People cannot hear well using only one ear.
人不能听到的，以及只用一个耳朵。
He'd be too easy to catch because he has only one ear!
他太容易被认出来了，因为他只有一只耳朵！
One of the new rabbits is a freak ; it was born with only one ear.
新生的兔子中有一只是怪胎，生下来就只有一只耳朵。
It is important to realize there are no "normal" animals born with only one ear.
它是重要的是要意识到，不存在“正常”的动物出生时只有一个耳朵。
Even the best hearing aid will sound "flat" or "dull" when worn in only one ear.
即使是最好的助听器，将良好的“单位”或“平淡”时，佩戴在只有一个耳朵。
My dear daughter in law was born with only one ear — the other did not even have an internal “ear”.
读者五：我亲爱的儿媳妇，也是先天性缺一只耳朵，甚至连“内耳”也没有。
If your model has big ears, then turn their head so only one is showing and then feather the light so that the other ear will fall into shadows and not be noticeable.
如果拍摄对象耳朵很大，就让他们稍微侧转一下头，这样就只有一个耳朵拍出来了，然后柔化光源，另一个耳朵就消失在阴影中，就不会被注意到。
The EAR file is very simple, containing only one EJB JAR inside.
EAR文件非常简单，只包含一个EJBJAR。
Two children had earaches, but only one could tell me which ear was affected.
另2个孩子说耳朵痛，但只有一个告诉我是哪一边耳朵不舒服。
Over the following weeks I kept a sharp eye (and ear) out, and only found one friend—tech-savvy and typically an early adopter of all manner of gadgetry—who described herself as a Foursquare fan.
接下来的几周，我都对外界保持着敏锐的目光（也包括耳朵），但也只发现我的一个朋友表示她是一个Foursquare的粉丝，不过她是一个科技通，平常就很容易接受各种精巧小玩意。
Two children had earaches, but only one could tell me which ear was affected.
还有，两个孩子说耳朵痛，但只有一个能告诉我是哪只耳朵痛。
One ear was treated with Hirudoid cream, while the other ear was either left untreated or treated with the cream base only.
一只耳朵用喜疗妥软膏治疗，而另一只耳朵则不治疗或只用软膏基质治疗。
Till at last there was only one small fsh left in all the sea, and he was a small 'Stute Fish, and he swam a little behind the Whale's right ear, so as to be out of harm's way.
哎呀呀！最后，茫茫的大海里只剩下一条小鱼了，那就是小鬼头鱼。他跟在鲸鱼的右耳后游动，这样可以不受伤害。
Better to plug up the ear that listens only for meaning, he suggests, than to render the ear that listens to speech itself superfluous by adding a third one.
拉康建议，我们最好将仅是倾听意义的那只耳朵堵住，而不是多增加一只耳朵，然后将倾听「无意识话语本体」的那只耳朵荒废。
Injury has restricted him to only 11 appearances at Reserve and Youth level this season but arsene Wenger has ear-marked him as one for the future.
由于受伤病的影响他在预备队和青年队只打了11场比赛，但是阿瑟·温格已经将他指定为枪手未来一员。
To have Van Goghs ear for music - to be tone deaf. (Van Gogh only had one ear!)
用梵高的耳朵听音乐音痴。(梵高只有一只耳朵！)
No way, only one person to prepare a ear out.
没方法，只能一人准备一个耳塞了。
Even if one only plants the bamboo in their garden, it appeals to the eye and the ear…It seems that bamboo is still eager to suggest the 1001st use of itself as long as we agree!
即使纯粹把竹子栽种在庭院里，也可带来视听的享受⋯⋯看来只要大家愿意，竹子也乐于为我们提供第一千零一种崭新的用法呢！
Even if one only plants the bamboo in their garden, it appeals to the eye and the ear…It seems that bamboo is still eager to suggest the 1001st use of itself as long as we agree!
即使纯粹把竹子栽种在庭院里，也可带来视听的享受⋯⋯看来只要大家愿意，竹子也乐于为我们提供第一千零一种崭新的用法呢！
应用推荐