Targland plans to halt this population decline by blocking the current access routes into the desert and announcing new regulations to allow access only on foot.
塔格兰德计划通过封锁目前进入沙漠的通道，并宣布新的规定，即只允许步行进入沙漠，来阻止这种人口的减少。
Roads are not maintained and many villages are reachable only on foot.
道路没有维修，一些村庄仅能步行抵达。
Our only hope was to scramble up to this buttress, and dig out a platform at the foot of it on which we could pinch our tent.
我们唯一的希望就是爬上这支扶壁，在它的脚下挖出一个平台，在平台上安扎我们的帐篷。
Loch Coruisk on the Isle of Skye, in Scotland, which can only be reached by boat or by foot, completed the top 10.
排在前十名的还有位于苏格兰斯凯岛的科斯克湖，人们只能乘船或步行前往。
The world's first and only commercial wave power plant resembles a 500-foot- (150 meter-) long, 11 foot- (3.5 meter-) wide snake that floats, half-submerged, on the sea surface.
世界做大也是唯一商业目的的波电站看上去就像一条500英尺（150米）长，11英尺（3.5米）宽，在海面漂浮着，一半浸没在海水里的蛇。
Despite the city's traditional image, many residents never set foot inside a beer hall or go anywhere near Oktoberfest, which is looked down on by some as a festival only for foreign tourists.
尽管慕城具有这种传统的形象，许多当地居民却从未涉足啤酒厅和到举办“啤酒节”临近的任何地方。有些人认为这些地方不屑一顾，只不过是外国游客的节庆。
The village is only accessible on foot, the path meandering through meadows in which the tribe is growing paddy.
只能通过走路才能到达村庄，蜿蜒的小径穿过部落种植稻谷的洼地。
We only want to pass through on foot-nothing else.
不求别的，只求你容我们步行过去。
Operating on the boundaries of that 6-foot range may only pickup a weaker signal, and be more susceptible to objects that are physically blocking the transmitter's signal.
在6英尺的边界操作，可能只会接受到一点微弱的信号，而且更易被物理障碍干扰。
Once I help you start on the right foot, you will become a billionaire but not only a small account for my agency.
一旦我帮您走上正轨，您会成为亿万富翁的，而不知识我的小客户。
Strong, slender and still only 58 years old, Kanzius bought a 4, 000-square-foot, three-level white stucco home on Sanibel Island.
身材硕长而健壮，年仅58岁的肯兹尤斯在森尼贝尔岛上买了占地4千平方公尺，有一栋三层白色楼房的家园。
However, due to regulatory restrictions on domestic and foreign institutional investors can only set foot in the form of equity participation of the domestic market.
然而，由于国内和外国机构投资者的监管限制，只可以在公平的国内市场的参与方式的脚。
Pakistan's main military academy—the country’s Sandhurst or West Point—is only short distance away on foot.
巴基斯坦的主要军事学院——该国的“桑德霍斯特”或“西点军校”——离25号走路也没多远。
When they went out, they could only be on foot.
当他们出去的时候，他们只能步行。
When he took the other foot off the ladder, however, it met no resistance at all-only his tight grip on the ladder-rung kept him from toppling off balance.
他又把另一只脚从梯子上移来，然而，这只脚根本没有碰到什么阻碍——仅靠他紧抓住梯子的横档，使他没有失去平衡。
Before I set foot on the floor, I had only one purpose, and that was to win, and nothing in the world was worse than the one who had spent the night in the defeat of Iverson.
在踏上任何比赛的地板之前，我，艾弗森只有一个目的，那就是取胜，这世界上没有什么比在失败中度过一个夜晚更糟糕的了。
Unlike other hoofed mammals, zebras and their horse relatives have only one toe on each foot.
不像其他有蹄子的哺乳动物，斑马和其他马科动物的每只脚上都只有一个脚趾。
The best thing about Spiekeroog, however, is its tranquil landscape. The so-called "Ostplate" in the east with its wide sandy beaches can only be enjoyed on foot.
不过施皮克岛最美之处则在于它平静的风景。在它东部所谓的“o”的宽广的沙滩上只能步行享受。
Sciatica symptoms are typically felt on only one side of the body. They may include a combination of leg and foot pain, weakness, tingling or numbness.
坐骨神经痛典型的感觉在身体的一侧，包括腿和足的疼痛、无力、针刺感以及麻木。
At that time, you and I may be white-haired, that age, we can only shake hands and speak, and then waved to each other again set foot on the final journey.
那时，你我或许白发苍苍，那个年龄，我们只能握握手，说说话，然后，挥挥手，重又踏上彼此最后的旅程。
Because there is not more food, a foot of an only desk on one handful of mountains of theirs, have eaten up!
因为没有更多的吃的，它们把山上唯一的一张桌子的一只脚，吃掉了！
Royal Island is not only the hardware facilities, in a variety of services is also under foot work, such as the SPA and so on, people will not be able to enjoy after the unforgettable.
皇家岛不但硬件设施非常好，在各种服务上也是下足了功夫，一些诸如spa等的项目，叫人享受过后就无法忘怀。
The so-called "Ostplate" in the east with its wide sandy beaches can only be enjoyed on foot.
在它东部所谓的“o”的宽广的沙滩上只能步行享受。
They walk on foot in the dead of night, with only peanut butter for the kids.
他们就在漆黑的夜晚靠步行，给孩子吃的只有花生酱。
For a person who could not afford a horse or a donkey, the only choice was to travel on foot, that is, to walk.
对于负担不起马或驴子的人来说，他们唯一的选择就只有步行。
Have, input, can set up, keep foot rise family property of quantity initiate the function at panel only also, no longer need to carry on tedious adjustment.
还具有只在面板上输入即可设置压脚上升量的业内首创功能，不再需要进行繁琐的调节器整。
I am a foot taller than Napoleon and twice of the weight of Twiggy; on my only visit to a beautician, the women said she found my face a challenge.
我的尺寸比拿破仑高点，我的体重是芊芊细枝的两倍，在我仅有一次的光顾美容院的经历中，美容师说她发现我的脸对她来说是个挑战。
Furthermore, we observed autotomy phenomenon only appeared on ipsilateral hind foot in model group.
术后只有制模组于术侧后足出现自噬现象。
Furthermore, we observed autotomy phenomenon only appeared on ipsilateral hind foot in model group.
术后只有制模组于术侧后足出现自噬现象。
应用推荐