The only ones you can find are in strange places or in public view.
而找到的却是在一些很奇怪的地方或是别人能看到的厕所。
Germany's Banks, which reluctantly agreed to go along with the public testing process, were the only ones not to disclose their sovereign-bond holdings.
因德国银行不同意公开压力测试,德国成为唯一一个没有公布其主权债务持有情况的国家。
Why should a sceptical public support GM when the businesses promoting it are not only the principal beneficiaries but also probably the only ones?
假如推广转基因的企业不仅是主要受益人,而且是惟一的受益人,本来就持怀疑态度的公众还有什么理由要支持转基因呢?
While those situations are the most obvious that you regard them as public speaking, but they are not the only ones.
那些情况是最明显的公共演讲,但他们却不是唯一的。
The public has experienced so many crises of food contamination that only the most deadly cases would create some sensations, which soon pass into oblivion with the quick occurrence of new ones.
民众在经历了如此之多的食品污染危机之后,以至于只有最为致命的个案才会激起一些涟漪,但随着新危机的快速涌现,此前的危机很快就被人淡忘。
The public has experienced so many crises of food contamination that only the most deadly cases would create some sensations, which soon pass into oblivion with the quick occurrence of new ones.
民众在经历了如此之多的食品污染危机之后,以至于只有最为致命的个案才会激起一些涟漪,但随着新危机的快速涌现,此前的危机很快就被人淡忘。
应用推荐