She later proclaimed that all who pass under the plant would have no harm come to them, only a kiss, a token of love.
她后来宣布说所有从槲寄生下经过的人将不会受到伤害，而会得到一个象征爱情的吻。
She elater proclaimed that all who pass under the plant would have no harm come to them, only a kiss, a token of love.
她后来宣布说所有从槲寄生下经过的人将不会受到伤害，而会得到一个象征爱情的吻。
It was a goodnight kiss and the only kiss he gave me that night.
那是一个晚安吻，也是那天晚上他给我的唯一的一个吻。
Another netizen said that she only offer the card she had kissed, not a real kiss, so many people had been fooled.
还有网友说她只是献自己吻过的卡片，并非真的献吻，许多人被忽悠了。
Now that I'm as old as the hills, I have only my darling cuddly dogs to kiss, probably hundreds of times a week.
既然我现在已经老了，我只亲吻我那些逗人喜爱的小狗，大概一周能亲吻几百次。
He's the only dog I ever saw kiss a cat.
它是我见过的惟一一只吻猫的狗。
"Until now, the only known strategy for meeting a prince has been to kiss lots of frogs," director of marketing at Badoo said.
“至今为止，所知的唯一策略就是，要遇到王子，那之前就要亲吻许多的青蛙。”Badoo的市场总监说。
When you join a club you want to do the best for the club and yourself, some people want to kiss the badge, they can do it, but I only want to score goals.
当你加入一家俱乐部，你要为俱乐部和你自己都做到最好，有些人要亲吻队徽，他们可以这样做，但我只想进球。
Now stop me kiss your only obstacle is your cell phone on a piece of glass.
现在阻止我吻你的唯一障碍就是你手机上的这块玻璃。
Only when a prince gives his true love kiss to this daughter will the curse be broken.
只有当一个王子给他的真爱吻这个女儿会诅咒被折断。
Jenny: No. British people only greet relatives or friends with a kiss.
珍妮：不。英国人只和亲戚或朋友用亲吻打招呼。
Can let to kiss the Qing Xuan walk ashore the so momentous meeting absolute being, likewise only a person can realize.
能让吻擎轩在这么重要的会议上走神，也就只有一个人能够办到。
The sea, all calm and serene; sometimes like a roaring lion, in furious anger, calm wind, only to hear the waves kiss the stone on the beach sounds.
海，一切平静、安详；有时却像咆哮的雄狮，在狂暴的发怒着，风平静时，只听见那浪花亲吻着沙滩上的石头的声音。
In a heartbreaking scene, one of the giraffes then approached the man, known only as Mario, and gave him a tender kiss goodbye.
在一幕感人的画面中，一只长颈鹿走进这位名叫马里奥的工人，然后送上了温柔的告别之吻。
But only ground to a stop a, descend for an instant, the Fu bottom is again going to kiss her.
但仅仅只停顿了一秒，下一瞬，俯下头去又要去吻她。
Love is not only a flower, a smile, a kiss and the spring breeze. It is also cold.
爱情不仅是鲜花、微笑、亲吻和春风。它也是严寒。
A good oral health regimen will not only make you want to kiss others, but it may make others want to kiss you too.
清新的口气和健康的口腔将不仅仅使你更愿意亲吻别人，也可以让对方更加渴望亲吻你。
It is neither destroyed by a single failure nor won by a single kiss. It can only be achieved through patience and understanding.
人生一次失败，不会毁掉我们的爱，而仅仅一次的亲吻，也不会赢得爱，只有理解宽容才会真正得到爱。
I wish I'm still a kid. No broken heart, no painful tears. Only a wounded knee but a kiss from mom makes everything okay.
我希望自己依旧还是个孩子，没有破碎的心，没有痛苦的眼泪。只有一个摔破的膝盖，但妈妈的一个吻，就会让一切都完美如初。
That even though we said we'd watch it burn for half an hour, the frame melted into the shape of a heart, and the only part that wouldn't burn was our kiss.
虽然我们说我们会看着它烧半个小时，它融成了心的形状，唯一没有烧掉的部分就是我们的吻。
The only thing worth stealing is a kiss from a sleeping child.
唯一值得偷的东西是熟睡孩子的吻。
You would only do a handshake with business partners or in a really formal setting, but usually a kiss on the cheek is what you receive and give when you see your family andfriends.
一般他们会在正式场合同商业合作伙伴握手，而和家人及朋友见面则是互相亲吻脸颊。
"I was bewitched by a wicked spell," he told Beauty, "and only the kiss of a beautiful maiden could break the enchantment."
“我被魔咒所困，”他对美丽说，“只有美丽姑娘的亲吻才能破解咒语。”
I wish I'm still a kid. No broken heart, no painful tears. Only a wounded knee but a kiss from mom makes everything okay.
我希望自己依旧还是个孩子。没有破碎的心，没有痛苦的眼泪。只有一个摔破的膝盖，但妈妈的一个吻，就会让一切都完美如初。
Only a wounded knee but a kiss from mom makes everything okay.
只有一个摔破的膝盖，但妈妈的一个吻，就会让一切都完美如初。
With only 300,000 people in the country and the fact that Iceland is a remote island location, the company said that the 2009 financial crisis had been the kiss of death.
麦当劳公司称，考虑到冰岛四面环海，地理位置偏远，而且仅有30万人口，2009年的金融危机可谓是死亡之吻。
With only 300,000 people in the country and the fact that Iceland is a remote island location, the company said that the 2009 financial crisis had been the kiss of death.
麦当劳公司称，考虑到冰岛四面环海，地理位置偏远，而且仅有30万人口，2009年的金融危机可谓是死亡之吻。
应用推荐