When something new is revealed about the human genome, I experience a feeling of awe at the realization that now humanity knows something only God knew before.
每当人类基因组有新发现时，我体会一种敬畏的感受，觉悟到人类如今明白了从前只有上帝知道的事。
God only knew how that would last.
只有上帝知道是如何这样的。
Jean knew the only way to be content without her husband's love was to seek an expression of love from God.
琼知道，在没有丈夫的爱的情况下也能得到满足的唯一方式就是寻求上帝表达对她的爱。
I knew it was because he was evil because he didn't believe in God, the only God.
我还知道他之所以被杀，是因为他是邪恶的，他从不相信唯一的造物主- - - - -上帝。
They knew only the God of Joshua could help them.
他们知道，只有约书亚的神能够帮助他们。
Probably because Elisha knew God had done the miracle, and only God should have the glory and thanks.
也许以利沙知道这是神做的奇迹，只有神配得荣耀和赞美。
As I said, in some context last time, how many Russian peasants died in the 1890s thinking, "Oh my god, if the Czar only knew that we're starving, how angry he would be with his officials."
就像我在上一讲提到的，有多少死于1890年代的俄国农民会想，“上帝啊，要是沙皇知道我们在挨饿就好了，他该对手下的官员发多大的火啊”。
Daniel's faith enabled him to speak the truth regardless of the consequences because he knew that was the only way to bring about repentance and lead people to acknowledge God as Lord.
但以理的信心使他不畏后果说出真相，因为他晓得惟有这样，才能领人悔改和使人承认神是独一的主。
The people responded in faith and obedience because they now knew that only God could save them.
众人凭着信心遵命而行，因他们现在晓得惟有神可拯救他们。
No, God won't have the satisfaction that I shall, 'he returned.' I only wish I knew the best way!
“不，上帝得不到我那种痛快，”他回答，“但愿我能知道最好的方法才好！”
In that moment I knew, success - not greatness - was the only god the world served.
在那一刻，我知道了，成功，而不是伟大才是天底下人膜拜的唯一的神灵。
In that moment I knew, success - not greatness - was the only god the world served.
在那一刻，我知道了，成功，而不是伟大——才是天底下人膜拜的唯一的神灵。
In that moment I knew, success - not greatness - was the only god the world served.
在那一刻，我知道了，成功，而不是伟大——才是天底下人膜拜的唯一的神灵。
应用推荐