White hair is not a sign of wisdom, only age.
白发不都是智慧的标志,仅仅是年老的体现。
The world's only efforts can not be the only age.
世界上唯一不用努力就能得到的只有年龄。
Only age, BMI and leptin correlated to BMD by multiple regression analysis.
回归分析,仅年龄、体质量指数、瘦素与骨密度相关。
Lines aren't the only age giveaways. Dark spots and areas of pigmentation can give your complexion a dull, old appearance.
皱纹并不是衰老的唯一痕迹,深色斑点和色素沉淀区域会让你的脸看上去毫无生气、老态龙钟。
They were both only 20 years of age.
他们两人都只有20岁。
While the two are only days apart in age they seem to belong to wholly different generations.
虽然这两位年龄上只有几天之差,但他们好像属于完全不同年代的人。
The average age of the women interviewed was only 21.5.
受访女性的平均年龄只有21.5岁。
Although her parents were insured by Thailand's Civil Servant Medical Benefit Scheme, this scheme only covers dependents up to the age of 20.
尽管她的父母参加了泰国公务员医疗受益方案的保险,但该方案只涵盖20岁以下的受扶养人。
Benjamin West, the father of American painting, showed his talent for art when he was only six years of age.
美国绘画之父本杰明·韦斯特在只有六岁的时候就展示了他的艺术天赋。
We can only try to hold fast to the age-old values of honesty, decency and concern for others.
我们只能努力坚守那些古老的价值观:诚实、正派、关心他人。
The only way to know the basin's age is to study its rocks directly?
要想知道盆地的年龄,唯一的方法就是直接研究它的岩石吗?
Longevity also pushes back the age of retirement, and not only for financial reasons.
长寿也会推迟退休年龄,这不仅是出于财政原因。
Daughters, even if they felt older than their actual age and thought that their mothers were stylish, only had a 9% chance, on average, of mimicking them.
即使女儿觉得自己比实际年龄大,觉得自己的母亲很时髦,她们模仿母亲的平均几率也只有9%。
At the age of twenty and with his mother's support, Xu set off for the first time, leaving behind not only his mother but his new wife as well.
徐在20岁那年,在母亲的支持下第一次出发了,留下的不仅是他的母亲,还有他的新婚妻子。
Some of the surveys included only college students; others were done with a mixed-age population.
有些调查只包括了大学生群体;其他的则针对各个年龄段的人群。
Of course, I had heard that genius could show itself at an early age, so I was only slightly taken aback that I had achieved perfection at the tender age of 14.
当然,我早就听说天才可以在很小的时候就显露出来,所以我只是对自己在14岁的时候就达到了完美有点吃惊。
I had heard that genius could show itself at an early age, so I was only slightly taken aback that I had achieved perfection at the tender age of 14.
我早就听说天赋可以在很小的时候就显露出来,所以对于自己在14岁就达到了完美,我只是略微吃了一惊。
Age isn't the only factor; I'd say it's also to do with the makeup of your household.
年龄不是唯一的因素;我认为这也与你的家庭组成有关。
Most children by the age of 8 or 9 can only remember 35% of their experience from under the age of 3 according to the new studies.
根据新的研究,大多数8或9岁的孩子只能记住他们3岁以前经历的35%。
She only started running at the age of 50, as a way to keep in shape, but soon realized it was her passion.
她50岁时才开始跑步,为的是保持身材,但很快就意识到这是她的热情所在。
Age is naturally a factor—only 58 percent of Generation Ys still use landlines now and then, compared to 84 percent of Baby Boomers who've perhaps had the same home number for 50 years.
年龄自然是一个因素,现在只有58%的 Y 世代的人们还时不时地用到座机,相比之下,有84%的婴儿潮世代的人们,家里的电话号码已经50年没有变了。
Old age for them, and many old Americans can mean not only the possible failure of one's health, but the loss of identity and self-worth.
对于他们,以及许多美国老年人来说,老年不仅意味着健康可能会衰退,还意味着身份和自我价值的丧失。
他刚刚成年。
Equuleus is only produced in exceptional vintages and is notable for its age worthiness and concentration.
天马星座葡萄酒只能在特定的时期酿造,它以时期性和集中的时间性体现独特的价值。
In this simple case, customers are only described by age and average balance.
在这个简单的案例中,客户只以年龄和平均余额来描述。
Ovid describes only four ages, omitting the age of Heroes.
奥维德的描述只有四个时代,漏掉了英雄时代。
When the researchers broke prisoners up by age, death rates were only higher for white prisoners age 50 and older.
当研究人员将犯人按照年龄分开时发现,高死亡率只存在于50岁以上的人群。
Just because the package says the toy is age appropriate, only you know what's safe for your child.
因为玩具包装上只是推荐适龄范围,只有你了解什么玩具对你的孩子而言是安全的。
Then again, as Juvenal pointed out centuries ago, old age is only desirable if it is healthy.
然而,正如朱文诺尔几个世纪前所指出的那样,只有健康的老年才值得拥有。
Then again, as Juvenal pointed out centuries ago, old age is only desirable if it is healthy.
然而,正如朱文诺尔几个世纪前所指出的那样,只有健康的老年才值得拥有。
应用推荐