We shall thus not only best promote the prosperity of the new States and Territories.
我们应该如此，不仅极力促进新的州和领土的繁荣。
Certainly we should not consider bilingual teaching as the only best mode of learning foreign language.
当然我们不能把双语教学看成学习外语的唯一的最佳模式。
Some people think examination is the only best way to test how examinees have mastered what they have studied.
一些人认为考试是检验应试者对学习内容的掌握情况的唯一最佳方法。
Solubility: CMC is the only best of the commonly used solvents. Especially in the presence of a small amount of water soluble CMC more glycerol.
溶解性：CMC是唯一最好的常用溶剂。特别在少量水存在时CMC更易溶于甘油。
Our bodies are different and the only best indicator of whether you are in the right dress is your own mirror. What dress type do you look good in?
我们的身材都是不同的，要确定你是否穿对了裙子，唯一最好的指示器就是照照镜子。你穿哪种裙子最好看呢？
I’m really proud of my sister Han Ye Seul for taking a bold stand for what was not only best for her, but best for others in this field of work in Korea.
我为韩艺瑟感到骄傲，她用行动证明她的行为才是所有娱乐工作者的最好选择。
The links below provides not only best practices for providing specifications for server hardware and disk space, but it also helps one plan for a proper deployment. Below are the links.
下面提供的这些连接不仅仅是确定服务器硬件和磁盘空间的具体规格的最好实践，同时也可以帮助你做出一个合适的部署计划。
We offer only the best to our clients.
我们只提供最好的东西给顾客。
他们只买最好的。
The best education should not be available only to the wealthy.
不应该只有富人才能得到最好的教育。
The best prevention for cholera is to boil or filter water, and eat only well-cooked food.
预防霍乱最好的方法是把水煮沸或过滤，并且只吃煮熟的食物。
Most drugs offer either no real improvement or, at best, only moderate improvements.
大多数药或者没有真正疗效，或者最多也就是稍有疗效。
Only one can be the best, so the others are misleading, aren't they?
只有一个是最好的，所以其他的都是误导，不是吗？
"Most companies reward only their best performing 10% to 20% of their sales representatives," Benioff said.
贝尼奥夫说：“大多数公司只奖励他们表现最好的10%到20%的销售代表。”
While it is normal that you only want the best for yourselves, that is the source of your problems and stress.
你只希望自己得到最好的是人之常情，但这是你的问题和压力的来源。
It's not easy, but having only public universities also might not be the best solution.
这并不容易，但是只设公立大学可能也不是最好的解决办法。
We have a problem in the United States that usually only wealthy kids go to the best schools and it's kind of a problem actually.
美国有一个问题，通常只有有钱人家的孩子才能去最好的学校上学，而这实际上是一个难题。
We have a problem in the United States that usually only wealthy kids go to the best schools, and it's kind of a problem actually.
美国有一个问题，通常只有有钱的孩子才能去最好的学校，而这实际上是一个问题。
In his 1936 work How to Win Friends and Influence People, Dale Carnegie wrote: "There is only one way…to get the best of an argument—and that is to avoid it."
1936年，戴尔·卡耐基在他的著作《如何赢得朋友及影响他人》中写道：“世上只有一种方法能在争论中取得最好的结果——那就是避免争论。”
To begin with, only by taking actions can we find the best way to solve those problems we are facing, but as a bystander, we can learn nothing meaningful.
首先，只有采取行动，我们才能找到解决这些问题的最好方法，但仅仅旁观的话，我们学不到任何有意义的东西。
Jupiter in Taurus is bringing opportunity galore, and your only problem is likely to be to pick and choose among the best offers others present.
金牛宫的木星正给你带来数不清的机会，唯一的问题很可能是去选出这其中最好的一个。
According to a 2008 review, only one study that followed this design found that students actually learned best with their preferred style.
根据2008年的一篇评论，只有一项研究遵循了这一计划，并发现学生用自己喜欢的方式学习的效果是最好的。
For best results, focus on tightening only your pelvic floor muscles.
为了达到最好的效果，把注意力都集中在收缩的盆底肌上。
That is something not best done by presidential fiat, but only after careful consideration.
那不是总统的命令所能做到的最好的事情，但必须经过仔细考虑。
Dark patterns also can be addressed on a self-regulatory basis, but only if organizations hold themselves accountable, not just to legal requirements but also to industry best practices and standards.
黑暗模式也可以在自我监管的基础上得到解决，但前提是各组织要自己担负起责任，不仅要遵守法律要求，还要遵守行业最佳实践和最高标准。
She only moves in the best circles.
她只涉足那些精英圈子。
It's only human to want the best for your children.
为自己的孩子谋求最好的条件是人之常情。
Maitland observed that legal documents are the best—indeed, often the only—available evidence about the economic and social history of a given period.
梅特兰观察到，法律文件是关于某一特定时期的经济和社会历史的最好的——事实上，往往是唯一可用的证据。
The best signal depends not only on its brightness but also on how well it contrasts with the background against which it must be seen.
最好的信号不仅取决于它的亮度，还取决于它与背景的对比度。
We are taught to believe that only by going to the best schools and getting the best grades can we escape the rat race and build a better future.
我们所受的教育告诉我们，只有上最好的学校，取得最好的成绩，才能从激烈的竞争中逃脱，创造更美好的未来。
应用推荐