Yes, it is, but we request that you keep only bottled drinks inside, no food.
是的。但是我们要求里面只能放瓶装饮料，不能放食物。
O: Yes, it is, but we request that you keep only bottled drinks inside, no food.
老板：是的。但是我们要求里面只能放瓶装饮料，不能放食物。
Drink only bottled, boiled, or treated water until your supply is tested and found safe.
只喝瓶装的、煮沸的、或经过处理的水，直到你的水源被检测确定安全为止。
However, the Commons Administration Committee controversially decided last year that it would offer only bottled water in meetings.
然而去年下院管理委员会有争议地决定在会议上只供应瓶装水。
The privatization of the oil industry has led gas stations to give away not only bottled mineral water and facial issues but now also red-labeled rice wine as a way to attract customers.
油业民营化了后加油站大竞争，毋单送矿泉水及面线，搁有送红标米酒倘好吸收郎客。
Only drink bottled water and check the seal isn't broken.
只喝瓶装水，并且要看封口开了没有。
To do the job at home, you'll only need a few things: isopropyl alcohol, some purified or bottled water, a lint-free cloth, and some compressed air if you've got some.
在家里就能做这项工作，你仅仅需要一些东西：异丙醇，一些纯将瓶装水，一件不起毛的衣服，和一些压缩空气(如果你能得到的话)。
Yet in the past few years a backlash against bottled water has gathered pace, with some upmarket restaurants deciding to offer only tap.
然而在过去的几年中，对瓶装饮用水的集体抵制势头已逐渐增强。一些高级餐厅决定只向顾客提供自来水。
The cats only drink bottled water?
猫只喝罐装水？
They are bottled up, but there is only so much pressure which frail walls can take.
它们被瓶装，但也只有这么多压力那脆弱的围壁可以承受。
In addition, the FDA regulations only apply to bottled drinking water that is transported across state lines.
此外，食品和药物管理局的法规仅仅是针对跨州运输的瓶装饮用水。
Homemade is healthier almost every time. Not only can you use cholesterol-lowering monounsaturated fats such as olive oil, but many bottled dressings contain extra salt and additives.
自己在家动手做的色拉酱通常更有营养。其一，你可以放点能降低胆固醇的单不饱和脂肪的橄榄油。其二，罐装色拉酱含盐量过高并加入有添加剂。
When I'm in India I only drink bottled water.
我在印度的时候只喝瓶装水。
Louis easy to use patents liquor valve packing, their space only about the same amount of bottled traditional half.
路易金尊窖藏XO。使用便捷的专利酒阀包装，其空间部分大约只有同等数量传统瓶装的一半。
Life can only rely on bottled water, water solution, have to take turns washing bath.
生活饮水只能靠瓶装水解决，洗澡必须得轮流洗。
The safety of bottled water to drink bottled water? Not only expensive, but also very convenient for storage and water.
喝桶装水安全? 桶装水不但价格昂贵，而且存放和换水很不方便。
It's just that the rules for bottled water only require it to be as good as tap water, not better.
只不过瓶装水的各项规则只要求它们同自来水一样好，而不是更好。
The EU rules require natural mineral bottled water's labels to state the composition of the water and the specific water source, and mandate that only one water label may be used per source of water.
欧洲对瓶装水有着严格的细菌数量限制，要求瓶装水里避免所有的寄生物、致病物、微生物和其他细菌类。欧洲瓶装水标签必须提供水源，成分等信息。
Bottled-up feelings eventually come pouring out as anger, the only "acceptable" emotional display for men.
受压抑的情感最终会化为愤怒一—泻而出，这是男人惟一可以被“接受”的情绪表现。
For the past decade, Malvern has accounted for only 1 per cent of UK bottled water sales.
莫尔矿泉水厂房停产的原因还是其销售量太少太少，据悉，过赴十年来，莫尔矿泉水只是占了英国矿泉水总量的1%。
He bottled the spirit in August 2009 and since then has been basically hand-selling it all over the world, though with only 257 bottles in existence it's obviously pretty damned rare.
2009年8月，他瓶装的精神，今后已基本手抢手世界各地这一切，固然只要257瓶它的存正在明显很活该罕见。
The property has a felt roof, uses bottled gas for cooking and heating and only has an outside chemical toilet.
奥格雷迪还介绍说，“海神小屋”的房顶是由毛毡制成的，其内部烹饪和供暖则使用罐装煤气，另外屋外设有一个简易卫生间。
The property has a felt roof, uses bottled gas for cooking and heating and only has an outside chemical toilet.
奥格雷迪还介绍说，“海神小屋”的房顶是由毛毡制成的，其内部烹饪和供暖则使用罐装煤气，另外屋外设有一个简易卫生间。
应用推荐