It's only a small adventure for them.
对他们来说，这只是一次小小的冒险。
You're wearing well—only a few grey hairs!
你一点儿都不显老，只是有几根灰白头发！
The hotel is only a short step from the beach.
旅馆离海滩只有几步路。
The girls caught only a fleeting glimpse of the driver.
姑娘们只是匆匆瞥了那个司机一眼。
She's not only a great dramatic actress but she's also very funny.
她不仅是一位伟大的女戏剧演员，而且也很幽默。
My darling, this is only a dream.
亲爱的，这只是一个梦。
Medicine is not only a science; it is an art, too.
医学不仅是一门科学；它也是一门艺术。
It's only a crossword puzzle that helps increase my vocabulary.
这只是一个有助于增加我的词汇量的填字游戏。
The King laid his hand upon her arm, and timidly said, "Consider, my dear: she is only a child!"
国王把手放在她的胳膊上，怯怯地说：“再想想吧，我亲爱的：她只是个孩子！”
These products are only a few examples of the many ways space technology helps us in our everyday lives.
这些产品仅仅是航天技术惠及我们日常生活方方面面的几个例子。
Of course, we now know that the planets, including Earth, revolve around the Sun, and that the solar system is only a tiny part of the universe.
当然，我们现在知道，包括地球在内的行星都围绕太阳公转，而太阳系只是宇宙的一小部分。
Don't worry, it's only a scratch—you'll survive.
别担心，只不过是划伤，你没事的。
By a curious twist of fate we met again only a week or so later.
由于命运巧妙的安排，大约只过了一周我们又相逢了。
It's only a small improvement, but at least it's a step in the right direction.
虽然这只是小小的改进，但至少是朝正确方向迈出的一步。
Gimme the bucket--I won't be gone only a minute.
把水桶给我——我马上就回来。
It's only a few steps further.
再走几步就到了。
Keep your shirt on! It was only a joke.
别生气！开个玩笑而已。
Good and evil will always be rewarded; it is only a question of time.
善恶到头终有报，只争来早与来迟。
高兴点！不就是场游戏嘛。
It is only a few more steps away.
再走几步就到了。
I often see a rise in student confidence and performance after only a few weeks of journal writing.
我经常看到学生在写了几周的日志后，信心和表现都有所提高。
Though there was only a slim chance to win the game, all of the team members chose to stick to the end.
虽然赢得比赛的机会微乎其微，但全队成员都选择了坚持到底。
这活儿太容易了。
I'm still only a learner, so don't expect perfection!
我还在学习，别指望我十全十美！
Yuan was not only a great scientist but also a talented man.
袁先生不仅是一位伟大的科学家，也是一位有才华的人。
应用推荐