher level but also help find and exploit weaknesses in world number one Nadal's game.
费德勒现在需要导师的意见，不仅指导他在比赛中更进一步，还要找到并利用世界排名第一的纳达尔在比赛中的弱点。
That theory and method not only push the study of track spectrum very much, but also provide reference for those researchers in field of other spectral analysis.
这一理论与方法不仅使轨道谱的研究大大向前推进了一步，而且也可供其他领域的谱分析工作者借鉴。
You told me my kindness would only push you to be more dependent on him, which afflicted the most pain on me, for I have become the catalyst between you two unexpectedly.
你说我对你的好只会让你更依赖他，这是我听的最心痛的话，无意间我竟成了你们之间的催化剂，我的出现让你们更加的亲密。
The repository will possibly be in an inconsistent state while this is running, which is why you only push your changes to a mirror in Step 7. Every time there's new versions upstream e.g.
这就是为何在第七步中你只需要将改动放到镜像点中。
They gave him the push after only six weeks.
他只干了六周就被开除了。
The headlong push into bachelor's degrees for all, and the subtle devaluing of anything less, misses an important point: That's not the only thing the American economy needs.
盲目地向所有人授予学士学位，以及不太重要的东西的轻微贬值，忽略了一个重要的问题：这不是美国经济所需要的唯一东西。
He had to find a woman who would marry him, to push a pram and carry only one change of underwear!
他得找一个愿意嫁给他的女人，推上一辆婴儿车、只带一套换洗内衣物的女人！
The harder rocks push against each other, the hotter they become; in other words, pressure itself, not only the rocks' properties, affects frictional heating.
岩石相互推挤得越厉害，它们就会变得越热；换句话说，不仅是岩石的性质，压力本身也影响摩擦加热。
But the headlong push into bachelor's degrees for all, and the subtle devaluing of anything less, misses an important point: That's not the only thing the American economy needs.
但是，轻率地推动所有人获得学士学位——以及不露声色地看低其他方面——忽略了一个重要的问题：这不是美国经济唯一需要的东西。
Only be careful that you are at the far side of the bed, and push her well to the front.
你要小心靠里睡，把她推到外边就行了。
You're only human, and sometimes your kids can push you just a little too far.
你也只是普通人，有时你的孩子们可能会把你逼得有些过头。
Joining a short term research program in China has not only allowed Pakistani agricultural scientist Sayyar Khan to push forward with his academic studies, but also given him a chance to see a country he had heard so much about.
巴基斯坦农业科学家 Sayyar Khan 在中国参加了一个短期研究项目，这不仅让他得以推进他的学术研究，也让他有机会去一个他久经耳闻的国家看看。
Using background processes, Apple argues that even just a standard im client reduced the battery life by 80%, while the standby time of the phone only dropped by 23% with push notifications.
苹果称后台运行一个标准的即时通讯软件可以将电池使用时间减少80%，而推送通知只会减少23%的使用时间。
The scheme, designed pre-smartphone, can push only 75% of a tower's maximum capacity to the next switch or endpoint.
此方案是为非智能机而设计，只能传送最大负荷量的75%至下一交换站或终端。
Not only did he push his body to almost superhuman levels, he changed many lives with his philosophical teachings. He said.
因为他不仅是将自己的身体极限升到了超人等级，更重要的是，他用他的生活哲学改变了很多人。
I'll explore only the latter, authorized-push model.
我将只讨论后一种情况，即经过授权的push模型。
Any deferrals, she added in a statement, should push back start dates by only a few months.
她还补充说，任何延期项目都会把开始日期往后推，但这仅仅也只有几个月。
If you look for faults in your partner, or expect them to cheat, you'll push them away and only make it more likely.
如果你在你的同伴身上找毛病，或者期望他们作弊，你就会排斥他们并且觉得很可能发生。
BNO isn't the only news app that USES the new push notification, but it does appear to be the most prolific.
BNO并不是唯一一个使用推送式通知的新闻应用程序，但它无疑是最高产的一个。
While travelling, he also had to find a woman who would marry him, to push a pram and carry only one change of underwear!
旅行途中他还必须找一个愿意嫁给他的女人，推一辆婴儿车和带上一套换洗内衣物。
While other multinationals have deployed huge financial and management resources to make inroads in China for years, the company started an expansion push only last year.
尽管其它跨国企业为了进入中国，多年来投入了巨大的财力和管理资源，但苹果去年才开始启动其扩张计划。
While other multinationals have deployed huge financial and management resources to make inroads in China for years, the company started an expansion push only last year.
尽管其它跨国企业为了进入中国，多年来投入了巨大的财力和管理资源，但苹果去年才开始启动其扩张计划。
应用推荐