In the next day or so, eat only light foods such as bananas, rice, applesauce, toast, crackers, and soup.
在第二天左右，只吃清淡的食物，如香蕉、大米、苹果酱、吐司、饼干和汤。
The public was under the impression that Betty and Barney observed only light in the sky, but those familiar with the case know that they observed much more.
公众认为贝蒂和巴尼只是观察到了在天空中的一个亮光，但是那些熟悉这次事件的人知道他们观察到了更多的东西。
With the exception of South Africa, the only light rail metro system in sub-Saharan Africa is in Addis Ababa, Ethiopia.
除了南非，非洲撒哈拉以南地区唯一的轻轨地铁系统位于埃塞俄比亚的亚的斯亚贝巴。
The only light came through a narrow aperture.
仅有的光亮来自一个小孔。
Although I'm blind, I carry the lantern, not only light for others, but let others see me, so they won't knock me.
虽然我是盲人，但我提着灯笼，不仅是为别人照亮，而且让别人看到我，这样他们就不会撞到我了。
There is only light and the light is all.
一切是光，光是一切。
The only light came from torches on the walls.
唯一的光源是墙上的火把。
Wisdom, and friendship are the only light for us in darkness.
智慧、友爱，这是照亮我们的黑夜的唯一光亮。
And the land is dark and the moon is the only light we 'll see.
四周漆黑一片，月光就是我们唯一看到的光亮。
The only light over the deep black sea was the blink shone from the beacon.
黑黢黢的海面上唯一的光明就只有灯塔上闪现的亮光了。
Yes-the office light is off, and the only light I have is coming in from the window.
对，办公室的灯都关着，只有窗户进来的光线。
The only light came from a single lamp and close beside this sat the White Witch.
大厅里只点了一盏灯，白女巫就紧挨在这盏灯后面坐着。
Sateni was lucky his helmet had protected his head and had suffered only light injuries.
所幸的是，Sateni因佩戴头盔头部仅受了点轻伤。
The value of fireflies, is to use that one hanging in the back, as others only light;
萤火虫的可贵，在于用那盏挂在后尾的灯，专照他人；
Night settles. The stars provide the only light; the electricity has not been restored.
夜幕降临，因电力尚未恢复，星星是唯一的光源。
The big bang should thus have created universe of only light and energy, free of any solids, liquids or gases.
因此，大爆炸应该产生一个只有光和能量的宇宙，不存在任何固体、液体和气体。
Though infinitely small and fragile in comparison with the powers of darkness, it is still a light, my only light.
虽然相比于黑暗之地的笼罩它显得无比渺小与脆弱，但它仍然是一点光亮——我所拥有的唯一光亮。
Oh, you have searched for eons of your time for the balance to be only light but yet the opposite was always there.
噢，你追寻纯粹的光明亘古之久了，但对立面依然一直在那里。
The only light in her room is coming from a piece of medical equipment, which is flashing its red light as if in warning.
病房里唯一的光亮来自一台医疗器械，在那里忽闪着红灯，像是有什么告急了。
I stared at the pine tree ahead of me in alarm; very worried that my only light source had just flashed out, when I saw some movement by the side of the house.
我警觉地看着前面的松树，担心自己唯一的光源也灭了，忽然发现房子边上有动静。
Researchers from North Carolina State University have developed a simple way to convert two-dimensional patterns into three-dimensional (3-D) objects using only light.
科技日报（2011年11月10日）——北卡罗莱纳州立大学研究员发现一种仅运用光就能将二维模板转变成三维模型的简便方法。
It only takes a moment to tell a child all the wisdom in the world, but our whole lives are not long enough to help us understand it, because our own experience is our only light.
要把所有哲理都告诉一个孩子，只需片刻，然而完全领会其中的真谛穷其一生也不够，因为实践出真知！
By contrast, the Steady-State model said that the only light that should be around is starlight, either coming directly from stars or reflected off of the gas throughout the Universe.
与此相反，稳态模型说，整个宇宙中唯一的辐射应该是星光，无论它是直接来自恒星或反射自气体。
只有光明能做到。
Only light vehicles are allowed over the old bridge.
只有轻型车辆才准许通过那座旧桥。
Only light vehicles are allowed over the old bridge.
只有轻型车辆才准许通过那座旧桥。
应用推荐