This savings plan is only available under the Finance Act 1990 and any regulations made thereunder.
这项储蓄计划只根据《1990年金融法案》及其下设规定提供。
Antibiotics are only available by prescription.
抗生素只能凭处方购买。
Antibiotics are only available on prescription.
抗生素只能凭处方购买。
Early life-forms on Earth were confined to the oceans because water was the only available protection they had against ultraviolet radiation.
地球上早期的生命形式被限制在海洋里，因为水是帮助它们抵御紫外线辐射的唯一有效保护。
This feature is only available on POWER6.
这个特性只能在POWER 6上使用。
This TAB is only available on portal pages.
此选项卡仅在门户网站页面上可用。
This feature is only available in the U.S..
目前此功能只能在美国使用。
These new refactoring are only available for C#.
这些新增的重构功能仅仅针对于C#是可用的。
The LePad is only available in China for now.
该产品目前仅能在中国境内使用。
Only available web services should be used at that time.
此时只应该使用可用的Web服务。
Those features are only available for $24 per month.
这些功能仅适用于每月24美元的收费用户。
The problem: It's only available in the Pacific Northwest.
问题是：它只能在太平洋西北部才能卖到。
The getNamespace() method is only available in the render phase.
getNamespace()方法只在呈现阶段可用。
However, there may be services which are only available over IPv4.
不过有些服务可能仅在IPv 4下可用。
But do it now: The download is only available until August 20.
不过要抓紧时间：下载的有效期只截止到8月20号。
This folder is only available when using offline documentation.
该文件夹只有使用脱机文档时才可使用。
This option is the only available type for this container type.
该选项是惟一可用于这种容器的类型。
Some database features are only available on the commercial editions.
有些数据库特性只在商业版本可用。
Templates are only available for the project you created them in.
模板只能在创建它们的项目中使用。
A thread factory is only available when using asynchronous beans.
仅当使用异步bean时，线程工厂才可使用。
Just make sure that it's only available to the people you want to see it.
但是要确保只向你想让他们知道的人公布。
Local properties are only available to the activities executing in this context.
局部属性只对在当前环境下执行的活动有效。
The Balanced Data Distributor transform is currently only available for SSIS 2008.
当前在SSIS 2008中已经提供了平衡数据分发器的传输方式。
For example, the task owner is only available after the task has been claimed.
例如，任务所有者仅在声明任务之后才可用。
Antiretroviral treatment is still only available to one third of people in need.
在需要获得抗逆转录病毒治疗者中，仍然只有三分之一的人获得此种治疗。
Praziquantel is the only available treatment against all forms of schistosomiasis.
吡喹酮是唯一可用于治疗各种类型血吸虫病的药物。
Before DB2 V8.2.2, this information was only available through administrative APIs.
在DB 2V8.2.2之前，该信息只能通过管理API获得。
Before DB2 V8.2.2, this information was only available through administrative APIs.
在DB 2V8.2.2之前，该信息只能通过管理API获得。
应用推荐