For example, only one boy said he would like to be president when he grows up.
例如,只有一个男孩说他长大后想当总统。
My boy, as for clothes, I have only a bag in which I keep hops.
我的孩子,衣服的话,我只有一个袋子,里面装着蛇麻草。
For a boy of fourteen his own home is the only Paradise.
对于一个十四岁的男孩来说,自己的家就像是个天堂。
The only information they had about who they were giving it to was a code number for each boy and that boy's group membership.
他们知道的信息只有那些男孩是属于哪个组的,以及属于那个人的一个代码。
But you know the only thing that boy ever asked for?
可是,你知道那个孩子曾经要过的唯一的东西是什么吗?
And boy is it worth it. Not only for us the audience, since we get to enjoy masterpiece after masterpiece, but for the studio as well: they simply rake in the dough with each release.
不仅对我们观众而言(既然我们可以享受一部又一部杰作),对工作室也是一样:他们在每一个版本上都轻松的捞钱。
The rescuers knew only that they were looking for a young boy lost in the woods, and I could remain mute.
搜救人员只知道他们要寻找一个在树林里走丢了的孩子,因此我可以保持沉默。
Having attended only all-boy schools, I was not prepared for this.
由于我以前上的是男子学校,因此对此我没有心理准备。
A 10-year-old Dutch boy, the only known survivor, has undergone surgery for injuries including broken bones.
目前已知的唯一幸存者——一名10岁荷兰男孩受伤骨折,已接受外科手术。
For this reason, Cub Scouting seeks not only to help the boy, but to unite and support the entire family.
从这个原因出发,儿童童子军不但是帮助孩子,也是团结和支持整个家庭。
Waiting for you figure, and let you know only have so a boy, in a noisy city, not to and you have a common.
地等待你的身影,仅仅让你知道有那么一个男孩,在一个并不喧闹的城市,想和你有共同的。
As a boy, I hunted there for partridge, walking among a line of beaters, the tall grasses so dense that I was invisible to the next man only 10 feet away.
那儿的高颈草如此浓密以至我看不见10英里外的人。
He suddenly remembered the 2 KFCs in the city, but the boy did not say which one. It happened that the boy went to the new one that had only been open for 2 days.
男孩听完老人的话呆住了,他猛的想起来那座城那时的二家ckfc,而男孩又没说在哪家,正巧的是男孩去的那家是刚刚开业没两天的新店。
If my boy will slumber, angles without number will draw near, so fair and bright, for they only come at night.
如果我的孩子睡眠无数的角度将临近所以公平和明亮因为他们只能在晚上。
The little boy was left to languish in the cupboard under the stairs with only the spiders for company until his escape to Hogwarts.
这个小男孩在逃出来去霍格·沃茨之前一直被留在这儿受苦,住在楼梯下的碗柜里,只有蜘蛛为伴。
Only a few days ago, I learned from newspaper that a boy who had kidnapped a two-year-old child for money was arrested.
几天前,从报纸上读到,一个为了赚钱而拐骗两岁孩子的男孩被捕了。
Thee little boy was left to languish in the cupboard under the stairs with only the spiders for company until his escape to Hogwarts.
这个小男孩在逃出来去霍格沃茨之前一直被留在这儿受苦,住在楼梯下的碗柜里,只有蜘蛛为伴。 !
And for the only boy in our class, I was surprised but felt happy he regarded me as the only dependable friend in our class.
班上的唯一一个男生,告诉我我是他在班里唯一信赖的朋友,我有点惊讶但是很高兴能有这份信任。
Tom applied for numerous jobs, only to be turned down, before he finally got one as a delivery boy for a Pizza Hut.
汤姆申请过许多工作,都遭到拒绝,最后他找到一份为必胜客送比萨饼的工作。
It was also the only place being a band boy wasn't a disadvantage in the adolescent quest for pretty girls.
只有在这里,乐队手才不会在青春期时追漂亮姑娘处于劣势。
Martel's acclaimed novel Chronicles the travails of a shipwrecked teenage boy stuck on a life raft with only a female orangutan, injured zebra, hungry hyena and brooding Bengal tiger for company.
马特尔备受推崇的小说记述了一名男孩在船只遇难后,与一只雌猩猩、受伤的斑马、饥饿的鬣狗和一只阴沉的孟加拉虎困在一条救生筏上的苦难历程。
I think his grandma spoils my son for he is the only boy in his generation.
我觉得我儿子的奶奶把他宠坏了,就因为他是他们一代里唯一的男孩。
Sunderland new boy Wes Brown has admitted he is looking forward to regular first-team football after only making sporadic appearances for United last season.
桑德兰新人布朗承认自己很希望打上主力,上赛季他在曼联都没得到什么出场机会。
Number two is to learn how to read, my boy. For Sere is only one thing that people can't take away from you, and that is your wisdom.
第二桩是要学会怎样阅读,孩子。因为只有一件东西别人不会从你身上拿走,那就是智慧。
Martel's acclaimed novel chronicles the travails of a shipwrecked teenage boy stuck on a life raft with only a female orangutan, injured zebra , hungry hyena and brooding Bengal tiger for company.
马特尔备受推崇的小说记述了一名男孩在船只遇难后,与一只雌猩猩、受伤的斑马、饥饿的鬣狗和一只阴沉的孟加拉虎困在一条救生筏上的苦难历程。
Not only such, I return for another boy good to me and took him from my life time.
不仅如此,我还因为另一个男生对我好于是就把他从我的生命中抽空。
For most of the school boys and girls, there is only one thing for their summer holidays in 2010 that Super Boy. Now the singing competition is over.
八三班宁晨对于大多数学校里的男生和女生,快乐男生是他们2010年暑假唯一关注的事,现在这个比赛已经结束了。
I'm only a boy. No one waits at home for me.
我只是个孩子,家里没有人在等待我。
I'm only a boy. No one waits at home for me.
我只是个孩子,家里没有人在等待我。
应用推荐