The only access to the farmhouse is across the fields.
去那农舍的唯一通路是穿过田野。
They will only access it when a crisis arises.
人们只在出现危机时才访问这些信息。
It permits read-only access to a calendar feed.
对日程表提要访问是只读的。
The only access to the town is across the bridge.
到镇上唯一的通路是经过那座桥。
A common community name for read-only access is public.
对于只读访问的通用社区名是public。
Indexes that will provide index-only access for the SQL statement.
为sql语句提供进索引访问的索引。
When offline, it can only access offline resources in the cache manifest.
离线时，它只能访问缓存清单中的离线资源。
All the examples in the previous article focused on read-only access to the API.
先前文章中的所有示例都着重关注于api的只读访问权。
VNC servers typically provide for such useful configurations as read-only access.
VNC服务器通常为只读访问提供了非常有用的配置。
For many people, primary health care is the only access to medical care they have.
对于许多患者来说，初级卫生保健是他们唯一能获得的医疗。
You may also need to design indexes to avoid data sort and to provide index only access.
您也许还要设计索引以避免数据排序并提供只带索引的访问。
Since both LASTNAME and DEPTNO are part of the index, we will get index-only access.
因为LASTNAME和DEPTNO都是索引的一部分，我们将获得仅限索引的访问。
End users can only access the data mart granted to them, not all data warehouse data.
终端用户只能访问授权给他们的数据集市，而非所有的数据仓库数据。
Keep in mind that making every query an index-only access is not prudent or even possible.
请记住：使每个查询成为仅索引访问是不谨慎，甚至也是不可能的。
The only access to the underlying database objects is through the specific statements in the package.
对底层数据库对象的访问只能通过包中的特定语句进行。
The code in a layer can only access the layer beneath it, and only through an interface (see Figure 3).
某个层的代码能且只能通过接口访问该层(如图3所示)。
The LDAP Viewer helps you connect to any LDAP server and browse its contents (for read only access).
LDAPViewer可以帮助您连接到任何LDAP服务器，并浏览它的内容(用于只读访问)。
The initial RIFE implementation was designed to only access the map using a thread for performance reasons.
RIFE初始的实现，基于性能的考虑，只设计使用一条线程来访问Map。
The primary server has write access to a disk or disk array, while all SDS servers have read-only access.
主服务器拥有对一个磁盘或磁盘阵列的写访问权，而所有SDS服务器则仅拥有只读访问权。
The option can be used in non matching index scans in a screening fashion and as part of index-only access.
该选项以筛选的方式用于非匹配索引扫描，且是仅索引访问的一部分。
You might add a column to an existing index to get index-only access for a portion of the query's processing.
可以在现有的索引中添加列，让查询处理的一部分只访问索引。
Perhaps the biggest is that WebSphere Information Integrator provides read-only access to certain data sources.
最大的问题可能是WebSphereInformationIntegrator仅提供了某些数据源的只读访问。
The Information Aggregation business pattern provides a read-only access to the business process performance data.
信息聚合业务模式提供了对业务流程中的数据进行只读的访问。
Channel scope: a program can only access channels it has created, or the current channel with which it was invoked.
管道作用域：程序只能访问它创建的管道或调用它的当前管道。
Therefore, this pattern is typically applied only in situations where read-only access to the target is sufficient.
因此，该模式通常仅用于对目标进行只读访问的情况。
Web users without a subscription can only access the first paragraph of articles if they arrive via the newspaper’s site.
通过报纸网站，没有交钱的网络用户只能看到文章的第一段。
Though this file is ACL (Access Control List)-protected by root only access, it may not be enough for highly secure systems.
尽管这个文件由 ACL (AccessControlList) 保护，只允许根用户访问，但是这对于安全性要求高的系统可能不够。
Queries that only access the relational columns of the table now need to read a much larger number of pages than without inlining.
对于只访问表的关系列的查询，现在所需读取的页面数要远远超过未实现内联时需要读取的页面数。
Queries that only access the relational columns of the table now need to read a much larger number of pages than without inlining.
对于只访问表的关系列的查询，现在所需读取的页面数要远远超过未实现内联时需要读取的页面数。
应用推荐