Tillicum: I long for freedom, if only for a while.
蒂利克姆：我渴望自由，哪怕只有一段时间。
If we could be certain that it would be only for a while!
我们若是能肯定她只是一时不快就好啦！
Strong exports will help offset the pain, but only for a while.
或许强劲的出口势头可以缓解一些由危机带来的痛楚，但只是暂时的。
We long for fresh air. We long for blue skies, if only for a while.
生活在这里的人们渴望新鲜的空气，哪怕只有片刻蓝天白云。
I long for freedom, if only for a while.
我渴望自由，哪怕只有一段时间。
A friend is a lifetime thing and lovers only for a while.
朋友是一辈子的事而恋人只是一阵子的事。
Todd: Of course, one can placate the people with bread and money, but only for a while.
托德：当然，你可以用面包和财富平息民众，但那只是暂时的。
A friendship based solely on affection will be strong only for a while; the good feelings will not last long.
若单靠感情，这样的交往只能浓郁一时，却不会芬芳久长。
He had very little to do with us — if I remember right he had only for a while taken the place of one of the masters of our class.
他和我们没有多大的接触- - -若是我没记错的话，他只是在短期内代过我们班上一个老师的课。
He had very little to do with us — if I remember right he had only for a while taken the place of one of the masters of our class.
他和我们没有多大的接触- - -若是我没记错的话，他只是在短期内代过我们班上一个老师的课。
应用推荐